1 00:01:36,250 --> 00:01:38,125 එය ඔබට තවත් රිදවනු ඇත මා තුළට වඩා. 2 00:02:33,250 --> 00:02:36,375 හොඳම ජීවන රටාව නරක ලෙස ඇසුරු කළාට වඩා 3 00:02:40,583 --> 00:02:43,750 මාස දෙකකට පෙර 4 00:02:48,250 --> 00:02:50,083 ලුකා යාස්බෙක් ඉන්ෆ්ලුවෙන්සර් 5 00:02:54,583 --> 00:02:56,500 නෙනා ඩොමංගුස් ව්‍යාපාරිකයා 6 00:03:06,625 --> 00:03:08,375 මාරිසෙලා ඩි ලා පීඒ සබන් නිළිය 7 00:03:09,125 --> 00:03:10,625 හරි, දැන් ඔබ කුමක් කරන්නද? 8 00:03:10,875 --> 00:03:11,875 මම දන්නේ නැහැ. 9 00:03:12,333 --> 00:03:13,750 වාව්! මම ලේසර් කරන්න කැමතියි. 10 00:03:13,875 --> 00:03:16,000 - සමාවෙන්න, මම පරක්කු වුණා! - ඔයා ලස්සනයි යාළුවා. 11 00:03:16,875 --> 00:03:17,958 බලන්න! 12 00:03:18,250 --> 00:03:19,583 - ස්තූතියි. - එය ආරම්භ වීමට ආසන්නයි. 13 00:03:28,250 --> 00:03:30,250 තිබීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි මේ පතලට එනවා... 14 00:03:30,500 --> 00:03:32,875 පනස් දෙවන දේශනය 15 00:03:33,000 --> 00:03:35,833 නව ක්රියා පටිපාටි ගැන අති නවීන සෞන්දර්යය. 16 00:03:37,000 --> 00:03:40,458 ඒක සතුටක් වගේම මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා ඉදිරිපත් කිරීමට හැකිවීම ගැන සතුටුයි 17 00:03:40,500 --> 00:03:43,833 නව තාක්ෂණය පුනර්ජීවනය කිරීමට, 18 00:03:44,083 --> 00:03:45,125 එය ශක්තිමත් කරන්න 19 00:03:45,250 --> 00:03:48,833 සහ ලස්සන ශරීරය සහ මුහුණ හැඩගස්වන්න මෙක්සිකානු කාන්තාවන්ගෙන්. 20 00:03:56,625 --> 00:04:00,500 ඔහු විශිෂ්ට වෛද්යවරයෙක්, ඉතා හොඳයි, නමුත් ඉතා සිරවී ඇත. 21 00:04:00,583 --> 00:04:01,583 ඔව් ඔහු තමයි! 22 00:04:01,625 --> 00:04:03,208 මම ඔහුට කැමති නැහැ. 23 00:04:03,250 --> 00:04:04,250 එයා එච්චර හොඳ නෑ නේද? 24 00:04:04,500 --> 00:04:06,500 මට ඇස් ලොකු උනා අනෙකට වඩා. 25 00:04:06,583 --> 00:04:08,708 නිවසේදී, කිසිවෙකුට ඔහුව දරාගත නොහැක. 26 00:04:09,583 --> 00:04:10,750 හොඳයි, නමුත් ... 27 00:04:10,875 --> 00:04:12,875 ඇයට එය හැසිරවිය හැකිය. 28 00:04:13,833 --> 00:04:16,833 හොඳයි, මම හිතන්නේ ඇය ඩොක්ටර්ගෙ සුපිරි නිර්මාණය නේද? 29 00:04:17,083 --> 00:04:19,375 ඇත්තෙන්ම... ඒ ඔබේ සැමියා. 30 00:04:21,000 --> 00:04:22,333 ඒක ටිකක් අමුතුයි නේද? 31 00:04:22,375 --> 00:04:24,500 - ඔබ එසේ සිතනවාද? - ගැටලුව කුමක් වේවිද? 32 00:04:24,583 --> 00:04:27,958 සම මත රැලි මතු වේ වසර ගණනාවක් පුරා. 33 00:04:28,625 --> 00:04:30,333 ඒ නිසා ඔවුන් මගෙන් අසන විට, 34 00:04:30,375 --> 00:04:32,250 "ඩොක්ටර් කවද්ද...?" 35 00:04:34,875 --> 00:04:35,958 සමාවෙන්න. 36 00:04:42,625 --> 00:04:44,000 ඔවුන් මගෙන් අසයි, 37 00:04:44,458 --> 00:04:46,875 " ඩොක්ටර් මොකක්ද යතුර...?" 38 00:04:58,625 --> 00:04:59,875 උදව්! 39 00:05:00,000 --> 00:05:01,208 කරුණාකර වෛද්‍යවරයෙක්. 40 00:05:18,583 --> 00:05:19,625 මම ඔබේ විශ්වාසය, ඔබ දන්නවාද? 41 00:05:26,125 --> 00:05:27,708 - මිත්‍රයා... - මිතුරා. 42 00:05:28,333 --> 00:05:29,583 ... සංවේදී. 43 00:05:29,833 --> 00:05:31,958 මම දන්නේ නැහැ ඇයි මම තාම නැත්තේ කියලා ප්‍රධාන භූමිකාවක් නොතිබුණි. 44 00:05:32,083 --> 00:05:33,458 - ස්තූතියි. - සෑම දිනකම වඩා හොඳයි. 45 00:05:34,000 --> 00:05:35,000 ස්තුතියි. 46 00:05:38,000 --> 00:05:39,000 බලන්න? 47 00:05:40,500 --> 00:05:44,083 මම හිතන්නේ ඇය ඔහුව මැරුවා. 48 00:05:45,250 --> 00:05:46,458 ස්වර්ගයේ සිටින මාගේ දෙවියනි! 49 00:05:47,625 --> 00:05:48,624 ඔබ එසේ සිතනවාද? 50 00:05:48,625 --> 00:05:49,625 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම! 51 00:05:51,250 --> 00:05:52,875 හොඳයි, මට එය ගැනීමට සිදු වූවා නම් 52 00:05:53,000 --> 00:05:54,333 එයා වගේ කොල්ලෙක්... 53 00:05:54,458 --> 00:05:56,333 අපොයි! මට සමාවෙන්න මගේ දෙවියනේ. 54 00:05:56,375 --> 00:05:57,750 දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ මහිමය තුළ ඔහු සිටින සේක්වා. 55 00:05:57,833 --> 00:05:59,375 මම ඔහු සමඟ හෝ මා සමඟ අවසන්. 56 00:06:00,750 --> 00:06:01,750 නැහැ! 57 00:06:02,833 --> 00:06:03,958 මට ඒක කරන්න බැරි වුණා. 58 00:06:05,250 --> 00:06:06,250 මිතුරා. 59 00:06:07,000 --> 00:06:08,750 ඔබේ සැමියා හරිම කරදරයි, 60 00:06:09,333 --> 00:06:10,625 ඔබ ඔබේ කාලය පවා ගත්තා. 61 00:06:12,000 --> 00:06:13,250 හොඳයි, ඔබේ වඩා හොඳ නැත. 62 00:06:14,458 --> 00:06:16,125 මම ඔයාගේ එක ගැන කතා කරන්නවත් යන්නේ නැහැ. 63 00:06:24,875 --> 00:06:26,250 මොන ලැජ්ජාවක්ද නේද? 64 00:06:28,000 --> 00:06:29,000 මම එසේ සිතනවා. 65 00:06:30,458 --> 00:06:31,625 මරණය හැමදාම එහෙමයි... 66 00:06:31,750 --> 00:06:32,750 ඉතා අලංකාර නොවේ, එසේ නොවේ ද? 67 00:06:33,375 --> 00:06:35,125 නැහැ! මම හිතන්නේ ඒක තියෙන එක ලැජ්ජාවක් 68 00:06:35,250 --> 00:06:36,750 කලින් මියගිය මගේ සැත්කම. 69 00:06:38,583 --> 00:06:40,250 මාරිලෝලි වෙත, ඔහු එය නිවැරදිව ගණනය කළේ නැත. 70 00:06:42,083 --> 00:06:43,083 මෙවැනි? 71 00:06:44,500 --> 00:06:45,500 කිසිවක් නැත. 72 00:06:45,708 --> 00:06:48,250 ඇය ඔහු ගැන සැලකිල්ලක් දැක්වූයේ නැත ඔහුට අවශ්‍ය ආකාරයට. 73 00:06:48,708 --> 00:06:51,500 ඒකයි එයාට මේ... හාට් ඇටෑක් හැදුනේ. 74 00:06:54,125 --> 00:06:55,500 ඒ ඇය නේද? 75 00:06:55,625 --> 00:06:57,000 හිතවත්! 76 00:06:57,708 --> 00:06:59,208 දොස්තර ගෙදරින් හමුවෙමු. 77 00:06:59,958 --> 00:07:00,958 හොඳයි... 78 00:07:01,000 --> 00:07:02,083 මාරිලෝලිගෙන්. 79 00:07:07,375 --> 00:07:09,000 මම මගේ ශෝකය ප්‍රකාශ කරමි මාරිලෝලි සඳහා. 80 00:07:09,125 --> 00:07:10,125 අපොයි, මම කරන්නේ නැහැ! 81 00:07:10,375 --> 00:07:11,500 ඔයා බලන්න. 82 00:07:13,125 --> 00:07:15,500 මේ ආකාරයෙන් ඔබ අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි. 83 00:07:15,625 --> 00:07:16,833 සුභ රාත්රියක්. 84 00:07:19,375 --> 00:07:21,625 පැටියෝ, මට සමාවෙන්න! 85 00:07:22,125 --> 00:07:23,875 රුද්‍රිගු අදහාගත නොහැකි මිනිසෙක් විය. 86 00:07:32,125 --> 00:07:34,583 - කොච්චර දුකක්ද! - මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 87 00:07:34,625 --> 00:07:37,375 නැහැ! ඔහු නොමැතිව මම කුමක් කරන්නද? 88 00:07:39,000 --> 00:07:41,250 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - මම දන්නේ නැහැ, ඒක හරිම අමුතුයි. 89 00:07:42,958 --> 00:07:44,250 සහ මාරිසෙලා? 90 00:07:45,625 --> 00:07:47,625 ජේ සබෙමොස් ඕ ක්වේ වායි ඇකන්ටෙසර්. 91 00:07:48,208 --> 00:07:50,750 එය වඩා හොඳ නොවේද? වැඩිපුර කාලය නාස්ති කරනවාද? 92 00:07:52,125 --> 00:07:53,375 හා එකපාරටම යන්න. 93 00:07:54,000 --> 00:07:55,125 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 94 00:07:55,500 --> 00:07:58,208 මට සමාවෙන්න, නමුත් නැහැ මම කොහෙවත් යන්නේ නැහැ. 95 00:08:00,250 --> 00:08:02,125 ඇයි, ෆෙලිපා? 96 00:08:02,708 --> 00:08:05,125 වොක් උම් කෝන් ද ලිම්පෙසා. 97 00:08:05,833 --> 00:08:08,833 Ouvi dizer que seus pratos so melhores do que os do Pujol. 98 00:08:08,875 --> 00:08:11,000 ඔබේ පිරිසිදු කිරීමෙන් ඔබ්බට පුදුම වෙන්න. 99 00:08:11,125 --> 00:08:13,125 ඒත් මම කලිනුත් කිව්වා, 100 00:08:13,208 --> 00:08:15,375 e falei tambām para aquela ඔබට පෙර කාන්තාව. 101 00:08:15,458 --> 00:08:16,708 Eu noo vou embora daqui. 102 00:08:16,750 --> 00:08:17,750 ඇයි? 103 00:08:18,000 --> 00:08:20,250 ඔබේ ලොක්කා එසේ නොවේ ඔබ වෙනුවෙන් එහි නැත. 104 00:08:20,625 --> 00:08:23,208 යුරෝපය සඳහා Assim que ela, ඔබව අත්හරිනු ඇත. 105 00:08:23,500 --> 00:08:24,875 - මම නෙවෙයි. - මම දන්නවා ... 106 00:08:25,000 --> 00:08:26,250 මම කවදාවත් ඔයාට එහෙම කරන්නේ නැහැ. 107 00:08:26,375 --> 00:08:28,000 අපි එක්ව පුදුම කරන්නෙමු. 108 00:08:28,375 --> 00:08:29,833 - එකම? - ඔයා මෙහෙයි. 109 00:08:30,125 --> 00:08:33,375 මට ෆෙලිපාට ඒත්තු ගැන්වීමට අවශ්‍ය විය මාත් එක්ක වැඩ කරනවා නේද? 110 00:08:33,500 --> 00:08:36,750 වාව්, නැහැ, ෆෙලිපා! මාත් එක්ක එන්න, ඔබ පිළිගන්නවාද? 111 00:08:37,083 --> 00:08:39,583 තව මොනවද ඕනේ? මම දුන්න ඇඳුම් වලට අමතරව 112 00:08:39,625 --> 00:08:41,750 ඔබේ මස්සිනා සහ එය නොගැලපේ ... තමන්ගේම කාර් එකක්. 113 00:08:42,458 --> 00:08:44,458 කාමරය ඔබට පමණයි, තමන්ගේ රූපවාහිනිය... 114 00:08:44,833 --> 00:08:46,000 මොනවා උනත් ෆෙලිපා 115 00:08:46,375 --> 00:08:50,083 ඒ සඳහා වට්ටෝරුව අපට දෙන්න රසවත් මෘදු. 116 00:08:50,208 --> 00:08:52,125 - කරුණාකර. - යන්න! 117 00:08:52,250 --> 00:08:54,500 ඔයා කොහොමද මේක ඉල්ලන්නේ 118 00:08:54,625 --> 00:08:55,708 ෆෙලිපා වෙනුවෙන්ද? 119 00:08:57,375 --> 00:08:58,750 ෆෙලිපා, මෙතනින් යන්න! 120 00:08:59,875 --> 00:09:03,583 සමාවෙන්න, අපිව තනි කරන්න, ෆෙලිපා, කරුණාකරලා! 121 00:09:07,373 --> 00:09:09,373 අනුවර්තනය | සමාලෝචනය | සමමුහුර්ත: අප හා එක් වීමට අවශ්‍යද? | loschulosteam@gmail.com 122 00:09:09,375 --> 00:09:10,833 මට ඇහුනා ඔයා කියලා 123 00:09:10,875 --> 00:09:13,458 එයාලා ප්‍රශ්න ගොඩක් අහනවා. 124 00:09:13,500 --> 00:09:15,500 හොඳයි, මෙන්න මම. 125 00:09:15,625 --> 00:09:17,000 ඔබගේ නියෝග මත. 126 00:09:17,250 --> 00:09:19,250 ඒක හරි නෑ මැරිලෝලි... 127 00:09:19,333 --> 00:09:20,875 එය එක්තරා ආකාරයක... 128 00:09:21,375 --> 00:09:25,875 එය කුමන එකක්දැයි අපි නොදනිමු මරණයට හේතුව රුද්‍රිගෝ. 129 00:09:25,958 --> 00:09:26,958 මම ඔහුට වස දුන්නා. 130 00:09:29,750 --> 00:09:31,708 මම විහිළුවක් කළේ. 131 00:09:31,958 --> 00:09:33,125 ඔබ කවදා හෝ සිතුවාද? 132 00:09:33,250 --> 00:09:35,750 මම අපරාධයක් පාපොච්චාරණය කරනවාද? 133 00:09:36,083 --> 00:09:38,250 මම එච්චර මෝඩ නැහැ. 134 00:09:39,125 --> 00:09:40,875 හොඳයි, නමුත් ඇයි ප්‍රශ්න ගොඩක්? 135 00:09:41,625 --> 00:09:44,375 "අඬන්නේ නැතිව ගොඩක් අඬන කෙනා. පසුතැවෙන්නට දෙයක් නැත." 136 00:09:44,750 --> 00:09:46,000 ෆෙලිපා... 137 00:09:47,333 --> 00:09:48,750 ජුවාන් ජෝස්ගෙන් අසන්න, 138 00:09:49,125 --> 00:09:51,833 මේ කාන්තාවන් රැගෙන යන්න මගේ ගෙදරින්. 139 00:09:51,958 --> 00:09:53,625 - එය විහිළුවක් නොවේ. - මෙතනින් යන්න! 140 00:09:53,875 --> 00:09:55,333 - පලයන් එළියට! - අපේ! 141 00:09:57,500 --> 00:09:59,750 බල්ලන් නිදහස් කරන්න! 142 00:10:01,500 --> 00:10:02,875 ඇය ඉතා හොඳයි. 143 00:10:02,958 --> 00:10:05,208 සිරවී සිටින කාන්තාව, ඇය මට ගෙවන්න යනවා, ඔබට ඇසෙනවාද? 144 00:10:31,958 --> 00:10:33,458 මනි! 145 00:10:34,750 --> 00:10:36,125 මනි! 146 00:10:36,208 --> 00:10:37,500 එය කුමක්ද, ආදරය? 147 00:10:37,625 --> 00:10:38,833 කිසිවක් නැත, ආදරය. 148 00:10:38,875 --> 00:10:41,208 මනි මේසය හිස් කළේ නැත. 149 00:10:41,500 --> 00:10:42,500 මනි? 150 00:10:42,875 --> 00:10:44,375 ඔහුගේ නම Malitzin. 151 00:10:45,083 --> 00:10:47,250 පැටියෝ මම එයාට කියන්නේ මනි කියලා බොහෝ කලකට පෙර, 152 00:10:47,375 --> 00:10:48,875 ඒක පවුලක් වගේ. 153 00:10:49,958 --> 00:10:52,125 ඔයා දන්නවා මම කැමති නැහැ කියලා ඒ ජනප්‍රවාද දේවල්. 154 00:10:52,583 --> 00:10:54,375 එය ජනප්‍රවාදයක් නොවේ, එය ඇතුළත් කිරීම ලෙස හැඳින්වේ. 155 00:10:54,500 --> 00:10:56,583 මට පාට වැඩක් නෑ.. ඔබ දන්නවා. 156 00:10:56,708 --> 00:10:58,750 - මට පේනවා, මිනිස්සු. - ඔව්. 157 00:10:58,875 --> 00:10:59,875 ආදරය, සවන් දෙන්න, 158 00:11:00,083 --> 00:11:02,750 මට ඔයා මේවා අත්සන් කරන්න ඕනේ ඔබේ පදනමේ ලේඛන, 159 00:11:03,000 --> 00:11:04,333 මාරුවක් කිරීමට 160 00:11:04,458 --> 00:11:05,458 නිවසක් සඳහා මියාමි හි සත්කාරක. 161 00:11:05,500 --> 00:11:06,833 මියාමි වල දුප්පත් මිනිස්සු ඉන්නවද? 162 00:11:06,875 --> 00:11:08,458 ලොව පුරා, බබා. 163 00:11:08,833 --> 00:11:10,875 වාව්, මම අවුරුදු ගණනාවක් මයාමිවල ජීවත් වුණා 164 00:11:11,208 --> 00:11:13,000 සහ මම කවදාවත් තේරුම් ගත්තේ නැහැ. 165 00:11:13,125 --> 00:11:14,708 ආදරය, කොතරම් දුකක්ද. 166 00:11:24,000 --> 00:11:25,750 නෑ නෑ නෑ. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 167 00:11:25,875 --> 00:11:26,875 නැත. 168 00:11:27,125 --> 00:11:29,208 මේ ඔබ අත්සන් කළ ලේඛන ගිය සතියේ. 169 00:11:29,458 --> 00:11:32,000 බැංකුවට වෙනත් එකතු කිරීමට අවශ්‍ය විය දේවල් සහ මම මට වඩා ඉදිරියෙන් සිටියෙමි. 170 00:11:32,458 --> 00:11:33,500 ඔබ දැනටමත් බැලුවද? 171 00:11:33,833 --> 00:11:34,833 ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරණීය. 172 00:11:35,375 --> 00:11:36,375 හොඳයි. 173 00:11:44,750 --> 00:11:47,333 අපේ ආර්යාව, ආදරණීය අම්මා, 174 00:11:47,500 --> 00:11:50,333 කරුණාකර දැනුවත් කරන්න 175 00:11:50,458 --> 00:11:53,125 ව්යාපාරික දැක්ම මගේ සැමියාගෙන්, 176 00:11:53,833 --> 00:11:55,750 මට ප්‍රධාන චරිතය දෙන්න කියලා. 177 00:11:57,375 --> 00:11:59,375 අනේ අපේ ආර්යාවනි. 178 00:12:00,500 --> 00:12:01,583 වාව්! 179 00:12:01,708 --> 00:12:03,208 නැහැ! ෆෙඩරිකෝ... 180 00:12:04,125 --> 00:12:05,750 - ඉන්න. ආයුබෝවන්. - එය කුමක්ද? 181 00:12:06,625 --> 00:12:09,208 ඔවුන් දැනටමත් නිළිය තෝරාගෙන ඇත කවුද ප්‍රධාන භූමිකාව කරන්නේ 182 00:12:09,250 --> 00:12:10,375 "බාස්ටර්ඩ් උරුමය" තුළ? 183 00:12:10,625 --> 00:12:12,625 ඔබ නිෂ්පාදකවරුන් සමඟ කතා කළාද? 184 00:12:12,708 --> 00:12:14,125 - මම චරිතය දිනාගන්නවාද? - මම දන්නේ නැහැ. 185 00:12:14,250 --> 00:12:15,375 මම වඩාත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි 186 00:12:15,500 --> 00:12:17,083 සමග විලයනය සමග අනෙක් විකාශකයා, 187 00:12:17,125 --> 00:12:18,750 සෝප් ඔපෙරාවට වඩා, මාරිසෙලා. 188 00:12:19,250 --> 00:12:21,000 මම කලිනුත් කිව්වා ඒක පිළිගන්න කියලා සඳහා බව පෙන්වන්න 189 00:12:21,125 --> 00:12:22,750 ඔවුන් ඔහුට ඉදිරිපත් කළ නර්තනය. එය සිසිල් වනු ඇත. 190 00:12:22,875 --> 00:12:24,583 නැහැ, මට අවශ්‍ය නැහැ ඒ සංදර්ශනයට සහභාගි වෙනවා. 191 00:12:24,708 --> 00:12:26,000 - ඇයි? - මම අවසන් වරට පිළිගත්තා, 192 00:12:26,083 --> 00:12:27,458 පළමු වටයෙන් එළියට එනවා. 193 00:12:28,750 --> 00:12:29,958 ඔබ මට උදව් කිරීමට අකමැති ඇයි? 194 00:12:30,083 --> 00:12:31,333 ඔබ ලොක්කා, කරුණාකර. 195 00:12:31,458 --> 00:12:33,125 ඔබ යමක් දන්නවාද? අපේ ආර්යාවගෙන් ඉල්ලන්න 196 00:12:33,250 --> 00:12:34,583 ඔබට උදව් කරන්න, මට එය තවදුරටත් දරාගත නොහැක. 197 00:12:34,708 --> 00:12:36,833 ඉන්න, ෆෙඩරිකෝ, යන්න එපා! 198 00:12:36,875 --> 00:12:39,625 ප්‍රදීපාගාරයට වඩා බොහෝ වැඩිය 199 00:12:39,750 --> 00:12:42,000 මීදුම තුළ මට මඟ පෙන්වන්නේ කවුද? 200 00:12:42,083 --> 00:12:45,375 මාව උණුසුම් කරන හිරුට වඩා 201 00:12:45,750 --> 00:12:47,750 මට ඔබේ උණුසුම අවශ්‍යයි 202 00:12:47,875 --> 00:12:50,500 මොකද ඔයා නැතුව 203 00:12:51,375 --> 00:12:52,958 ඔබ 204 00:12:53,958 --> 00:12:54,958 ආදරය... 205 00:12:56,625 --> 00:12:57,624 ලූක්. 206 00:12:57,625 --> 00:12:59,500 පාම්, පෑම්, පෑම් - මගේ ආදරය. 207 00:12:59,875 --> 00:13:02,625 දෙයියනේ මොකක්ද ඔයා මාව බය කළා මචන්. 208 00:13:03,125 --> 00:13:04,250 මී පැණි. 209 00:13:04,375 --> 00:13:07,000 නවත්වන්න, නවත්වන්න, මම ගන්නම් සංගීතය නැවැත්වීමට. නවත්වන්න! 210 00:13:07,125 --> 00:13:08,333 මට සංගීතය මග හැරෙනු ඇත. 211 00:13:08,625 --> 00:13:10,083 මගේ දෙයියනේ! 212 00:13:12,958 --> 00:13:14,875 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔබ සාදයට කැමතිද? 213 00:13:15,500 --> 00:13:17,625 නැහැ, එය සාදයක් නොවේ, එය පිබිදීමක් විය. 214 00:13:18,500 --> 00:13:20,875 හොඳයි, ඔබේ වයසේදී ඒකත් එහෙමයි නේද? 215 00:13:23,333 --> 00:13:24,750 බලන්න, මගේ උරහිස බලන්න. 216 00:13:25,125 --> 00:13:27,750 ඇදහිය නොහැකියි, එහෙම නේද? ලස්සනයි. 217 00:13:27,875 --> 00:13:29,500 ඔබ අතිශයෝක්තියට නංවා ඇතැයි සිතන්න එපා ටැන් එකේද? 218 00:13:29,625 --> 00:13:31,833 මම එයට කැමතියි, මට ගොඩක් දැනෙනවා ... 219 00:13:31,875 --> 00:13:33,208 යුරෝපීය. 220 00:13:34,833 --> 00:13:37,375 මම කී පාරක් එහෙම කිව්වද ඔබ රිකී මාටින් නොවේද, ආදරය? 221 00:13:37,458 --> 00:13:39,625 ඔයා ආසයි එහෙම කියන්න. 222 00:13:39,708 --> 00:13:41,625 මම කලිනුත් කිව්වා මට ඉන්න ඕන නෑ කියලා රිකී මාටින් හා සමානයි 223 00:13:41,708 --> 00:13:43,750 මම ඉතා ඔහුට වඩා හොඳයි, ආදරය. 224 00:13:44,958 --> 00:13:46,125 ඔබ ඔබේ හිසකෙස් සායම් කළා. 225 00:13:46,250 --> 00:13:48,333 නවත්වන්න, නමුත් ... මේ කුමක්ද? වාව්... 226 00:13:48,375 --> 00:13:49,833 ඔබ අද සියල්ල විවේචනය කරනවා! 227 00:13:49,958 --> 00:13:51,250 ඔබේ කුමක්ද? ඔබ මාව පරීක්ෂා කිරීමට යනවාද? 228 00:13:51,375 --> 00:13:52,500 හොඳයි, ඔව්, මට සමාවෙන්න. 229 00:13:52,625 --> 00:13:54,333 මට ඇත්තටම නරක දවසක් තිබුණා. 230 00:13:54,375 --> 00:13:55,625 කමක් නෑ කමක් නෑ කමක් නෑ. 231 00:13:55,750 --> 00:13:56,750 ඒත් මට කරදර කරන්න එපා තවත් කරුණාකර, 232 00:13:56,875 --> 00:13:58,583 හෙට මට යන්න වෙනවා ඉක්මනින් සමාජයට. 233 00:13:58,875 --> 00:13:59,874 කුමණ වේලාවෙ ද? 234 00:13:59,875 --> 00:14:01,250 මම දන්නේ නැහැ, හයට විතර. 235 00:14:02,000 --> 00:14:04,125 සමාජය හයට අරිනවාද? 236 00:14:05,000 --> 00:14:06,375 මම VIP කෙනෙක්, "බබා". 237 00:14:07,875 --> 00:14:08,958 වාව්, ආදරය! 238 00:14:10,125 --> 00:14:11,833 ඔහු සමාජ ශාලාවේ බොහෝ කාලයක් ගත කරයි ... 239 00:14:12,708 --> 00:14:16,125 ඊට පස්සේ වැඩට යන්න, පසුව නින්දට යන විට පමණක් ආපසු එන්න. 240 00:14:16,333 --> 00:14:18,500 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 241 00:14:18,750 --> 00:14:22,000 ඔබට ස්වාමිපුරුෂයෙකු වීමට අවශ්‍යද? සාර්ථකයි නේද? 242 00:14:22,125 --> 00:14:23,875 - මට ඕනේ, නමුත් ... - ෂ්. 243 00:14:24,583 --> 00:14:25,625 එතනට යන්න... 244 00:14:25,750 --> 00:14:27,708 ඒවායින් එකක් හදන්න යන්න ඔබේ සැන්ඩ්විච්... 245 00:14:27,833 --> 00:14:29,625 රසවත්, යන්න. වේගයෙන් යන්න! 246 00:14:30,000 --> 00:14:31,000 ඔබට යන්න පුළුවන්. 247 00:14:34,833 --> 00:14:35,875 පැටියෝ... 248 00:14:36,833 --> 00:14:38,875 මෙයොනීස් නැහැ, ඔබට ඇහෙනවාද? අමතක කරන්න එපා. 249 00:14:44,500 --> 00:14:45,708 මේ බෑග් එක බලන්න 250 00:14:45,750 --> 00:14:47,125 කරුණාකර! ඇය ලස්සනයි. 251 00:14:47,208 --> 00:14:48,375 මගේ දෙයියනේ! සංවේදී. 252 00:14:48,458 --> 00:14:49,958 - ලස්සනයි! - මම ඡායාරූපයක් ගන්නම්. 253 00:14:50,000 --> 00:14:51,375 - මේ පැත්තට හැරෙන්න. - බලන්න. 254 00:14:51,500 --> 00:14:52,500 නැහැ, මට ඒක ඕන. 255 00:14:53,083 --> 00:14:54,083 කෝ මම බලන්න. 256 00:14:54,375 --> 00:14:57,000 ලස්සනයි! එයට කොතරම් වැයවෙනවා ද? 257 00:14:57,125 --> 00:14:58,375 තිස් දහසක්. 258 00:15:00,000 --> 00:15:01,000 ඩොලර්. 259 00:15:02,750 --> 00:15:04,000 වාව්! 260 00:15:07,750 --> 00:15:09,083 ඔබට පිපාසයද? 261 00:15:09,208 --> 00:15:10,208 ඔව්. 262 00:15:10,750 --> 00:15:12,458 ඔබට අපට පානයක් ගෙන ආ හැකිද? 263 00:15:12,583 --> 00:15:13,708 ඇත්ත වශයෙන්. 264 00:15:14,750 --> 00:15:16,333 ඔයා දන්නෙවත් නෑ, කවුන්ටරය නතර නොවේ 265 00:15:16,458 --> 00:15:17,625 මට අත් ඉන්වොයිසි. 266 00:15:17,750 --> 00:15:19,500 ලූකා වියදම් කරනවා මට වඩා තුන් ගුණයක්. 267 00:15:19,625 --> 00:15:23,375 එය පරික්ෂා කරන්න! මේවා සංචාර, සමාජය, යාත්‍රාව... 268 00:15:23,500 --> 00:15:26,458 අලුත් ඇඳුම් සහ ඒ මුහුණේ පිළිවෙලට. 269 00:15:26,500 --> 00:15:28,000 ඒක වෙන්න බෑ එයා... පාලනය කළ නොහැකි. 270 00:15:28,750 --> 00:15:30,000 පැටියෝ... 271 00:15:31,083 --> 00:15:32,500 - ඔබේ සැමියා නොවේද ... - මොකක්ද? 272 00:15:32,625 --> 00:15:34,125 ඔහු මෙට්‍රොසෙක්ෂුවල් නම්? 273 00:15:34,750 --> 00:15:36,083 මම දන්නේ නැහැ. 274 00:15:36,125 --> 00:15:38,458 මම හිතන්නේ එයාට එහෙම ඉන්න එක සරාගීයි. ඉතා හොඳින් සකස් කර ඇත 275 00:15:38,583 --> 00:15:40,083 ඒ වැනිලා සුවඳ. 276 00:15:40,958 --> 00:15:42,250 නැහැ, ආදරණීය! 277 00:15:42,458 --> 00:15:44,875 ඔහු ඔබට වංචා කරනවාද? 278 00:15:45,750 --> 00:15:47,208 - කුමක් ද? - ඔබ එසේ සිතනවාද? 279 00:15:48,458 --> 00:15:50,625 මම මේජෝට කතා කළා, 280 00:15:50,750 --> 00:15:51,750 ඇයව මතකද? 281 00:15:51,833 --> 00:15:55,125 මැජෝ අපූරුයි, උස, සිහින්, අපූරු ... 282 00:15:55,208 --> 00:15:56,250 - මට තේරෙනවා, ඊට පස්සේ ... - ඇය. 283 00:15:56,333 --> 00:15:57,625 ඇය පැතිකඩක් නිර්දේශ කළාය 284 00:15:57,750 --> 00:16:00,375 මෙන්න Instagram හි මනෝ විද්යාඥයෙකුගෙන්, 285 00:16:00,458 --> 00:16:03,250 ඉතා හොඳ සහ තර්කානුකූල සුපිරි ලස්සනයි. 286 00:16:03,375 --> 00:16:05,833 ස්පාඤ්ඤ, සිහින්, උස, අපූරුයි නේද? 287 00:16:05,958 --> 00:16:07,958 ඇගේ නම Atenea Cort's ය. 288 00:16:08,000 --> 00:16:10,500 ඇයට විශාල පරීක්ෂණයක් තිබේ කාන්තාවන් බව 289 00:16:10,583 --> 00:16:13,125 descubram se esto sendo tradas. 290 00:16:13,208 --> 00:16:14,500 ඉන්න මම බලන්නම්. 291 00:16:15,458 --> 00:16:16,625 මැන්ඩෙයි පැරා ඕ ගෲපෝ. 292 00:16:18,250 --> 00:16:19,500 Seu parceiro acha que ඔබ සමඟ ගියා 293 00:16:19,625 --> 00:16:20,875 algum lugar que noo visitaram juntos? 294 00:16:20,958 --> 00:16:22,250 - "ස්තුතියි". - බෙම්, යු... 295 00:16:22,333 --> 00:16:23,375 ඔව්. 296 00:16:25,250 --> 00:16:26,333 බෙම්... සිම්. 297 00:16:28,375 --> 00:16:29,958 - බෙම්, වේස්. - වාව්! 298 00:16:30,250 --> 00:16:32,833 - එසා ටැම්බම්! - නේනා, ජේ මාර්කූ සින්කෝ. 299 00:16:33,125 --> 00:16:34,500 සිම්, මාස් එස්ඕ 37. 300 00:16:34,625 --> 00:16:36,000 Vamos com calma, neo �? 301 00:16:36,875 --> 00:16:39,833 නැහැ! මම දැනගත්තොත් que o Luca est me traindo, 302 00:16:39,958 --> 00:16:41,333 vou acabar com ele, ouviram? 303 00:16:41,375 --> 00:16:42,750 Eu acabo com ele! 304 00:16:42,833 --> 00:16:45,750 මම දැන සිටියා නම් que හෝ Federico, 305 00:16:45,875 --> 00:16:48,833 ඒවායින් ඕනෑම එකක් දිනන්න ආරම්භක නිළියන්, 306 00:16:49,875 --> 00:16:51,208 මම මොනවා කරයිද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ. 307 00:16:51,333 --> 00:16:54,125 පැබ්ලෝ නිර්භීත නම් මාව ආපහු යන්න... 308 00:16:54,583 --> 00:16:57,708 මම දන්නවා මම ගොඩක් ලස්සනයි කියලා ... "ඒත් මම භයානකයි." 309 00:16:57,833 --> 00:16:59,250 "මම දන්නවා". 310 00:17:02,625 --> 00:17:03,833 ඔයා දැක්කා ද? 311 00:17:06,000 --> 00:17:07,000 බලන්න කවුද ආවේ කියලා. 312 00:17:09,000 --> 00:17:10,375 ඔබගේ මිලදී ගැනීම සඳහා ස්තුතියි. 313 00:17:10,458 --> 00:17:11,875 මම කෘතඥ වෙනවා. 314 00:17:12,125 --> 00:17:13,833 ස්තුතියි. 315 00:17:17,375 --> 00:17:20,208 දුකයි යාලුවනේ. 316 00:17:21,458 --> 00:17:23,875 ඔබ මිලදී ගැනීමට යන්නේ? 317 00:17:24,125 --> 00:17:26,083 නැත්තම් එයාලා ආවාද... 318 00:17:26,208 --> 00:17:28,625 "බලන්න". 319 00:17:28,833 --> 00:17:30,833 හොඳයි, එය ඔබේ වැඩක් නොවේ. 320 00:17:31,083 --> 00:17:33,000 හුරුබුහුටි අය! 321 00:17:33,083 --> 00:17:35,250 ඔබට මිල වැඩියි නේද? 322 00:17:35,375 --> 00:17:37,583 මොනතරම් කණගාටුදායකද, කොතරම් කරදරයක්ද. 323 00:17:37,625 --> 00:17:39,958 අපි ඔබ ගැන අනුකම්පා කරන්නෙමු. 324 00:17:40,000 --> 00:17:42,625 දෙකක් මිලදී ගැනීමට සිදු විය සමාන බෑග්. 325 00:17:43,250 --> 00:17:44,625 ඔබ ඉතා හිස් ය. 326 00:17:46,625 --> 00:17:49,458 හිතවත්! මම කාන්තාව වෙමි ලෝකයේ සතුටින්ම 327 00:17:49,625 --> 00:17:52,000 හොඳයි, මම යනවා. 328 00:17:52,375 --> 00:17:55,250 මම දිගටම කරගෙන යන්න ඕනේ මගේ දෛනික චර්යාව. 329 00:17:56,083 --> 00:17:58,625 වියදම් කරන්න, විඳින්න... 330 00:17:58,750 --> 00:18:03,000 විට වයින් බොන්න මට හොඳට තේරෙනවා. 331 00:18:03,875 --> 00:18:06,208 ආයුබෝවන්, ගැහැණු ළමයි. 332 00:18:06,333 --> 00:18:07,708 "ආයුබෝවන්". 333 00:18:16,125 --> 00:18:17,500 රසකැවිලි මිලදී ගන්න, නැන්දා? 334 00:18:17,708 --> 00:18:19,375 හිතවත්! "මට ඇත්තටම කණගාටුයි". 335 00:18:19,750 --> 00:18:21,750 මම ඔබව "ලකුණු කරන්නම්", හරිද? 336 00:18:23,500 --> 00:18:25,750 "x", x" කියන්න. 337 00:18:26,208 --> 00:18:28,625 - "ස්තුතියි". - මම ආහාර වේලක් මත සිටිමි. 338 00:18:30,125 --> 00:18:32,375 ගැහැණු ළමයි, මාරිලෝලි ඇය දූරදර්ශී ය. 339 00:18:32,625 --> 00:18:33,708 ඇත්ත වශයෙන්. 340 00:18:34,375 --> 00:18:36,333 අවසානයේ නොමිලේ මොකක්ද කරන්න කියලා 341 00:18:36,375 --> 00:18:37,583 ඇය හොඳින් තේරුම් ගනී. 342 00:18:37,750 --> 00:18:39,500 සම්පූර්ණ උරුමය ලැබුණි, 343 00:18:39,583 --> 00:18:42,125 ඔබ එය තවදුරටත් ගත යුතු නැත අර කරදරකාරී දොස්තර. 344 00:18:42,250 --> 00:18:44,833 මම ඇගේ මුහුණ සමඟ යන්නේ නැහැ, නමුත් මම ඔබ සමඟ එකඟ වෙමි. 345 00:18:44,875 --> 00:18:45,958 "මටත්." 346 00:18:46,458 --> 00:18:49,000 මොනතරම් ආශාවක් ඇති කර ගන්නද මාරිලෝලිගේ ධෛර්යය, 347 00:18:49,125 --> 00:18:50,250 සහ එකම දේ කරන්න. 348 00:18:51,000 --> 00:18:52,125 ඔවුන්ව මරන්නද? 349 00:18:52,750 --> 00:18:54,125 නෑ නෑ, 350 00:18:54,208 --> 00:18:56,083 ඒවායින් මිදෙන්න. 351 00:18:56,500 --> 00:18:59,083 මගේ මහත්තයා දාලා යන්නේ නැහැ කවදාවත් මගෙන් වෙන් වෙන්න එපා. 352 00:18:59,125 --> 00:19:01,000 මගේ නඩුවේදී, අපේ සඳහා පූර්ව ගිවිසුම... 353 00:19:01,125 --> 00:19:02,750 එය නිමක් නැති සටනක් වනු ඇත. 354 00:19:02,833 --> 00:19:05,125 වෙනත් මාර්ගයක් තිබිය යුතුය. 355 00:19:05,833 --> 00:19:09,000 ඔබ ඒ ගැන සිතුවාද? අපි තුන්දෙනා, අපූරු, 356 00:19:09,125 --> 00:19:12,875 තනිකඩ, ගෙදර, මුහුදු වෙරළේ, යාත්‍රාවේ... 357 00:19:13,250 --> 00:19:15,125 කාටවත් කරදරයක් නැතුව 358 00:19:15,250 --> 00:19:16,625 සෑම රාත්රියකම. 359 00:19:16,750 --> 00:19:18,125 ගොරවන්නේ නැත. 360 00:19:18,250 --> 00:19:20,250 කෙනෙක් අපිරිසිදු නොවී සේද තහඩු 361 00:19:20,333 --> 00:19:21,500 ලෝකඩ සමග. 362 00:19:22,000 --> 00:19:23,750 මම ඇත්තටම මොකක්ද මට දැනගන්න ඕනද කියලා 363 00:19:23,875 --> 00:19:25,958 මගේ සැමියා ලකුණු කළා එම ලකුණු 37 364 00:19:26,083 --> 00:19:27,500 ඔබ ලැයිස්තුවේ එවූ බව. 365 00:19:27,625 --> 00:19:30,000 දැන ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය පරීක්ෂණයට මුහුණ දෙයි. 366 00:19:30,250 --> 00:19:32,208 - "අපි එය කරමු!" - අපි යමු. 367 00:19:40,750 --> 00:19:42,125 ගැන ඔබ වඩාත් සැලකිලිමත්ද පෙරට වඩා පෙනුම? 368 00:19:42,958 --> 00:19:45,500 ඉතින් ඔයාට කොහොම ද? 369 00:19:45,625 --> 00:19:46,750 මම සහභාගී වීමට කැමතියි 370 00:19:46,875 --> 00:19:48,375 අපි තෝරා ගැනීමෙන් සඳහා කරන්නේ... 371 00:19:48,500 --> 00:19:50,625 "සංදර්ශනයක්"? ඔක්කොම හොඳයි. 372 00:19:55,750 --> 00:19:57,125 අර බිකිනිය දිහා බලන්න. 373 00:20:03,375 --> 00:20:05,125 හොඳ දුකක්... 374 00:20:05,333 --> 00:20:08,083 විට ඔබගේ ජංගම දුරකථනය සඟවන්න ඔබ සමීපද? 375 00:20:10,875 --> 00:20:14,500 ඔව්, ඒක තමයි හරියටම... හොඳයි ඒක තමයි... 376 00:20:15,375 --> 00:20:16,708 අපට අවශ්යයි. 377 00:20:20,000 --> 00:20:21,875 අතිකාල වැඩ සහ නොවේ ඔබ ඇමතුවොත් ඔහු පිළිතුරු දෙයිද? 378 00:20:22,000 --> 00:20:23,000 ඔව්. 379 00:20:34,708 --> 00:20:36,125 පාහේ සූදානම්ද? 380 00:20:36,208 --> 00:20:37,625 ඒක තමයි! 381 00:20:37,750 --> 00:20:39,125 සහ ඔබේ බිරිඳ? 382 00:20:39,625 --> 00:20:41,125 එතන, අනිත් අය එක්ක. 383 00:20:42,125 --> 00:20:43,708 ගොසිප් පටන් ගන්නයි හදන්නේ. 384 00:20:44,125 --> 00:20:46,625 නේනා හරිම නරකයි. 385 00:20:46,750 --> 00:20:48,583 සෑම විටම නව නිපැයුම් සමහර විලාසිතා. 386 00:20:48,625 --> 00:20:50,125 - මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක. - නැහැ, නැහැ. නැත. 387 00:20:50,250 --> 00:20:52,500 නැහැ, මම අදහස් කළේ ඔවුන් ඕපදූප කියන එක නතර කරන්නේ නැහැ. 388 00:20:52,583 --> 00:20:53,625 ඒක තමයි මචන්. 389 00:20:53,750 --> 00:20:56,958 දවස පුරාම කෙඳිරිගාමින්, කිසිවිටෙක ඵලදායී දෙයක් නොවේ. 390 00:20:57,125 --> 00:20:58,958 මම ඉවරයි මචන්. 391 00:20:59,000 --> 00:21:01,125 ඔවුන් කරන්නේ විකාරයකි, 392 00:21:01,208 --> 00:21:03,875 හැම වෙලාවෙම. මුන්ට පිස්සු මචන්, පිස්සු. 393 00:21:03,958 --> 00:21:06,083 මට කියන්න, ඔබ එයට කැමතිද? ඒ නීතිඥයාගෙන්? 394 00:21:06,625 --> 00:21:09,083 මේ මිනිහා ගොඩක් හොඳයි. මගේ දෙයියනේ! 395 00:21:09,125 --> 00:21:10,958 Thanks, I needed one 396 00:21:11,000 --> 00:21:13,750 මගක් සොයා ගැනීමට කුඩා උපකාරයක් පූර්ව ගිවිසුමට, 397 00:21:13,833 --> 00:21:15,875 ඇය මාව එව්වොත් කවදාහරි, හරිද? 398 00:21:16,000 --> 00:21:17,458 මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. 399 00:21:17,625 --> 00:21:19,083 - ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ. - නමුත් ... 400 00:21:19,125 --> 00:21:20,458 ඇය පරිභෝජනය කරන දේවල් සඳහා, කවුද දන්නේ 401 00:21:20,500 --> 00:21:22,083 දිනක් ඔහු කම්මැලි ලෙස අවදි වෙයි දෙවියන් වහන්සේ අපට උපකාර කරනු ඇත. 402 00:21:22,125 --> 00:21:24,500 නමුත් මම එය නිවැරදි කිරීමට සමත් විය හැම දෙයක්ම, හරිද? 403 00:21:24,625 --> 00:21:25,708 කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්නම්, 404 00:21:25,833 --> 00:21:27,333 මට අඩක් ලැබෙනවා Spandex වාසනාව. 405 00:21:27,458 --> 00:21:28,500 ඒක තමයි මචන්. 406 00:21:28,708 --> 00:21:30,333 අපි බලාගන්න ඕනේ අපගේ අවශ්යතා. 407 00:21:30,375 --> 00:21:32,375 Porque hoje em dia mulheres ලෙස ඉතා අපයෝජනයට ලක් වේ. 408 00:21:33,333 --> 00:21:35,125 � s' gente ter um pouco ඉතා ඉක්මනින් මුදල් 409 00:21:35,333 --> 00:21:36,625 vóo tentar nos passar para tr's. 410 00:21:36,750 --> 00:21:38,125 මොන ස්නායුද. 411 00:21:38,625 --> 00:21:41,250 Todo seu dinheiro provóm ඩා ෆන්ඩඕ ඩි ලුකා. 412 00:21:42,000 --> 00:21:44,500 Ouvi vérios boatos sobre ෂෙල් සමාගම් 413 00:21:44,583 --> 00:21:46,250 ඔබේ මිතුරන් නිර්මාණය කළ බව. 414 00:21:46,625 --> 00:21:51,583 Abriu 5 galerias "La Victoria" em menos de tr's semanas. 415 00:21:52,000 --> 00:21:55,833 එකක් ඇට්ලකොමුල්කෝ වල, මුයිටා කාරා ද පවු, කාරා. 416 00:21:55,875 --> 00:21:57,750 කමක් නෑ මචන්. 417 00:21:58,375 --> 00:22:00,083 තවද, ලූකා 418 00:22:00,250 --> 00:22:02,625 සඳහා පමණක් පදනම භාවිතා කරන්න අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීම සහ 419 00:22:02,708 --> 00:22:05,125 මේ වගේ ඡායාරූප ගන්න... දුප්පත් මිනිසුන් වැළඳ ගැනීම, 420 00:22:05,250 --> 00:22:07,458 සහ තවත් "කැමති" ලබා ගන්න, සහෝ, ඒ සඳහා පමණි. 421 00:22:09,333 --> 00:22:10,500 ඒක තමයි! 422 00:22:10,583 --> 00:22:12,125 - ඒක පැහැදිලියි. - සතුට බිංදු. 423 00:22:14,000 --> 00:22:15,250 මිතුරා... 424 00:22:16,375 --> 00:22:17,625 මට සමාවෙන්න, කරුණාකරලා. 425 00:22:18,000 --> 00:22:21,250 මම පාවාදීම "පරීක්ෂණය" අවසන් කළා සහ මම ගොඩක් කලබලයි. 426 00:22:21,375 --> 00:22:23,125 මටත් ටිකක් දෙන්න! 427 00:22:23,375 --> 00:22:25,208 ඔබ ඉතිරි කරන්නේ කුමක්ද? මට අවශ්යය! 428 00:22:26,125 --> 00:22:28,000 හැබැයි එකක් විතරයි, ඔයා බොනවා. 429 00:22:28,125 --> 00:22:29,708 - එක, එක. - එකක් විතරයි. 430 00:22:30,375 --> 00:22:32,125 මට ඔප්පු කරන්න ඕන ඔබ වෙනුවෙන්. 431 00:22:33,500 --> 00:22:34,583 නෑ නෑ. 432 00:22:35,750 --> 00:22:37,333 ඔයා කොහේ ද? 433 00:22:42,375 --> 00:22:43,375 මේක බලන්න... 434 00:22:43,500 --> 00:22:45,000 පැබ්ලෝ, ඔය ජරාව. 435 00:22:45,500 --> 00:22:48,333 මට ගරු කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි, 436 00:22:48,375 --> 00:22:50,625 සහ ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි බලන්න. ඒකෙන් මාව ලැජ්ජාවෙන් මැරෙනවා. 437 00:22:52,375 --> 00:22:54,375 ඔබට එය අත්හැරිය හැකිය, අක්ෂර වින්යාසයක් ඇති වනු ඇත මායාකාරියට එරෙහිව. 438 00:22:55,000 --> 00:22:56,208 "මෙන්න අපි යනවා." 439 00:22:56,625 --> 00:22:58,000 පැටියෝ, මෙහෙ එන්න! 440 00:23:00,250 --> 00:23:04,625 පැටියෝ, ශීතකරණයේ තියෙනවා Prosecco 441 00:23:05,250 --> 00:23:08,333 ඉතා සීතලයි. කරුණාකර ඔබට එය ගෙන ඒමට හැකිද? 442 00:23:13,583 --> 00:23:14,833 ඒක කරන්න බෑ. 443 00:23:15,375 --> 00:23:16,332 ඔබ වෙනුවෙන් විසිල්? 444 00:23:16,333 --> 00:23:18,625 මට මේක තවත් ගන්න බෑ දරාගත නොහැකි මුහුණ. 445 00:23:21,375 --> 00:23:22,500 සමාවෙන්න. 446 00:23:23,125 --> 00:23:24,458 මිත්‍රයා, ඔබ හොඳින්ද? 447 00:23:24,583 --> 00:23:26,250 වෙන්නේ කුමක් ද? ඔබ මට දුන්නේ කුමක්ද? 448 00:23:26,333 --> 00:23:27,375 කීයක් ගත්තද? 449 00:23:27,500 --> 00:23:28,625 මම හිතුවේ ඔවුන් ... 450 00:23:28,958 --> 00:23:31,375 - හෝමියෝපති බිංදු. - ඔබ ඇයට දුන්නේ කුමක්ද? 451 00:23:31,500 --> 00:23:32,958 එය ඩයසීපෑම් විය. 452 00:23:33,000 --> 00:23:35,708 ඔහු නියමයි, නමුත් කීයක් ගත්තද? 453 00:23:39,375 --> 00:23:40,750 - මිතුරා! - එතන! 454 00:23:41,750 --> 00:23:43,083 - යාළුවා, ඔයා හොඳින්ද? - ඇත්ත වශයෙන්. 455 00:23:43,125 --> 00:23:44,750 - සිදුවුයේ කුමක් ද? මත්ද්රව්ය! - සන්සුන් වෙන්න, මිනිහෝ. 456 00:23:44,875 --> 00:23:45,875 - එකට දාන්න! - වාඩි වෙන්න, යාළුවා! 457 00:23:46,000 --> 00:23:47,250 - ස්තූතියි. - සමාවෙන්න. 458 00:23:47,333 --> 00:23:48,625 - මාරිසෙලා. - ඔයාට හරි ද? 459 00:23:48,708 --> 00:23:50,000 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 460 00:23:50,125 --> 00:23:52,625 ඔබේ වයසේදී එය පවතින්නේ නැත ඔබ ලැජ්ජාවට පත් වීමට ලැජ්ජයිද? 461 00:23:52,750 --> 00:23:54,833 - සමාවෙන්න. - එය ඇගේ වරදක් නොවේ. 462 00:23:54,875 --> 00:23:56,250 නෑ ඒක මේ මිනිහගෙ වැරැද්ද. 463 00:23:56,333 --> 00:23:58,958 නෑ නෑ පොඩ්ඩක් ඉන්න. පිරිමි ළමයා දොස් පැවරුවේ නැත. 464 00:23:59,000 --> 00:24:00,500 මුලින්ම බලන්න ඔහු පිටව යයි, ඔබට ඇසෙනවාද? 465 00:24:00,625 --> 00:24:03,125 නැත්තම් ඒක ඔයාගේ තවත් එකක් විතරද? මට ඒත්තු ගැන්වීමට අවස්ථා 466 00:24:03,250 --> 00:24:05,250 එයාට ප්‍රධාන චරිතය දෙන්න කියලා සබන් ඔපෙරාවේ? 467 00:24:05,375 --> 00:24:06,500 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 468 00:24:06,583 --> 00:24:08,250 අපොයි, අවශ්‍ය නැහැ ඒ වගේ ඇයට නින්දා කරන්න. 469 00:24:08,333 --> 00:24:10,500 - මම ඇයට නින්දා කරනවාද? - ඇත්ත වශයෙන්. 470 00:24:10,625 --> 00:24:13,333 ඔබ දැනටමත් ලැජ්ජාවට කියා තිබේද? මට කවදා හරි ගියා 471 00:24:13,375 --> 00:24:15,500 නිෂ්පාදකයන්ට කතා කළා මගේ පිටුපසින්? 472 00:24:15,625 --> 00:24:16,750 ඔබ එය ගණන් ගන්නේ නැද්ද? 473 00:24:17,083 --> 00:24:18,625 ඇත්තෙන්ම නැහැ, ඔවුන් කතා කරනවා 474 00:24:18,750 --> 00:24:20,000 ඒ එන්නත් ගැන දාන්නම් 475 00:24:20,125 --> 00:24:21,875 සහ සම්පූර්ණ ටෝස්ට් කරන ආකාරය විකාර මුදල්. 476 00:24:22,208 --> 00:24:23,250 ඔයා දන්න දෙයක්... 477 00:24:24,125 --> 00:24:25,375 ඔබ මගේ දවස විනාශ කළා. 478 00:24:25,458 --> 00:24:26,833 ඇයි? මම ආවා විතරයි... 479 00:24:26,875 --> 00:24:28,833 - එන්න, අපි යමු! - සමාවෙන්න! 480 00:24:28,958 --> 00:24:30,208 අපි යමු! 481 00:24:30,333 --> 00:24:32,750 - අපි විනෝද වෙන්න ආවා. - ඉක්මන්! 482 00:24:34,708 --> 00:24:36,000 නවත්වන්න! 483 00:24:36,625 --> 00:24:37,625 මිතුරා... 484 00:24:38,000 --> 00:24:40,250 මිත්‍රයා, ඔවුන් අසයි. 485 00:24:44,208 --> 00:24:45,375 මම පසුව අමතන්නම්. 486 00:24:47,125 --> 00:24:48,708 - ඉන්න. - අපි යමු. 487 00:24:48,875 --> 00:24:50,250 - අපි යමු. - අපි ඇයට උදව් කරමු. 488 00:24:50,375 --> 00:24:51,958 - එන්න, එන්න. - අපි ඔබට උදව් කරන්නෙමු. 489 00:24:52,250 --> 00:24:54,250 - මම ඔබව දොර ළඟට ගෙන යන්නම්. - නැහැ, නැහැ. 490 00:24:54,333 --> 00:24:56,000 - ඔහු කෝපයට පත් විය. - මාරිසෙලා, සන්සුන්ව ඉන්න. 491 00:24:56,125 --> 00:24:57,500 ඉන්න. 492 00:24:57,625 --> 00:24:58,708 මට එය කරන්න පුළුවන්. 493 00:24:58,833 --> 00:25:01,000 මිතුරනි, කරුණාකර මට ලියන්න. 494 00:25:01,125 --> 00:25:02,333 ඔබ පැමිණි වහාම. 495 00:25:08,125 --> 00:25:09,583 Auch! 496 00:25:13,625 --> 00:25:15,125 - ඔබ ආපසු යන්නේ නැද්ද? - නැහැ. 497 00:25:15,250 --> 00:25:16,708 - පසුව හමුවෙමු. - ඔව්. 498 00:25:16,750 --> 00:25:17,875 "බායි." 499 00:25:18,000 --> 00:25:19,125 මිතුරා... 500 00:25:19,708 --> 00:25:21,375 මොකක්ද මේ උරා බොන එක කියලා හොයලා බලන්න කරන්නේ! 501 00:25:24,375 --> 00:25:25,583 ඇත්ත වශයෙන්. 502 00:26:07,625 --> 00:26:08,875 එතන! 503 00:26:13,750 --> 00:26:14,749 අලේ? 504 00:26:14,750 --> 00:26:16,083 ඔබේ සැමියා ඉන්නවාද? 505 00:26:17,125 --> 00:26:19,208 නෑ එයා එහෙම ගියා මාව ගෙනාවා කියලා. 506 00:26:19,375 --> 00:26:21,375 ලැයිස්තුවේ තව එකක්. 507 00:26:21,458 --> 00:26:23,875 යාළුවා එන්න වහාම Polanco වෙත! 508 00:26:24,000 --> 00:26:26,375 ලූකා එම ස්ථානය සොයා ගත්තේය අපේ ස්වාමිපුරුෂයන් එකතු වෙනවා. 509 00:26:31,375 --> 00:26:34,000 මට ලකුණු 37න් 25ක් තිබුණා. 510 00:26:35,000 --> 00:26:37,750 මට 37න් 33, බැල්ලිගෙ පුතා. 511 00:26:39,250 --> 00:26:40,583 මම 42. 512 00:26:42,208 --> 00:26:43,500 ඔහු යන්නේ කොහේදැයි කීවාද? 513 00:26:46,375 --> 00:26:47,625 එයා කවදාවත් මට කිසිම දෙයක් කියන්නේ නැහැ. 514 00:26:47,833 --> 00:26:50,833 පැබ්ලෝ කිව්වා රාත්‍රී කෑමට යනවා කියලා ඔහුගේ පෞද්ගලික පූජකයා සමඟ. 515 00:26:50,958 --> 00:26:52,083 දෙවියන් වෙනුවෙන්. 516 00:26:52,500 --> 00:26:53,875 ඒ තමයි ලූකා. 517 00:26:54,250 --> 00:26:55,625 එය කළ නොහැකි ය! 518 00:26:59,250 --> 00:27:00,583 බැල්ලිගේ පුතා! 519 00:27:01,375 --> 00:27:03,500 ඒ ෆෙඩේගේ කාර් එක. 520 00:27:04,000 --> 00:27:05,125 වාව්! 521 00:27:05,833 --> 00:27:07,000 ගැහැණු ළමයි, 522 00:27:07,083 --> 00:27:08,833 ඒ නිළිය නෙවෙයි කුලියට ගැනීමට කැමති අය 523 00:27:08,958 --> 00:27:10,458 ප්රධාන භූමිකාව සඳහා "බාස්ටර්ඩ් උරුමය"? 524 00:27:10,625 --> 00:27:11,708 නැහැ! 525 00:27:11,833 --> 00:27:14,125 මෙය දැනටමත් වැඩියි. 526 00:27:14,458 --> 00:27:15,708 නෑ නෑ නෑ. 527 00:27:15,750 --> 00:27:17,333 - නැහැ, නැහැ, නැහැ. - යාළුවා... සන්සුන් වෙන්න. 528 00:27:17,625 --> 00:27:18,875 මම ඒකට සමාව දෙන්නේ නැහැ. 529 00:27:19,125 --> 00:27:20,250 මිතුරා... 530 00:27:20,625 --> 00:27:22,750 ඔබ ඉතා විය යුතුය වඩා දක්ෂයි 531 00:27:22,875 --> 00:27:23,874 මේ බැල්ලිගෙ පුතාට වඩා. 532 00:27:23,875 --> 00:27:26,875 ඒ සඳහා පවා පවතී පන්තිය ඇති කිරීමට. 533 00:27:27,208 --> 00:27:28,208 එහෙම නේද? 534 00:27:28,500 --> 00:27:29,958 අපි කරන්න යන දේ මම දැනටමත් දන්නවා. 535 00:27:30,958 --> 00:27:32,083 සන්සුන්ව සිටින්න! 536 00:27:32,708 --> 00:27:34,125 ඔවුන් ඔබේ පියයුරු දෙස බලයි. 537 00:27:35,500 --> 00:27:37,000 හොඳයි, අඩුම තරමින් නැහැ ඔයාට බොරු කිව්වා, 538 00:27:37,125 --> 00:27:38,250 පූජකයා ද පැමිණියේ ය. 539 00:27:44,750 --> 00:27:46,208 මට තේරුනේ නෑ, ඇයි අපි මෙහෙට ආවේ? 540 00:27:47,208 --> 00:27:48,208 ඔහ්! 541 00:27:49,750 --> 00:27:50,750 ලෝලෝ. 542 00:27:55,250 --> 00:27:57,750 - ඔයා ලස්සනයි, ආදරණීය! - "ස්තුතියි". 543 00:27:57,875 --> 00:27:59,250 "මගේ ආදරයට ස්තූතියි. 544 00:28:00,875 --> 00:28:03,250 පැටියෝ, ඔවුන් මගේ මිතුරන්. 545 00:28:03,375 --> 00:28:05,083 මරිසෙලා, නේනා. 546 00:28:05,750 --> 00:28:07,250 - හලෝ. - හොඳයි ... 547 00:28:07,458 --> 00:28:09,333 එන්න, එන්න. 548 00:28:29,458 --> 00:28:30,583 ඉතින්...? 549 00:28:31,208 --> 00:28:33,625 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ මගේ ආදරේ? 550 00:28:33,750 --> 00:28:36,083 "මගේ ආදරය", සෑම විටම එකම දේ. 551 00:28:36,875 --> 00:28:38,000 ස්වාමිපුරුෂයන්. 552 00:28:41,583 --> 00:28:42,583 මරණය. 553 00:28:43,083 --> 00:28:44,375 අපොයි නෑ! 554 00:28:46,333 --> 00:28:47,458 කුළුණ. 555 00:28:47,875 --> 00:28:48,875 කුළුණ. 556 00:28:49,750 --> 00:28:51,875 කඩු තුන. 557 00:28:52,000 --> 00:28:54,375 එකයි... දෙකයි තුනයි. 558 00:28:55,250 --> 00:28:56,458 ඔවුන් එකතු විය යුතුයි ... 559 00:28:57,000 --> 00:28:59,000 දේ ඉරා දැමීමට පිහිටුවන ලදී. 560 00:28:59,750 --> 00:29:01,375 මොකක්ද මරන්න 561 00:29:01,500 --> 00:29:04,000 ඔබට ඇත, එවිට ඔබට පසුව ජීවිතය ලබා ගත හැකිය 562 00:29:04,500 --> 00:29:07,250 සතුටු ලෝකයක සහ පූර්ණත්වය. 563 00:29:07,333 --> 00:29:08,750 මගේ අවවාදය නම්... 564 00:29:09,375 --> 00:29:11,375 ඔවුන්ගේ හිස හරහා ගිය දේ, 565 00:29:11,708 --> 00:29:12,708 එය කරන්න! 566 00:29:13,583 --> 00:29:15,375 එය පරිපූර්ණ මොහොතයි. 567 00:29:18,125 --> 00:29:19,375 ඔයාට විශ්වාස ද? 568 00:29:19,500 --> 00:29:22,125 එය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගයයි ජීවිතයට නිවන් සුව බබා. 569 00:29:23,125 --> 00:29:24,375 ඒ වගේම තව එක දෙයක්... 570 00:29:25,458 --> 00:29:27,875 ඔවුන් කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටින්නේ එයයි කිරීමට, 571 00:29:28,833 --> 00:29:30,250 ඔවුන්ව සුව කරනු ඇත. 572 00:29:30,875 --> 00:29:33,583 තවද ඔවුන්ට ජීවනය ලැබෙනු ඇත ඔවුන් නිතරම සිහින දකින බව. 573 00:29:39,250 --> 00:29:41,375 සමාවෙන්න, එක මොහොතක්, කරුණාකර. 574 00:29:41,500 --> 00:29:42,500 ස්තුතියි. 575 00:29:42,625 --> 00:29:44,208 ස්තූතියි, මගේ දෙවියනි, ස්තූතියි. 576 00:29:44,583 --> 00:29:45,708 අලේ? 577 00:29:46,125 --> 00:29:47,125 ඒ නිසා අපි එතනට යමු. 578 00:29:47,875 --> 00:29:49,750 අපි "මැරිලෝලි" උපාමාරුව සිදු කරන්නෙමු. 579 00:29:50,125 --> 00:29:53,250 ඔව්, නමුත් අපට තිබිය යුතුයි ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න, ඔයාට ඇහෙනවා? 580 00:29:53,708 --> 00:29:57,458 අපිට ඕන අපිරිසිදු වෙන කෙනෙක් අපි වෙනුවෙන් අත්. 581 00:29:58,125 --> 00:29:59,125 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම. 582 00:29:59,750 --> 00:30:03,250 ටෝනි, මගේ රියදුරු, එයාට පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 583 00:30:03,958 --> 00:30:05,500 - ඔයා අසනීපෙන්ද? - නැහැ. 584 00:30:05,625 --> 00:30:06,875 නැහැ, ඔහු Culiacón වලින්. 585 00:30:07,458 --> 00:30:11,250 නිසැකවම සමහරක් තිබිය යුතුය මිතුරෙකු හෝ දන්නා කෙනෙකු, 586 00:30:11,375 --> 00:30:13,000 කවුද මේ වගේ දේවල් කරන්නේ. 587 00:30:13,083 --> 00:30:16,375 මම දන්නේ නැහැ, මාමා, මස්සිනා, sir-in-law. 588 00:30:16,500 --> 00:30:17,875 වාව්, ඔබ දක්ෂයි. 589 00:30:18,083 --> 00:30:19,750 ලු අපි යමු. 590 00:30:20,083 --> 00:30:21,125 හරි. 591 00:30:21,375 --> 00:30:23,375 අපි සොයා ගත යුතු දෙයක්, බබා. 592 00:30:25,500 --> 00:30:26,500 ආදරය. 593 00:30:29,125 --> 00:30:30,208 සවන් දෙන්න. 594 00:30:30,250 --> 00:30:33,625 පැටියෝ, අහන්න, අකුරු ඉතා පැහැදිලි ය. 595 00:30:33,958 --> 00:30:35,250 හරිම පැහැදිලියි. 596 00:30:35,833 --> 00:30:38,500 ඔබ සතු දේ මරා දමන්න, පසුව සඳහා 597 00:30:39,000 --> 00:30:42,333 ලෝකයක ජීවිතයක් ගත කරන්න සතුට සහ ඉටුවීම. 598 00:30:43,000 --> 00:30:44,333 මගේ අවවාදය නම්... 599 00:30:44,833 --> 00:30:47,583 ඔබේ හිස හරහා ගිය දේ, 600 00:30:48,125 --> 00:30:49,125 එය කරන්න! 601 00:30:49,750 --> 00:30:51,500 එය පරිපූර්ණ කාලයයි. 602 00:30:57,083 --> 00:30:58,333 ඔබට අවශ්යයි යමක්? 603 00:30:59,125 --> 00:31:01,625 ටෝනි, ඔයාට ගොඩක් තියෙනවා නෑදෑයෝ නේද? 604 00:31:02,875 --> 00:31:03,875 ඔව්. 605 00:31:03,958 --> 00:31:05,958 ඒ වගේම ඔයාගේ නෑදෑයෝ... 606 00:31:07,000 --> 00:31:09,750 වගේ, හොඳයි, හොඳින් ඇතුළත? 607 00:31:10,083 --> 00:31:11,250 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 608 00:31:11,458 --> 00:31:12,833 ඔව්. 609 00:31:13,125 --> 00:31:14,750 ඇතුළත සිට. 610 00:31:15,333 --> 00:31:17,750 රටේ හරි ටෝනි. 611 00:31:17,875 --> 00:31:18,875 ආයුධ සමඟ. 612 00:31:19,000 --> 00:31:20,583 භයානකයි. 613 00:31:21,833 --> 00:31:23,375 - සමහරක්. - ඇත්තෙන්ම, 614 00:31:23,458 --> 00:31:26,458 මම ඇත්තටම තුවක්කු තියෙන මිනිස්සුන්ට ගරු කරනවා 615 00:31:26,500 --> 00:31:28,458 සහ ඔවුන්ගේ ඥාති සහෝදරියන් විවාහ කර ගන්න. 616 00:31:28,500 --> 00:31:30,375 මට කිසිම අගතියක් නැහැ. 617 00:31:30,500 --> 00:31:32,875 මාව විශ්වාස කරන්න, මම මේ ස්ථාන දන්නවා, 618 00:31:33,000 --> 00:31:35,000 ඔවුන් ඉන්ද්‍රජාලිකයන් ය. 619 00:31:35,083 --> 00:31:37,333 මිනිස්සු හරිම ලස්සනයි. 620 00:31:38,000 --> 00:31:39,000 ටෝනි, 621 00:31:39,875 --> 00:31:41,250 මට ටෝච් එකක් ඕන. 622 00:31:42,208 --> 00:31:44,833 අහන්න, මම ඔබට ඉතා හොඳින් ගෙවන්නෙමි, 623 00:31:44,875 --> 00:31:47,375 නමුත් ඔහු විය යුතුය සුපිරි විචක්ෂණශීලී. 624 00:31:47,583 --> 00:31:49,458 ඔහුට ඇහුනා? එය මිතුරෙකු සඳහා ය. 625 00:31:53,625 --> 00:31:55,000 මම හිතන්නේ මම දන්න කෙනෙක්. 626 00:31:55,458 --> 00:31:56,500 "හොඳයි." 627 00:31:58,250 --> 00:32:00,208 කරුණාකර මගේ නම කියන්න එපා. 628 00:32:00,250 --> 00:32:02,000 මම ආදරය කළා! 629 00:32:02,750 --> 00:32:04,125 "මම කලබලයි." 630 00:32:13,458 --> 00:32:15,000 අපි එය හඳුනා ගන්නේ කෙසේද? 631 00:32:15,375 --> 00:32:16,625 මම දන්නේ නැහැ. 632 00:32:18,250 --> 00:32:20,875 - මගේ දෙයියනේ! මත්ද්රව්ය! - මිතුරා! 633 00:32:22,000 --> 00:32:23,375 - එය කුමක්ද? - එහි යන්න! 634 00:32:23,500 --> 00:32:25,750 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - එතන! 635 00:32:25,875 --> 00:32:26,875 තවම කිසිවක් නැත, 636 00:32:27,000 --> 00:32:28,125 ඔහු තවම පැමිණ නැත. 637 00:32:29,375 --> 00:32:30,625 ඔහු චූයි. 638 00:32:33,125 --> 00:32:34,208 වාව්! 639 00:32:34,250 --> 00:32:36,083 ඔහ්! 640 00:32:36,333 --> 00:32:37,833 ස්වර්ගයේ ස්වාමියා. 641 00:32:38,083 --> 00:32:39,333 ඔහු කඩවසම්! 642 00:32:39,375 --> 00:32:40,875 මස්සිනා මෙහාට එන්න. 643 00:32:50,000 --> 00:32:51,125 මස්සිනා! 644 00:32:51,708 --> 00:32:53,125 ටෝනි, අපි යමු! 645 00:32:53,375 --> 00:32:55,583 - ස්වර්ගයේ සිටින මාගේ දෙවියනි! - අපි යමු, ටෝනි! 646 00:32:55,625 --> 00:32:57,250 ඔහුට උදව් කරන්න! 647 00:32:57,625 --> 00:32:58,750 මාරිසෙලා. 648 00:33:05,750 --> 00:33:07,625 මට ඔයාව තේරෙනවා! 649 00:33:08,875 --> 00:33:10,333 දුප්පත් දෙයක්. 650 00:33:10,750 --> 00:33:12,875 පවුල විශාලයි. 651 00:33:13,833 --> 00:33:16,000 ගොඩක් ඒවා තියෙනවා නේද? 652 00:33:18,875 --> 00:33:20,000 හොඳයි. 653 00:33:20,875 --> 00:33:22,875 මම හිතන්නේ ඒක කතා කරන විට 654 00:33:23,000 --> 00:33:24,625 සැබෑ විශේෂඥයන් සමඟ. 655 00:33:30,375 --> 00:33:31,708 අහකට යන්න! 656 00:33:32,083 --> 00:33:34,125 මම කලිනුත් කිව්වා මට ඕන නෑ කියලා තවත් හමුවෙමු 657 00:33:34,250 --> 00:33:35,124 මගේ නිවස අසල. 658 00:33:35,125 --> 00:33:37,000 මම කලිනුත් කිව්වා මෙහෙ ඉන්නම් කියලා.. 659 00:33:37,125 --> 00:33:38,750 ඔබේ සිරවී ඇති ඩොන්ඩෝකා. 660 00:33:39,750 --> 00:33:41,250 ඒ ඔබ බව අපි දනිමු. 661 00:33:48,750 --> 00:33:51,000 හරි, අපි කෙලින්ම එන්නම්. 662 00:33:52,708 --> 00:33:53,958 අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 663 00:33:55,625 --> 00:33:57,750 මොකක්ද කියලා ඔයා හොඳටම දන්නවා ඇගේ සැමියා සමඟ කළා. 664 00:33:59,750 --> 00:34:02,083 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොකක්ද කියලා කතා කරනවා. 665 00:34:02,125 --> 00:34:03,750 මම කිහිප දෙනෙක් දන්නවා, 666 00:34:03,833 --> 00:34:05,750 අන් අයව හඳුනන, ඔයා දන්නව කියල. 667 00:34:05,875 --> 00:34:08,500 ඒ වගේම ඔවුන් ඔබව දැක්කා ඔබ සහ මම දන්නා ස්ථානය. 668 00:34:09,208 --> 00:34:10,875 ඔබට "ආදරණීය" බවට සහතික විය හැකිය, 669 00:34:11,000 --> 00:34:13,125 මට වැඩක් නෑ කියලා ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතය, 670 00:34:13,208 --> 00:34:15,333 එයට හේතු ද නොවේ කවුද මේක කළේ කියලා. 671 00:34:16,000 --> 00:34:19,625 අපිට දැනගන්න ඕන කොහොමද කියලා. තේරුනාද? 672 00:34:20,000 --> 00:34:21,375 එය තරමක් සරල ය. 673 00:34:22,000 --> 00:34:23,500 නැත්නම් ඔයා අපිට උදව් කරන්න... 674 00:34:24,250 --> 00:34:27,000 නැත්නම් අපි හැමෝටම කියනවද? ඔබේ වයස අවුරුදු 65ක් බව. 675 00:34:27,833 --> 00:34:30,750 නමුත් ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? ඒක බොරුවක්! 676 00:34:31,583 --> 00:34:33,375 ඔබේ අත්වල ලප කැළැල් ඇත! 677 00:34:36,708 --> 00:34:38,208 අපි යමු. 678 00:34:38,500 --> 00:34:41,333 මට අවශ්‍ය ඔබ මා බව දැන ගැනීම පමණි 679 00:34:41,625 --> 00:34:45,083 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 680 00:34:48,875 --> 00:34:50,000 මැනුවෙල් ඇලජැන්ඩ්‍රෝ Rua 3 අංක 182 Morelos අසල්වැසි. 681 00:34:50,125 --> 00:34:54,000 ආයේ මාව හොයන්න එපා 682 00:34:54,125 --> 00:34:55,500 නෑ... 683 00:34:55,583 --> 00:34:58,958 මට ඔයාට මීට වඩා දෙයක් දෙන්න බෑ 684 00:34:59,375 --> 00:35:01,375 ඔබේ කුරුළු බීජයෙන් 685 00:35:02,625 --> 00:35:05,250 මම දැනටමත් මහන්සියි 686 00:35:07,750 --> 00:35:12,500 වෙනත් අහසක පියාසර කරන්න 687 00:35:14,500 --> 00:35:18,750 සහ කූඩුව විවෘතව තබන්න 688 00:35:18,833 --> 00:35:21,875 සමහර විට තවත් එකක් 689 00:35:21,958 --> 00:35:24,500 ගේ කුරුල්ලා වැටීම 690 00:35:25,000 --> 00:35:27,458 නමුත් එය ඔබට ලබා දෙයි 691 00:35:27,833 --> 00:35:28,833 එය ඔහුට දෙන්න! 692 00:35:29,875 --> 00:35:33,750 බොන්න දෙයක්. 693 00:35:39,458 --> 00:35:41,125 සුභ පැතුම්! 694 00:35:55,000 --> 00:35:56,000 ගැහැණු ළමයි. 695 00:35:56,250 --> 00:35:58,458 අපි මොනවද කරන්න යන්නේ? අපි එහෙම අහනවද? 696 00:35:59,250 --> 00:36:01,625 නැහැ, නැහැ, නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ. අපි දෙයක් ඉල්ලමු නේද? 697 00:36:01,875 --> 00:36:04,208 මතකනේ අපි හිටපු කාලේ පක්ෂය සඳහා, 698 00:36:04,375 --> 00:36:06,250 සහ අපේ බීම සඳහා ගෙවූවාද? 699 00:36:06,375 --> 00:36:07,750 නැටුම්? 700 00:36:08,500 --> 00:36:09,750 නැහැ, මට මතක නැහැ. 701 00:36:10,000 --> 00:36:12,500 මට මතකයන් අඩුයි 90 ගණන්වල සිට, නැත. 702 00:36:14,500 --> 00:36:15,958 ඔයා ලෑස්තිද කෙල්ලෝ? 703 00:36:16,625 --> 00:36:17,875 මොනතරම් කරුණාවන්තද! 704 00:36:18,000 --> 00:36:19,625 මම ඇත්තටම මෙතැනට කැමතියි, ඔබට ඇසෙනවාද? 705 00:36:19,708 --> 00:36:21,500 එය ඇදහිය නොහැකි ස්ථානයකි. 706 00:36:22,000 --> 00:36:23,250 සමාවෙන්න, 707 00:36:23,833 --> 00:36:25,833 අපි කෙනෙක් හොයනවා... 708 00:36:27,125 --> 00:36:28,500 ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද? 709 00:36:30,250 --> 00:36:32,333 ඔව්, ඇත්තෙන්ම මම ඔහුව දන්නවා. 710 00:36:32,625 --> 00:36:34,125 ඒත් ඒක දැනගෙන ඉන්න එක හොඳයි 711 00:36:34,250 --> 00:36:35,875 ඔබට බෝතලයක් ඇණවුම් කිරීමට සිදුවේ. 712 00:36:36,000 --> 00:36:38,125 ඔව්, හරි, Moot එකක් ගේන්න. 713 00:36:38,458 --> 00:36:40,500 හොඳයි, අපට ඇත්තේ සයිඩර් පමණි. 714 00:36:40,958 --> 00:36:42,583 තේරුනා එහෙනම් ටෙකීලා ගේන්න එය විය හැකිද? 715 00:36:42,625 --> 00:36:44,083 - ටෙකීලා? ඔක්කොම හොඳයි. - ස්තූතියි. 716 00:36:47,375 --> 00:36:48,708 මෙතන තියෙන්නේ ගලක් උස්සන එක විතරයි 717 00:36:48,750 --> 00:36:50,625 ඔබ දැනටමත් අපරාධකරුවෙකු යැයි සිතන බව. 718 00:36:50,875 --> 00:36:52,958 ඔව්, නමුත් මාරිලෝලිගේ ... 719 00:36:54,000 --> 00:36:55,750 එය හොඳම ය. 720 00:37:00,875 --> 00:37:01,958 මට සමාවෙන්න. 721 00:37:02,375 --> 00:37:03,583 මහත්තයෝ සමාවෙන්න... 722 00:37:03,625 --> 00:37:05,125 මේ ටෙකීලා නොවේ. 723 00:37:05,375 --> 00:37:06,750 - ඇත්තෙන්ම එය. - කෝ මම බලන්න. 724 00:37:07,000 --> 00:37:08,500 - ඒකද? - ඔව්. 725 00:37:08,625 --> 00:37:10,375 - නමුත් එය ලියා නැත. - සුවඳ! 726 00:37:15,000 --> 00:37:17,708 මෙය පිරිසිදු මත්පැන්! ඔබ හොඳින් දන්නවා. 727 00:37:17,750 --> 00:37:19,208 - වාව්. - නමුත් මම එයට කැමතියි, ඔබට ඇසෙනවාද? 728 00:37:19,250 --> 00:37:20,375 Manoel Alejandro කියන්න 729 00:37:20,458 --> 00:37:22,000 අපි ආවා කියලා! අපි ඔහු එනතුරු බලා සිටිමු. 730 00:37:22,125 --> 00:37:24,250 හොඳයි, නමුත් ඔහු එය කීවේය වැඩ කරලා එපා වෙලා 731 00:37:24,375 --> 00:37:25,875 "වයිටෙක්සිකන්" සමඟ ඉරිඟු හිසකෙස්. 732 00:37:28,250 --> 00:37:29,333 ඉරිඟු හිසකෙස්? 733 00:37:29,750 --> 00:37:31,833 ඔබ... වෙනස් කොට සලකනවා... අපරාධ කරනවා. 734 00:37:32,333 --> 00:37:34,750 ඒක තමයි ප්‍රතිලෝම ජාතිවාදය. 735 00:37:35,833 --> 00:37:37,125 ඔබ ගායනා කිරීමට කැමති නැද්ද? 736 00:37:37,208 --> 00:37:39,333 නැහැ, කුමක් සඳහාද? වෙනස් කොට සැලකීමට. 737 00:37:39,500 --> 00:37:40,875 අඩු, අඩු! 738 00:37:41,208 --> 00:37:42,583 - බලන්න... - මොකක්ද? 739 00:37:42,750 --> 00:37:44,458 අපිට දැනටමත් රසිකයෝ ඉන්නවා. 740 00:37:45,500 --> 00:37:46,708 ඇත්ත වශයෙන්. 741 00:37:48,208 --> 00:37:49,500 ගැහැණු ළමයි... 742 00:37:49,708 --> 00:37:50,875 අපේ සංගීතය. 743 00:37:50,958 --> 00:37:53,375 - ඔයා එතනත් නෑ... - මම, මම 744 00:37:53,500 --> 00:37:56,583 - ඒත් මම ඔයාට ගොඩක් කැමතියි - මම, මම, මම 745 00:37:56,833 --> 00:37:59,250 ඇවිත් මගෙන් දණ ගහගෙන අහන්න 746 00:37:59,500 --> 00:38:01,833 ආදරය ටිකක් 747 00:38:02,000 --> 00:38:03,500 ඒත් මම ඒක ඔයාට දෙන්නෙ නෑ 748 00:38:03,708 --> 00:38:04,750 මම, මම 749 00:38:04,833 --> 00:38:07,625 - මට ඔයාව දකින්න ඕන නැති නිසා - මම, මම, මම 750 00:38:08,333 --> 00:38:10,500 මොකද ඔයා එතනත් නැති නිසා කිසිම අනුකම්පාවක් නැහැ 751 00:38:10,750 --> 00:38:12,833 මගේ දුප්පත් හදවතින් 752 00:38:13,833 --> 00:38:15,500 කෙල්ලෙක් හොයන්න... 753 00:38:15,750 --> 00:38:17,083 අපොයි මචන්! 754 00:38:28,625 --> 00:38:29,750 ළඟට එන්න එපා! 755 00:38:30,375 --> 00:38:31,750 ඉදිරියට එන්න! 756 00:38:31,875 --> 00:38:33,250 ස්තුතියි! 757 00:38:35,625 --> 00:38:38,083 - ඔබේ මවගේ නම කුමක්ද? - කුකා. 758 00:38:38,583 --> 00:38:41,833 ආයුබෝවන් කුකා! සියල්ල හොඳයිද? 759 00:38:42,000 --> 00:38:43,500 මම මාරිසෙලා ඩි ලා පීආ. 760 00:38:43,583 --> 00:38:45,000 මම ඔබේ පුතා සමඟ මෙහි සිටිමි. 761 00:38:45,083 --> 00:38:47,500 ඇති නිසා ඔහුට ශාප නොකරන්න නිවස හැර යාම! 762 00:38:48,000 --> 00:38:49,500 ඒක එලියට ආවේ විනාඩියකට නේද? 763 00:38:50,000 --> 00:38:51,125 ඒත් එයා ඔයාට ගොඩක් කැමතියි. 764 00:38:51,250 --> 00:38:52,750 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 765 00:38:52,875 --> 00:38:55,625 මාරිසෙලා ඩි ලා පීආ. ආදරය දීර්ඝායු වේවා! 766 00:38:57,333 --> 00:38:59,458 සූදානම්! දාන්න පුලුවන්ද පෙරනයක්? 767 00:38:59,500 --> 00:39:00,833 - ඇත්ත වශයෙන්. - සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 768 00:39:00,875 --> 00:39:02,375 බොහෝම ස්තුතියි නෝනා. 769 00:39:03,583 --> 00:39:05,125 ඔයා මට කතා කළේ "මැඩම්" කියලද? 770 00:39:05,250 --> 00:39:06,708 මෙන්න බියර්. 771 00:39:06,750 --> 00:39:07,875 සහ රටකජු. 772 00:39:07,958 --> 00:39:09,375 - ස්තූතියි. - එන්න, 773 00:39:09,708 --> 00:39:11,958 පසුව මාරිලෝලිස් වෙත, ඔබ මා ගැන කතා කළාද? 774 00:39:12,000 --> 00:39:13,000 - ඔව්. - ඒක තමයි. 775 00:39:13,125 --> 00:39:15,125 ඉතින් ඔබට අවශ්යයි එකම දේ? 776 00:39:15,500 --> 00:39:17,000 - ඔව්. - නියමයි. 777 00:39:17,375 --> 00:39:19,625 ඒක හරියට ගලපමු මොකද ඒක හරිම බරපතළ දෙයක් නේද? 778 00:39:19,708 --> 00:39:22,208 මට අනිවාර්යයෙන්ම දැනගත යුතුයි ඔවුන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයන් ගැන. 779 00:39:22,250 --> 00:39:23,750 ඔවුන් කවුද, 780 00:39:23,833 --> 00:39:26,333 මොකද මගේ අත් අපිරිසිදු වෙන්නේ නැහැ ඒ වගේ, ඔයාට ඇහෙනවා? 781 00:39:26,458 --> 00:39:28,083 මට දැනගන්න ඕන, ඔවුන් කොහෙද? 782 00:39:28,208 --> 00:39:30,250 ඔබේ මිතුරන් කවුද? Etctera, ආදිය, එනම් ... 783 00:39:30,375 --> 00:39:31,875 එය කුමක්ද? කුමක් සඳහා ද? කුමක් ද? ඇයි? කුමක් සමඟද? 784 00:39:32,000 --> 00:39:34,500 මේක තමයි, මට දැනගන්න ඕන දුර්වල ස්ථානය. 785 00:39:34,625 --> 00:39:37,208 කුමක්දැයි සොයා බැලීමට "Achilles heel". 786 00:39:37,250 --> 00:39:38,583 ඔව්, හරි. 787 00:39:38,625 --> 00:39:39,875 "පහසුයි, ලේසියි නේද?" 788 00:39:40,000 --> 00:39:41,625 ඔබ ආරම්භ කිරීමට සූදානම්ද? 789 00:39:41,708 --> 00:39:43,000 නැහැ, ඉන්න. 790 00:39:43,083 --> 00:39:44,250 අපි ගනුදෙනුවක් කරමු, 791 00:39:44,375 --> 00:39:46,250 මුලින්ම අපි කතා කරන්න ඕනේ... 792 00:39:46,333 --> 00:39:49,625 ඩින්ඩිම්, මුදල්, කතාව. 793 00:39:49,750 --> 00:39:50,707 ඔක්කොම හොඳයි. 794 00:39:50,708 --> 00:39:52,500 නමුත් ඔබ ඉතා වාසනාවන්තයි, 795 00:39:52,958 --> 00:39:55,833 එය පාරිභෝගික සතියකි, තුනක් ගන්න, දෙකක් ගෙවන්න. 796 00:39:55,875 --> 00:39:57,958 "මට තේරෙනවා, කළු සිකුරාදා! ” "මම ආදරය කළා!" 797 00:39:58,000 --> 00:39:59,458 හෝසේ ලුයිස්, මට ණයට දෙන්න කරුණාකර ඔබේ පෑන. 798 00:39:59,625 --> 00:40:01,750 මම මෙහි වටිනාකම ලියා තබමි. 799 00:40:04,708 --> 00:40:05,750 සූදානම්. 800 00:40:06,375 --> 00:40:07,875 වාව්! එක් එක්? 801 00:40:08,000 --> 00:40:09,583 නැහැ, තුන්දෙනා සඳහා. 802 00:40:10,250 --> 00:40:11,625 හොඳයි! 803 00:40:11,750 --> 00:40:15,458 හොඳයි... අඩක් ගෙවමු ආරම්භ කිරීමට පෙර 804 00:40:15,500 --> 00:40:18,250 සහ දෙවන භාගය, සියල්ල අවසන් කිරීමෙන් පසු. 805 00:40:18,333 --> 00:40:19,333 ඒකාබද්ධ. 806 00:40:19,375 --> 00:40:22,000 අපි කලබල වෙන්න ඕන නෑ, 807 00:40:22,125 --> 00:40:24,458 නමුත් ඔබ ඔබේ මුදල් වියදම් කරන්නේ කුමක් සඳහාද? ඔබ වැනි පුද්ගලයෙක්? 808 00:40:25,000 --> 00:40:27,500 මගේ සිහිනය හැමදාමත් තිබුණේ ගායනයයි. 809 00:40:27,583 --> 00:40:29,125 වාර්තාවක් පුළුස්සා දමන්නද? 810 00:40:29,208 --> 00:40:31,875 නෑ නෑ කැරෝකී බාර් එකක් ගන්න මේ වගේ. 811 00:40:32,125 --> 00:40:33,375 කොතරම් හුරුබුහුටිද! 812 00:40:33,500 --> 00:40:35,625 කොතරම් හුරුබුහුටිද! 813 00:40:36,125 --> 00:40:37,333 ගනුදෙනුව වසා ඇත. 814 00:40:37,458 --> 00:40:38,500 නියමයි. 815 00:40:38,625 --> 00:40:41,083 මට සියලු තොරතුරු අවශ්‍යයි ඔවුන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයන් ගැන 816 00:40:41,208 --> 00:40:42,124 වැඩ කිරීමට හැකි වීම. 817 00:40:42,125 --> 00:40:43,750 ඔබ එකඟ නම්, අපි සව්දිය කරමු. 818 00:40:45,000 --> 00:40:46,000 ටිම්-ටිම්. 819 00:40:46,375 --> 00:40:47,374 ටිම්-ටිම්. 820 00:40:47,375 --> 00:40:48,375 ටිම්-ටිම්. 821 00:40:49,000 --> 00:40:50,708 - ඒක දුන්නා. - ඒක දුන්නද? 822 00:40:51,083 --> 00:40:52,625 - මම සම්බන්ධ වුණාද? - ඔව්. 823 00:40:52,708 --> 00:40:53,708 කළා. 824 00:40:55,000 --> 00:40:57,083 - "හායි, ගැහැණු ළමයි." - අල්? 825 00:40:57,208 --> 00:40:59,500 - හේයි යාළුවා. - කොහොමද කෙල්ලෝ? 826 00:40:59,625 --> 00:41:02,125 මම ඇනා සෝ සමඟ මෙහි සිටිමි සහ මාෆර්. 827 00:41:02,250 --> 00:41:03,250 - හායි. - ඒ කෙල්ලෝ. 828 00:41:03,375 --> 00:41:05,000 ඔයාලා දන්නවනේ ටිටාගේ දුවලා. 829 00:41:05,083 --> 00:41:06,250 ඔබට ඒවා මතකද? 830 00:41:06,333 --> 00:41:07,750 මොන්ටෙරේ සිට ටීටා. 831 00:41:07,833 --> 00:41:09,625 බලන්න ඔවුන් වර්ධනය වී ඇති ආකාරය. ලස්සනයි නේද? 832 00:41:09,750 --> 00:41:11,375 නමුත් ඔවුන් කොතරම් ලස්සනද, ඔවුන් වර්ධනය වූ ආකාරය. 833 00:41:11,500 --> 00:41:12,500 ආයුබෝවන්. 834 00:41:12,750 --> 00:41:15,208 හොඳයි, ඔබට මතක ඇති Manuel Alejandro කියලා 835 00:41:15,250 --> 00:41:17,708 හොයන්න කියලා... 836 00:41:19,000 --> 00:41:21,250 ගැහැණු ළමයි මට උදව් කළා අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම, 837 00:41:21,375 --> 00:41:23,500 ලූකා, ෆෙඩේ සහ පැබ්ලෝ. 838 00:41:24,375 --> 00:41:25,625 හොඳයි, ගැහැණු ළමයින් ... 839 00:41:26,500 --> 00:41:27,833 එම ලැයිස්තුව, 840 00:41:28,250 --> 00:41:31,250 සමඟ සංසන්දනය නොකරයි මම ඔබට කියන්නට යන දේ. 841 00:41:31,750 --> 00:41:33,958 හොඳයි... "අනේ වාඩි වෙන්න." 842 00:41:34,000 --> 00:41:35,208 බර තීරුව. 843 00:41:35,500 --> 00:41:36,875 "පිළිකුල් සහගතයි." 844 00:41:37,125 --> 00:41:39,083 ඔවුන් සොයාගත්තේ කුමක්ද? 845 00:41:39,125 --> 00:41:41,500 පැබ්ලෝ මුදල් සොරකම් කරයි මගේ පදනමේ 846 00:41:41,583 --> 00:41:44,250 වසර දෙකකට පෙර, දුප්පතාගෙන් සල්ලි ගන්නවා. 847 00:41:44,958 --> 00:41:47,375 සහ එය ඔබේ ව්‍යාපාරයේ භාවිතා කරන්න. 848 00:41:47,875 --> 00:41:49,125 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ලු! ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද? 849 00:41:49,250 --> 00:41:52,125 නැහැ! අපි මොනවද කරන්න යන්නේ? 850 00:41:52,250 --> 00:41:54,875 ලූකා සහ ෆෙඩේ නිසා ඒවා සුවඳ දැනෙන මල් නොවේ. 851 00:41:55,333 --> 00:41:56,333 ගණන් කරන්න. 852 00:41:56,833 --> 00:41:57,958 ෆෙඩරිකෝ 853 00:41:58,875 --> 00:42:00,875 පත්තරේ දුන්නා විතරයි ඒ කෙල්ලට ප්‍රධානයි 854 00:42:01,000 --> 00:42:02,500 අපි කරන එක ආයෙත් දැක්කා. 855 00:42:02,625 --> 00:42:04,625 - මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. - සියල්ලටම වඩා නරකයි, මිතුරා, 856 00:42:04,750 --> 00:42:06,083 ඔහු පවා නැති බව ය ඔබව සැලකුවා 857 00:42:06,125 --> 00:42:07,750 සෝප් ඔපෙරාවේ දුෂ්ටයෙකු වීමට, 858 00:42:07,875 --> 00:42:09,083 ඔබ ගැන ඉතා නරක ලෙස කතා කරයි. 859 00:42:09,375 --> 00:42:12,125 ඌ කියපු දේ හිතාගන්නවත් බෑ සඟරා සඳහා. 860 00:42:12,208 --> 00:42:13,250 මොන බැල්ලිගෙ පුතෙක්ද! 861 00:42:13,375 --> 00:42:15,000 නෑ නෙනා ඉන්න. 862 00:42:15,250 --> 00:42:16,625 සහ ඔබේ ලූකා, 863 00:42:16,750 --> 00:42:19,250 යන නීතිඥයා සමඟ ගියේය ෆෙඩරිකෝ ඔහුට කීවේය 864 00:42:19,333 --> 00:42:23,000 රැඳී සිටීමට සියල්ල සූදානම් කළේය ඔබේ Spandex අධිරාජ්‍යය සමඟ. 865 00:42:23,333 --> 00:42:24,958 ඔබ ඔබේ අත්සන ව්‍යාජ ලෙස සකස් කළා. 866 00:42:27,875 --> 00:42:29,750 මට මේ අවජාතකයා මැරෙන්න ඕන. 867 00:42:29,875 --> 00:42:31,958 නෑ මම මෙයාව මරනවා ඉස්සර බැල්ලිගෙ පුතා. 868 00:42:33,083 --> 00:42:34,082 නැත. 869 00:42:34,083 --> 00:42:36,875 මුලින්ම මැරෙන්නේ එය පැබ්ලෝ වනු ඇත. 870 00:42:38,458 --> 00:42:40,000 "අපේ!" 871 00:42:44,875 --> 00:42:46,125 මිතුරා! 872 00:42:46,208 --> 00:42:48,250 ඇයි කියලා මට තාම තේරෙන්නේ නෑ අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා. 873 00:42:48,958 --> 00:42:50,125 එය අභිමතය ලෙස හැඳින්වේ. 874 00:42:50,750 --> 00:42:52,500 අපි දන්න අය එහෙම නෑ 875 00:42:52,583 --> 00:42:53,750 මේ වගේ තැන්වලට එනවා. 876 00:42:53,833 --> 00:42:55,083 ඔව් ඒක ඇත්ත. 877 00:42:55,125 --> 00:42:56,625 නමුත් පෙපෙරෝනි බෝරු? 878 00:42:57,125 --> 00:42:58,875 "හායි, මම වීගන්." 879 00:42:58,958 --> 00:43:00,625 මිත්‍රයා, පෙපරෝනි ටික එලියට ගන්න. 880 00:43:01,125 --> 00:43:02,500 මිතුරා! 881 00:43:13,875 --> 00:43:15,000 කෙසේ දැයි ඔබ දැනටමත් තීරණය කර තිබේද? 882 00:43:16,458 --> 00:43:17,958 අවාසනාවකට, ඔව්. 883 00:43:20,958 --> 00:43:22,000 එතකොට ඔයා? 884 00:43:22,125 --> 00:43:23,583 - ඔව්, ඒකත්. - ඔව්. 885 00:43:25,750 --> 00:43:28,000 ආයුබෝවන්. ඇතුලට එන්න. 886 00:43:36,958 --> 00:43:38,000 ඇයි මෙතන? 887 00:43:39,125 --> 00:43:41,375 එකින් එක දැල්ල අඩු අවධානය. 888 00:43:41,625 --> 00:43:42,708 මොනවද ගෙනාවේ? 889 00:43:43,333 --> 00:43:45,500 හොඳයි, ඔබට එය බොරු කිරීමට සිදුවනු ඇත 890 00:43:45,625 --> 00:43:46,958 වට්ටෝරුවකි. 891 00:43:47,625 --> 00:43:49,875 මේ බෙහෙත් ගන්න යන්න 892 00:43:50,125 --> 00:43:53,125 contraindicated නම්, එය හදවත සඳහා පොම්පයකි. 893 00:43:54,583 --> 00:43:56,250 ලූකා ගත්තොත් සමග දීර්ඝ කාලයක් 894 00:43:56,333 --> 00:43:58,458 ඔබ භාවිතා කරන සෙලවීම ඔබේ මාංශ පේශි වර්ධනය වේ, 895 00:43:58,583 --> 00:44:00,125 එය වැඩ කරනු ඇත, හරිද? 896 00:44:02,375 --> 00:44:04,708 ඔබට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ... 897 00:44:05,250 --> 00:44:07,125 මෙම ඖෂධය සඳහා විටමින්. 898 00:44:08,708 --> 00:44:10,375 එයා හැමදාම ජිම් යනවා 899 00:44:10,458 --> 00:44:11,958 6:00 සිට 11:30 දක්වා. 900 00:44:12,208 --> 00:44:15,125 ලිපිනය මෙයයි, විස්තර සහ මුදල්. 901 00:44:18,375 --> 00:44:20,958 නෑ නෑ මෙතන කියන්න එපා. 902 00:44:24,750 --> 00:44:26,250 එකඟයි, ලස්සනයි. 903 00:44:44,125 --> 00:44:45,833 සිදුවුයේ කුමක් ද? 904 00:44:47,125 --> 00:44:49,250 මොන මගුලක්ද පිකෝස්, 905 00:44:49,375 --> 00:44:50,833 - මොකක්ද? - මම ඔයාට අඳින්න කිව්වා 906 00:44:50,875 --> 00:44:52,083 වඩා නුවණැති ඇඳුම්. 907 00:44:52,375 --> 00:44:53,958 ඔයා බැරැරුම් ද? 908 00:44:54,000 --> 00:44:56,125 ඔබ කරන විට මම එයට වෛර කරමි එහෙම හැසිරෙන්න මනෝලෝ ඔයා දන්නවද? 909 00:44:56,708 --> 00:44:58,708 ඔබ අගතීන්ගෙන් පිරී ඇත. 910 00:44:58,750 --> 00:44:59,875 තාම තේරෙන්නේ නෑ මොකක්ද වැදගත් කියලා 911 00:44:59,958 --> 00:45:01,250 ඒක තමයි අපිට මෙතන තියෙන්නේ, 912 00:45:01,500 --> 00:45:03,208 - සහ මෙහි. - මෙන්න, මෝඩයා. 913 00:45:03,250 --> 00:45:05,000 - අඩුයි මචන්. - ඔබේ සාක්කුවේ. 914 00:45:05,125 --> 00:45:06,750 ඔයා මගේ පොල්ල අනානවා. 915 00:45:06,875 --> 00:45:08,125 - මෙවැනි? - කුමක් ද? 916 00:45:08,208 --> 00:45:09,333 - එය සාක්ෂාත් කර ගත්තාද? - මෙවැනි? 917 00:45:09,375 --> 00:45:11,375 ඔබේ ප්‍රශ්නය මට රිදවයි. බලන්න. 918 00:45:11,458 --> 00:45:12,750 - ඔබ බෑගයක් ගෙනාවාද? - ඇයි? 919 00:45:12,833 --> 00:45:15,375 හොඳයි, ඔවුන් ඒවා භාර දුන්නා බෑගය, නමුත් එය ඉරී ගියේය. 920 00:45:15,500 --> 00:45:17,000 නමුත් මොනතරම් නරක අදහසක්ද. 921 00:45:17,125 --> 00:45:18,375 ඔහ්! ඔවුන් නිකම්ම හුරතල්, 922 00:45:18,458 --> 00:45:19,458 නමුත් එය ඉවත් කළ හැකිය, බලන්න. 923 00:45:19,500 --> 00:45:21,125 ඉක්මනට මෙතන දාන්න. 924 00:45:23,208 --> 00:45:25,083 ඔබට විශ්වාසද ඔවුන් බව වට්ටෝරුවේ ඇති අය? 925 00:45:25,125 --> 00:45:26,250 මුහුණ! 926 00:45:26,625 --> 00:45:27,625 නවත්වන්න. 927 00:45:28,125 --> 00:45:29,208 එහෙනම් කමක් නෑ. 928 00:45:29,250 --> 00:45:30,375 මෙතනින් යන්න! 929 00:45:30,500 --> 00:45:32,375 ඔවුන් අවසානයේ පොලිසියට කතා කරනු ඇත. 930 00:45:32,500 --> 00:45:33,625 ඔයා ගඳයි. 931 00:45:33,750 --> 00:45:36,208 නමුත් ඔබ කෙතරම් කම්මැලිද, ඔබට මල් සුවඳ දැනෙන්නේ නැත, ඔබට ඇසෙනවාද? 932 00:45:36,250 --> 00:45:38,250 ඉක්මන්! කාන්දු! මම ඉන්නේ වැඩ කරමින්! 933 00:45:38,375 --> 00:45:39,750 නමුත් ඔබ වැඩ කරන්නේ නැහැ! 934 00:45:48,875 --> 00:45:50,125 සුභ උදෑසනක් සර්. 935 00:45:50,208 --> 00:45:51,208 ආයුබෝවන්, සුභ උදෑසනක්. 936 00:45:51,375 --> 00:45:53,625 මම සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් කරන්න ආවා වැඩ පිළිබඳ. 937 00:45:53,708 --> 00:45:55,000 කරුණාකර ඔබට ලියාපදිංචි විය හැකිද? 938 00:45:55,125 --> 00:45:56,125 ඇත්ත වශයෙන්. 939 00:46:21,500 --> 00:46:24,250 සෙස්මික් එලාමය 940 00:47:04,625 --> 00:47:07,000 මම කතා කළා පැබ්ලෝගේ හවුල්කරුවන්ගෙන් කෙනෙක්, 941 00:47:07,125 --> 00:47:09,208 ඔහු නිතරම මට කැමති විය, ඔබ දන්නවා. 942 00:47:09,250 --> 00:47:12,875 ඒ වගේම එයා මට හැම දෙයක්ම කිව්වා. 943 00:47:12,958 --> 00:47:15,250 ඒ ඔක්කොම වංචා කරමින් සිටිති. 944 00:47:15,333 --> 00:47:18,875 ඊට පස්සේ මම ඉංජිනේරුවාට කතා කළා පදනමේ මෘදුකාංගයෙන්, 945 00:47:18,958 --> 00:47:20,958 හා කිව්වා හදිසියක් කියලා. 946 00:47:21,375 --> 00:47:24,708 ඊට පස්සේ එයා මට ඔක්කොම දුන්නා පරිගණක තොරතුරු, 947 00:47:25,333 --> 00:47:27,875 ෆෝන් එකෙන්, වට්ස්ඇප් එකෙන්, හැම දේකින්ම. 948 00:47:28,000 --> 00:47:29,583 නැත, අත්සන නැත. 949 00:47:29,875 --> 00:47:31,500 මිතුරා! ඒ Manuel Alejandro. 950 00:47:33,583 --> 00:47:35,250 - ඔබේ වාරය, මිතුරා. - වාසනාව. 951 00:47:35,500 --> 00:47:37,500 - ශක්තිය. - ඔව්. 952 00:47:37,625 --> 00:47:39,083 - එතනට යන්න. - ශක්තිය. 953 00:47:40,125 --> 00:47:43,125 මට ඔබ හෙළි කිරීමට අවශ්‍යයි මෙම සියලුම ලේඛන, ඒවා සියල්ලම. 954 00:47:43,458 --> 00:47:46,125 ඉතින් ඔහු යනවා කෙලින්ම හිරේ. 955 00:47:47,750 --> 00:47:49,458 හිරේ ඉන්න කවුරුහරි දන්නවද? 956 00:47:49,875 --> 00:47:51,500 සියලුම බන්ධනාගාරවල. 957 00:47:51,750 --> 00:47:54,375 නමුත් ඒ අපරාධයට පැබ්ලෝට චෝදනා එල්ල වනු ඇත 958 00:47:54,458 --> 00:47:56,750 සහ ඔහු ජීවත් වන ප්රදේශය 959 00:47:56,875 --> 00:47:59,875 මම හිතන්නේ එය ඒකකය වනු ඇත උතුරු බන්ධනාගාරය. 960 00:48:00,375 --> 00:48:03,000 අපොයි! ලොකු අම්මා ඉන්නවා. 961 00:48:06,375 --> 00:48:08,083 වාව්! ලොකු අම්මා. 962 00:48:08,750 --> 00:48:10,625 වාව්! "මම ආදරය කළා". 963 00:48:10,875 --> 00:48:12,958 ඔයා දක්ෂයි, ලූකා. 964 00:48:13,333 --> 00:48:16,000 බිග්... අම්මා. 965 00:48:16,083 --> 00:48:17,250 ලොකු අම්මා. 966 00:48:17,833 --> 00:48:19,000 "මම ආදරය කළා". 967 00:49:15,875 --> 00:49:18,083 කොහොමද මනෝලෝ? 968 00:49:18,375 --> 00:49:20,375 ඒක වෙන්න බෑ පිකෝස්. 969 00:49:20,875 --> 00:49:22,625 මෙය ඔබේ මධ්‍යස්ථානයයි මෙහෙයුම් වල? 970 00:49:22,750 --> 00:49:23,750 ඇත්ත වශයෙන්! 971 00:49:23,875 --> 00:49:25,958 කවුරුත් සැක කරන්නේ නැහැ සයිබර් කැෆේ වල. 972 00:49:26,000 --> 00:49:28,083 මම වගේ ළමයි කුලියට ගත්තා සේවකයින් සහ කිසිවෙකු කිසිවක් නොකියයි. 973 00:49:28,250 --> 00:49:30,333 ඔබට එය විශ්වාසද කිසිවෙකු මෙය නිරීක්ෂණය නොකරනු ඇත, 974 00:49:30,375 --> 00:49:31,249 පදනමට? 975 00:49:31,250 --> 00:49:32,750 කොතරම් අවිශ්වාසයක්ද! 976 00:49:33,625 --> 00:49:35,500 - සියල්ල හොඳයි. - ඔව්. 977 00:49:39,708 --> 00:49:40,833 මේ මිනිහා? 978 00:49:43,625 --> 00:49:45,208 ඒක මගේ එකක් පර්යේෂකයන්, මනෝලෝ, 979 00:49:45,250 --> 00:49:46,750 ඔහුට කරදර කරන්න එපා. 980 00:49:46,875 --> 00:49:48,375 මෙන්න අපි හැමෝම යාළුවෝ. 981 00:49:49,875 --> 00:49:51,500 ඔබ එය භාවිතා කරනවාද? පැය විස්සයි. 982 00:49:52,500 --> 00:49:54,000 යමක් මට රිදෙව්වා. 983 00:50:02,250 --> 00:50:04,375 - ඔක්කොම හොඳයි? - ඔව්. 984 00:50:04,458 --> 00:50:05,500 ඔයාට විශ්වාස ද? 985 00:50:06,333 --> 00:50:07,875 මට දෙයක් කියන්න. 986 00:50:08,000 --> 00:50:10,208 එය ඉතා උණුසුම් නැත්නම් මට විතරද ඒක දැනෙන්නෙ? 987 00:50:10,500 --> 00:50:11,875 එය දැනෙන්නේ ඔබට පමණි. 988 00:50:14,250 --> 00:50:15,500 ෆැන්ටාස්ටික් ලූකා: අපි බාර් එකේ ඉන්නවා. 989 00:50:16,000 --> 00:50:18,083 - මම ඉක්මනට එන්නම්. - ඔව්. 990 00:50:23,375 --> 00:50:24,625 කොහොමද කෙල්ලෝ? 991 00:50:24,750 --> 00:50:27,000 Manuel Alejandro මට අවවාද කළා මගේ ඇණවුම සූදානම් බව. 992 00:50:27,083 --> 00:50:29,708 නියමයි, මේ ඔබේ වාරයයි මාරිසේලා. 993 00:50:30,000 --> 00:50:32,750 නමුත් එය සිදු වූ විට මට එයා දිහා බලන්න ඕන. 994 00:50:34,500 --> 00:50:37,375 මට බලන්න ඕන ඔබේ ඇස්වල ආලෝකය මෙන් ... 995 00:50:38,208 --> 00:50:40,875 මා ඉදිරියෙහි මැකී යයි. 996 00:50:41,708 --> 00:50:44,125 හොඳයි මගේ ආදරය". 997 00:50:44,750 --> 00:50:46,250 ඔයා තමයි දන්නේ. 998 00:50:46,375 --> 00:50:48,083 මගේ නඩුවේදී මට බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත. 999 00:50:48,750 --> 00:50:51,375 ඒක අපිට හොඳ නැද්ද එකවර තුනක්... 1000 00:50:52,125 --> 00:50:54,375 - ඔවුන් සැක සහිත වනු ඇත. - ඇත්තෙන්ම. 1001 00:50:55,000 --> 00:50:57,000 එකඟයි, යමු, උපහාරය ආරම්භ වීමට නියමිතයි 1002 00:50:57,083 --> 00:50:58,583 ඒ වගේම මට කවුරුවත් ඕන නෑ කතා කරනවා බලන්න. 1003 00:50:59,375 --> 00:51:00,500 එන්න, එන්න. 1004 00:51:00,833 --> 00:51:01,875 ආයුබෝවන්. 1005 00:51:04,750 --> 00:51:06,125 හායි, ආදරය. 1006 00:51:06,208 --> 00:51:08,000 මම ඔබේ චරිතයට වෛර කරනවා. 1007 00:51:08,333 --> 00:51:10,125 - මේ කුමක් ද? - හායි. හොඳයි... 1008 00:51:10,875 --> 00:51:14,333 තිබීම ගැන ඔබට ස්තුතියි මෙම උපහාරයට පැමිණීම, 1009 00:51:14,875 --> 00:51:17,875 ආර්ජන්ටිනාවේ ප්රජාව බව මෙන්න මෙක්සිකෝවේ ඒක කරනවා... 1010 00:51:18,583 --> 00:51:19,875 ආදර්ශමත් මිනිසෙකු සඳහා. 1011 00:51:20,500 --> 00:51:22,000 කරුණාකර අත්පුඩි ගසන්න, 1012 00:51:22,083 --> 00:51:23,125 තරමක් ශක්තිමත්, හරිද? 1013 00:51:23,250 --> 00:51:24,250 පරිපූර්ණයි. 1014 00:51:24,333 --> 00:51:26,125 Luca Romanetti සඳහා. 1015 00:51:26,208 --> 00:51:28,250 ඒක තමයි. ඔව්! 1016 00:51:33,125 --> 00:51:35,375 ඔබගේ කාර්යය සඳහා ගරු කිරීමට... 1017 00:51:39,500 --> 00:51:42,333 හොඳයි... ඔබ වෙනුවෙන් ගෞරවයට වැඩ කරන්න 1018 00:51:42,375 --> 00:51:45,458 පැමිණීම සහ අලංකාරය ආර්ජන්ටිනාවේ මිනිසුන්ගේ. 1019 00:51:50,375 --> 00:51:52,000 ඉතින්...ඔයාගේ වැඩකට 1020 00:51:52,083 --> 00:51:54,750 ගරු කිරීමට ඉරියව්ව සහ අලංකාරය 1021 00:51:54,875 --> 00:51:56,875 ආර්ජන්ටිනාවේ මිනිසුන්ගේ. 1022 00:51:57,375 --> 00:52:00,625 අපි දෙන්න ඕන මෙය "Sa'l Lisazo" සම්මානයයි. 1023 00:52:01,875 --> 00:52:04,708 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 1024 00:52:04,958 --> 00:52:06,375 - සමාවෙන්න. - නවත්වන්න. 1025 00:52:06,500 --> 00:52:07,500 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1026 00:52:08,500 --> 00:52:09,750 එය කළ නොහැකි ය! 1027 00:52:12,208 --> 00:52:13,124 ඔහු මලපහ කළේය. 1028 00:52:13,125 --> 00:52:15,500 වාව්! එය අහම්බෙන් එළියට ආවා. 1029 00:52:15,625 --> 00:52:17,250 මොන මගුලක්ද! 1030 00:52:20,125 --> 00:52:21,375 - මොන ධෛර්යයද. - අයිස්. 1031 00:52:21,458 --> 00:52:22,958 - අයිස්. - නැහැ, අයිස් නොවේ. 1032 00:52:25,333 --> 00:52:26,875 ෆිල්ම් කරන්න ඕන නෑ නේද? 1033 00:52:27,000 --> 00:52:28,125 ඔහුව නාන කාමරයට ගෙන යන්න. 1034 00:52:35,500 --> 00:52:37,333 ඔහුට උදව් කරන්න, ආටුරෝ! 1035 00:52:38,083 --> 00:52:39,125 මට උදව් කරන්න, ආටුරෝ! 1036 00:52:39,458 --> 00:52:40,708 අපේ! 1037 00:52:41,375 --> 00:52:42,500 ඉන්න. 1038 00:52:46,250 --> 00:52:48,125 නේනා, ඔබට ත්‍යාගය ලැබුණාද? 1039 00:52:48,250 --> 00:52:49,333 ඔව්, මෙන්න එයයි. 1040 00:52:49,375 --> 00:52:51,333 - අපිරිසිදු වෙන්න එපා, කරුණාකරලා. - නැහැ. 1041 00:52:53,708 --> 00:52:57,083 හොයාගන්න බැරිනම් මගේ හදවත 1042 00:52:57,250 --> 00:53:00,750 මට දැනටමත් අහිමි වූ සතුට 1043 00:53:01,125 --> 00:53:03,625 ඒ වගේම මේ මුහුදේදී මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා 1044 00:53:03,708 --> 00:53:05,000 කඳුළු සලමින් 1045 00:53:05,125 --> 00:53:06,458 මට දැනේවි 1046 00:53:06,500 --> 00:53:07,499 මේ මොකක්ද? 1047 00:53:07,500 --> 00:53:09,125 ඔබ මගේ සැමියාට කළේ කුමක්ද? 1048 00:53:09,250 --> 00:53:10,708 ඉන්න! සන්සුන් වෙන්න! 1049 00:53:10,750 --> 00:53:12,083 මෙහේ එන්න! 1050 00:53:13,000 --> 00:53:14,708 සන්සුන් වෙන්න! 1051 00:53:14,833 --> 00:53:16,333 ලූකාට මොකද වුණේ? 1052 00:53:16,625 --> 00:53:18,250 හොඳයි, මම ... 1053 00:53:18,375 --> 00:53:19,875 ඔබ ඉල්ලූ දේ. 1054 00:53:19,958 --> 00:53:20,958 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 1055 00:53:21,000 --> 00:53:22,083 මෙවැනි? 1056 00:53:22,625 --> 00:53:24,750 එය හදවතට ළඟා විය යුතු විය, 1057 00:53:24,875 --> 00:53:26,208 බූරුවා නෙවෙයි, මෝඩයා. 1058 00:53:26,583 --> 00:53:29,333 දවස් දෙකයි දුගඳ පාචනය සමඟ 1059 00:53:29,375 --> 00:53:32,000 සහ ඔබට ස්තුතියි එය වෛරස් විය. 1060 00:53:32,500 --> 00:53:35,125 එය ප්රසිද්ධ විය "Lord Cocof" ලෙස. 1061 00:53:35,375 --> 00:53:36,625 කොකෝෆ් සාමිවරයා? 1062 00:53:36,750 --> 00:53:38,375 හිනා වෙන්න එපා මෝඩයා! 1063 00:53:38,500 --> 00:53:39,625 සමාවෙන්න. 1064 00:53:39,708 --> 00:53:41,083 අපි බැරෑරුම් වෙමු, 1065 00:53:41,125 --> 00:53:43,333 ඔබ මගේ කාර්යයට අකමැති නම්, 1066 00:53:43,625 --> 00:53:45,625 මට මුදල් ආපසු ගෙවීමේ ප්‍රතිපත්තියක් තිබේ. 1067 00:53:45,708 --> 00:53:47,250 මට ඔයාගේ සල්ලි ආපහු දෙන්න පුළුවන්. 1068 00:53:47,333 --> 00:53:48,625 ඔබට අවශ්‍ය නම් මුදල් ආපසු දෙන්න. 1069 00:53:50,875 --> 00:53:51,875 නැත. 1070 00:53:52,375 --> 00:53:53,958 නෑ නෑ ඔයාට ඉන්න පුළුවන්. 1071 00:53:56,375 --> 00:53:57,500 ඔබට දැනෙනවද... 1072 00:53:58,500 --> 00:54:00,000 සහනයක්, හරිද? 1073 00:54:01,833 --> 00:54:02,875 මම එසේ සිතනවා. 1074 00:54:03,958 --> 00:54:05,250 ඔව්, ටිකක්. 1075 00:54:06,625 --> 00:54:07,833 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 1076 00:54:08,000 --> 00:54:09,000 හොඳයි. 1077 00:54:09,375 --> 00:54:11,500 අපි හැමෝටම වගේ දැනෙනවා මරන්න නේද? 1078 00:54:11,583 --> 00:54:14,458 නමුත් කිසිවෙකුට අවශ්ය නැත ඒක ඇත්තටම වෙනවා. 1079 00:54:14,625 --> 00:54:17,625 හොඳයි, හැමෝම නෙවෙයි, මොකද මම එතැන් සිට මට කිසිවක් දැනුණේ නැත, 1080 00:54:17,750 --> 00:54:21,000 මම මටම බලන්න දුන්නා... 1975 දී පමණ. 1081 00:54:21,375 --> 00:54:22,458 අඩු වැඩි වශයෙන්. 1082 00:54:23,833 --> 00:54:25,000 මම බැරෑරුම්. 1083 00:54:25,125 --> 00:54:27,500 ඔයා දන්නවද මම වැටුන බව ගසක? 1084 00:54:27,625 --> 00:54:30,208 ඒ වගේම මම මගේ හිස කැඩුවා, එය මෙහි දැනෙන්න. 1085 00:54:30,833 --> 00:54:32,375 - වාව්, ඒක ඇත්ත! - ඔබට එය දැනුණාද? 1086 00:54:32,500 --> 00:54:33,583 ඔබට එය දැනුණාද? 1087 00:54:33,625 --> 00:54:36,250 විශාල කුකුළා, එය මගේ හිස මත සැත්කමක් කිරීමට විය, 1088 00:54:36,375 --> 00:54:37,500 නමුත් සිදු වූ දේ ඔබ දන්නවාද? 1089 00:54:37,625 --> 00:54:41,250 ඒ වෙනුවට ඔවුන් ක්‍රියාත්මක විය inguinal hernia. 1090 00:54:41,375 --> 00:54:42,875 අපොයි, මොනතරම් දරුණු වැරැද්දක්ද? 1091 00:55:01,875 --> 00:55:03,000 අපේ! 1092 00:55:06,333 --> 00:55:07,500 ලූක්! 1093 00:55:07,958 --> 00:55:09,250 ඔබ නැවත මලපහ කළාද? 1094 00:55:09,875 --> 00:55:11,000 එය කළ නොහැකි ය! 1095 00:55:13,000 --> 00:55:14,500 කෙතරම් පිළිකුල් සහගතද! 1096 00:55:19,625 --> 00:55:20,875 මරියා! 1097 00:55:21,375 --> 00:55:22,625 මරියා! 1098 00:55:30,250 --> 00:55:31,750 මරියා! 1099 00:55:51,583 --> 00:55:52,833 ආවට ස්තුතියි. 1100 00:55:54,625 --> 00:55:58,333 මම ටිකක් කියවන්න කැමතියි ලූකා දාපු ලියුමෙන්... 1101 00:55:59,875 --> 00:56:01,750 එම ඛේදජනක සිදුවීමට පෙර. 1102 00:56:05,583 --> 00:56:06,875 "මට තවදුරටත් එය දරාගත නොහැක. 1103 00:56:08,250 --> 00:56:10,458 ගුද මාර්ගයේ මේ වේදනාව මාව මරනවා 1104 00:56:10,500 --> 00:56:12,708 මට කතා කරනවාට අමතරව 'ලෝඩ් කොකෝෆ්' වෙතින්. 1105 00:56:13,708 --> 00:56:15,583 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මගේ මරණය සෑම කෙනෙකුටම සේවය කරයි 1106 00:56:15,708 --> 00:56:17,250 සයිබර් හිරිහැර කිරීම බව තේරුම් ගන්න 1107 00:56:17,375 --> 00:56:19,333 එය විහිළුවක් නොවේ. 1108 00:56:20,250 --> 00:56:22,000 ඔබ එය කිරීමට පෙර සිතන්න. 1109 00:56:23,000 --> 00:56:25,333 කරුණු තුනක් මගේ සැනසීම වනු ඇත. 1110 00:56:26,250 --> 00:56:27,375 අංක එක: 1111 00:56:27,500 --> 00:56:28,875 මගේ මරණය බලාපොරොත්තුවයි 1112 00:56:29,000 --> 00:56:30,208 ඉගෙනීමේ අත්දැකීමක් වෙන්න සියලු මිනිසුන් සඳහා 1113 00:56:30,250 --> 00:56:32,250 අනුන්ට සමච්චල් කරන සමාජ ජාල වල. 1114 00:56:33,458 --> 00:56:34,458 දෙක: 1115 00:56:34,750 --> 00:56:37,750 මම නැවත හමුවෙමි ස්වර්ගයේ සිටින මගේ අම්මා. 1116 00:56:38,250 --> 00:56:39,500 සහ තුනක්: 1117 00:56:39,625 --> 00:56:42,500 මම අන්තිමට ඩියේගෝව මුණගැහෙන්න යනවා. 1118 00:56:43,000 --> 00:56:46,625 ඒක තමයි පෙලූසා." 1119 00:56:49,250 --> 00:56:50,625 ස්තුතියි. 1120 00:56:56,458 --> 00:56:57,875 - මිතුරා! - ඔයා හොඳින්ද? 1121 00:56:58,833 --> 00:56:59,958 ඔබ වතුර වීදුරුවකට කැමතිද? 1122 00:57:00,500 --> 00:57:01,499 නැත. 1123 00:57:01,500 --> 00:57:02,833 පැටියෝ! 1124 00:57:05,500 --> 00:57:08,208 බලන්න කවුද එන්නේ කියලා. 1125 00:57:09,458 --> 00:57:12,375 ඒ කවුද? ඒ කවුද? 1126 00:57:13,125 --> 00:57:15,125 රෆායෙල් මැඩ්රිගල්. 1127 00:57:15,250 --> 00:57:17,333 නගර අධිකරණ ප්රධානියා. 1128 00:57:17,833 --> 00:57:21,000 ඔහු දැනටමත් සමහරක් සම්බන්ධීකරණය කර ඇත පදනමේ මෙහෙයුම්. 1129 00:57:21,875 --> 00:57:23,083 පොලිසියද? 1130 00:57:23,125 --> 00:57:24,375 ඔහු පොලිස්කාරයාය. 1131 00:57:24,583 --> 00:57:27,625 - ඔබ ඇය සමඟ සිටින්නේ ඇයි? - මම දන්නේ නැහැ. 1132 00:57:27,750 --> 00:57:30,208 තියෙනවා කියලා මට ආරංචි වුණා නව සම්බන්ධතාවයක්, 1133 00:57:30,333 --> 00:57:31,583 ඒ ඔහු බව මම දැන සිටියේ නැත. 1134 00:57:31,833 --> 00:57:32,833 නෑ නෑ නෑ එයාලා එනවා. 1135 00:57:33,083 --> 00:57:34,500 - සියල්ල අවලංගු කරන්න! - වඩාත් නිහඬව කතා කරන්න. 1136 00:57:34,625 --> 00:57:36,000 ආයුබෝවන්. 1137 00:57:36,125 --> 00:57:38,625 වාව්! මොනතරම් කණගාටුදායක දෙයක්ද. 1138 00:57:40,750 --> 00:57:43,708 මගේ ශෝකය, නේනා. 1139 00:57:43,750 --> 00:57:46,000 - ස්තූතියි. - මට ගොඩක් කණගාටුයි. 1140 00:57:46,125 --> 00:57:47,458 යස්බෙක් මහත්මිය. 1141 00:57:47,875 --> 00:57:49,000 වාව්, මැඩ්රිගල්! 1142 00:57:50,958 --> 00:57:52,000 මගේ ආදරය, 1143 00:57:52,708 --> 00:57:55,083 කරුණාකර මාව ගෙනෙන්න පුළුවන්ද? වතුර වීදුරුවක්. 1144 00:57:55,125 --> 00:57:56,375 ඇත්තෙන්ම ඔබ එසේ කරනවා, කුමරිය. 1145 00:57:57,875 --> 00:57:59,000 "ආයුබෝවන්". 1146 00:58:02,125 --> 00:58:03,208 හොඳ ආකාරයෙන්. 1147 00:58:03,250 --> 00:58:04,500 වාව්! 1148 00:58:04,708 --> 00:58:06,250 හොඳයි, මම කුමක් කියන්නද? 1149 00:58:06,625 --> 00:58:09,750 සිදු වූ දේවල් සහ ... 1150 00:58:09,875 --> 00:58:11,375 සිදු විය. 1151 00:58:12,375 --> 00:58:14,583 අපි අපිව ආරක්ෂා කරගන්න ඕන. 1152 00:58:14,625 --> 00:58:15,708 මට කියන්න... 1153 00:58:16,250 --> 00:58:19,125 ඔබ මගක් සොයා ගනු ඇත පසුව එය මත? 1154 00:58:19,583 --> 00:58:22,000 ඔබ නැවත නැවත නම් ඒ වගේ දෙයක්... 1155 00:58:22,625 --> 00:58:25,250 හෙට භාගය පොලිස් කණ්ඩායම තට්ටු කරනු ඇත 1156 00:58:25,375 --> 00:58:27,625 ඔබේ දොර ළඟ, ආදරණීය. 1157 00:58:28,625 --> 00:58:30,250 එය සඳහා නොවන බව මම දනිමි ගැන අනුමාන කරන්න 1158 00:58:30,375 --> 00:58:31,833 ඔවුන් කළ යුතු දේ. 1159 00:58:32,333 --> 00:58:34,750 නමුත් ඔබ ඔබේ කාලය ගත කරනවා ගොඩක්, ගැහැණු ළමයි. 1160 00:58:36,000 --> 00:58:37,458 බලන්න, බලන්න! 1161 00:58:37,500 --> 00:58:40,625 ආයුබෝවන් මේරි 1162 00:58:41,375 --> 00:58:46,708 මම ඔබට ස්තුතියි 1163 00:58:47,708 --> 00:58:49,333 මාරි... 1164 00:58:49,375 --> 00:58:50,708 ඇයි ඔයා ආවේ? 1165 00:58:51,333 --> 00:58:52,750 නමුත් ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? 1166 00:58:53,125 --> 00:58:54,250 මම හිතන්නේ මම මේ මිනිහව දන්නවා. 1167 00:58:54,375 --> 00:58:55,375 ඔහු දෙස බලන්න එපා. 1168 00:58:55,708 --> 00:58:56,958 ඔහු දෙස බලන්න එපා. 1169 00:58:57,125 --> 00:58:58,333 ඔහු දෙස බලන්න එපා. 1170 00:58:58,750 --> 00:58:59,750 මම ඉක්මනට එන්නම්. 1171 00:59:08,375 --> 00:59:10,625 කොහොමද ධෛර්යයක් ආවේ ඔයා කරපු දේ පස්සේ එන්නද? 1172 00:59:10,875 --> 00:59:11,875 මම? 1173 00:59:12,208 --> 00:59:14,250 - ඔයා... - මගේ ඇණවුම අවලංගු කරන්න. 1174 00:59:14,333 --> 00:59:15,500 සියල්ල අවලංගු කරන්න! 1175 00:59:15,625 --> 00:59:16,958 එය සිදු වෙනවාට මම කැමති නැහැ එකම දේ. 1176 00:59:17,000 --> 00:59:18,958 පරක්කු වැඩියි, ලස්සනයි. 1177 00:59:19,833 --> 00:59:21,250 මගේ කණ්ඩායම 1178 00:59:21,375 --> 00:59:24,583 තවත් සොයා ගත්තා මුදල් වංචා කිරීම, 1179 00:59:24,625 --> 00:59:26,208 එහි පදනමේ පමණක් නොව, 1180 00:59:26,500 --> 00:59:28,458 ඔබගේ පුද්ගලික ගිණුම් වලද, 1181 00:59:28,500 --> 00:59:30,625 සහ ඔබේ දෙමාපියන්ගේ. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 1182 00:59:31,750 --> 00:59:32,875 කුමක් ද? 1183 00:59:34,500 --> 00:59:36,750 මොනතරම් සංකීර්ණ ස්වාමිපුරුෂයෙක්ද? ඔයාට ඒක තියෙනවා නේද? 1184 00:59:38,250 --> 00:59:39,333 ඒ විතරක් නෙවෙයි, 1185 00:59:39,750 --> 00:59:42,833 ගිණුම්වල ද එහි හවුල්කරුවන්ගේ. 1186 00:59:43,833 --> 00:59:44,833 ළඟට එන්න! 1187 00:59:45,375 --> 00:59:47,333 මම සියලු තොරතුරු හෙළි කරනවාද? 1188 00:59:47,750 --> 00:59:49,375 නැත්නම් ඔබ මට දුන් ඒවා පමණක්ද? 1189 00:59:53,250 --> 00:59:56,500 එයා මාරු උනාට මට කමක් නෑ දුප්පතාගේ මුදලින්, 1190 00:59:57,250 --> 00:59:58,500 නමුත් මගේ ... 1191 00:59:59,458 --> 01:00:02,125 මගේ උත්සාහයේ මුදලින්, මගේ දෙමාපියන්ගේ. 1192 01:00:04,583 --> 01:00:05,750 අපේ! 1193 01:00:06,000 --> 01:00:07,208 උණුසුම්. 1194 01:00:09,750 --> 01:00:10,750 ගැඹුරට යන්න! 1195 01:00:11,958 --> 01:00:13,250 සියල්ල හෙළි කරන්න. 1196 01:00:13,500 --> 01:00:14,500 නියමයි. 1197 01:00:15,458 --> 01:00:16,625 ඒකාබද්ධ! 1198 01:00:17,458 --> 01:00:18,500 වාව්, මිතුරා! 1199 01:00:18,833 --> 01:00:20,250 - කාන්තාවන් ... - එය කුමක්ද? 1200 01:00:20,625 --> 01:00:22,375 Ave Maria ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 1201 01:00:22,750 --> 01:00:24,375 සංගීතඥයාට මාව අවශ්‍ය වුණා 1202 01:00:24,500 --> 01:00:25,875 "B flat" හි සෙල්ලම් කළා, 1203 01:00:25,958 --> 01:00:27,125 නමුත් මට අවශ්‍ය වුණේ නැහැ. 1204 01:00:27,208 --> 01:00:29,125 මම මගේ ස්වරය පැහැදිලි කළා "ආර් මේජර්". 1205 01:00:29,250 --> 01:00:30,500 ඒක හොඳයි නේද? 1206 01:00:37,125 --> 01:00:38,625 මිතුරනි, සන්සුන්ව සිටින්න. 1207 01:00:39,000 --> 01:00:41,000 සන්සුන්ව, සන්සුන්ව සිටින්න. 1208 01:00:44,250 --> 01:00:46,000 සතියකට පසුව 1209 01:00:49,750 --> 01:00:51,875 ආයුබෝවන් මිත්‍රවරුනි! 1210 01:00:52,000 --> 01:00:54,833 - හිතවත්! - ඔයා ලස්සනයි. 1211 01:00:54,875 --> 01:00:57,333 - ලස්සනයි. - ඔයාට කොහොම ද? 1212 01:00:57,458 --> 01:00:58,875 මිතුරනි, ඔබට කොහොමද? 1213 01:00:59,000 --> 01:01:03,375 මම? මම නියමයි, පුදුමයි, ඒක පැහැදිලි කරන්නවත් මම දන්නේ නැහැ. 1214 01:01:03,458 --> 01:01:04,750 - යෞවනයෙක් වගේ. - නැහැ. 1215 01:01:04,958 --> 01:01:06,833 සිරාවටම, ඔයාට කොහොමද? 1216 01:01:06,958 --> 01:01:07,958 මම බැරෑරුම්. 1217 01:01:08,000 --> 01:01:09,625 ඔයා ආව එක ගැන මම සතුටුයි. 1218 01:01:10,000 --> 01:01:11,625 ඔබට යමක් අවශ්‍යද? මාරි, එන්න. 1219 01:01:11,750 --> 01:01:13,000 ඔබට බොන්න යමක් අවශ්‍යද? 1220 01:01:13,083 --> 01:01:14,500 ඔබ සැමවිටම පිරිනමන්නේ කුමක්ද, 1221 01:01:14,750 --> 01:01:15,875 ශක්තිමත් බීම. 1222 01:01:15,958 --> 01:01:18,750 මිත්‍රයා, මම දැන් බොන්නේ නැහැ. 1223 01:01:18,875 --> 01:01:20,333 - කුමක් ද? - නමුත් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1224 01:01:20,375 --> 01:01:21,833 මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! 1225 01:01:21,875 --> 01:01:22,875 ඔව්! 1226 01:01:22,958 --> 01:01:23,958 මම ඇත්තටම. 1227 01:01:24,000 --> 01:01:26,500 චිකිත්සාව සතියකට පසු එය පරීක්ෂා කරන්න. 1228 01:01:26,750 --> 01:01:30,583 මට දැනෙනවා... ප්‍රබුද්ධයි. ඒක පැහැදිලි කරන්නවත් මම දන්නේ නැහැ. 1229 01:01:30,708 --> 01:01:32,000 බලන්න පුළුවන් මිත්‍රයා. 1230 01:01:32,083 --> 01:01:34,500 මාරි! මට බොන්න ඕන යමක්. 1231 01:01:34,583 --> 01:01:35,833 ස්තූතියි මගේ ආදරණීය. ඔයා කොච්චර හුරතල්ද. 1232 01:01:35,875 --> 01:01:37,208 හරිම හුරුබුහුටියි! 1233 01:01:37,333 --> 01:01:39,500 ඒ මාරිගේ පුතා, එයා හරිම හුරතල් කොල්ලෙක්. 1234 01:01:39,625 --> 01:01:41,083 බලන්න මෙයා කොච්චර ආචාරශීලීද කියලා... 1235 01:01:41,333 --> 01:01:42,625 ස්තූතියි, ආදරණීය. 1236 01:01:42,875 --> 01:01:44,500 ඔහු හරිම හුරුබුහුටියි! 1237 01:01:44,875 --> 01:01:46,500 සහ වසර කිහිපයකින් ... 1238 01:01:47,625 --> 01:01:48,875 මිතුරා. 1239 01:01:49,375 --> 01:01:51,500 මෙම නව අදියර වනු ඇත සදහටම පවතිනවා හෝ... 1240 01:01:51,583 --> 01:01:53,750 ඔබ අල්ලා ගන්නා තුරු පමණි අලුත් වට්ටෝරුවක්? 1241 01:01:53,833 --> 01:01:55,625 මම බරපතලයි, සිරාවටම කෙල්ලෝ. 1242 01:01:55,750 --> 01:01:58,083 සහ හරියට ... පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද, මට හැඟෙන්නේ ... 1243 01:01:58,333 --> 01:01:59,625 එය දෙවන යෞවනයකි. 1244 01:01:59,750 --> 01:02:01,500 හොඳයි, ඔහුගේ මරණය ... 1245 01:02:01,583 --> 01:02:03,625 වාව්, මගේ හොඳම බොටොක්ස්, හරිද? 1246 01:02:04,750 --> 01:02:06,625 මගේ යාළුවෙක් එය මොළයට දමයි. 1247 01:02:06,750 --> 01:02:07,958 මොනතරම් අමුතු දෙයක්ද! 1248 01:02:08,000 --> 01:02:09,208 ඔබේ වයස කීයද කියා ඔබටවත් සිතාගත නොහැක. 1249 01:02:09,375 --> 01:02:10,374 "මත්ද්රව්ය!" 1250 01:02:10,375 --> 01:02:11,500 එහි තිබුණේ කුමක්ද? 1251 01:02:11,625 --> 01:02:14,000 ඔවුන් පැබ්ලෝට තර්ජනය කරයි මරණය පිළිබඳ. 1252 01:02:14,750 --> 01:02:17,500 ඔවුන් දැනටමත් පදනම කැඳවා ඇත සහ ගෙදර. 1253 01:02:18,458 --> 01:02:20,833 ඒවා බව පෙනේ නිකුත් කරන ලද ලේඛන, 1254 01:02:20,875 --> 01:02:22,500 වැරදි අතට පැමිණියේය. 1255 01:02:23,000 --> 01:02:24,375 මිතුරා, 1256 01:02:25,208 --> 01:02:27,000 එය අතුරුදහන් වුවහොත්, ඔවුන් ඔබට උපකාරයක් කරනු ඇත 1257 01:02:27,250 --> 01:02:28,458 මාව විශ්වාස කරන්න. 1258 01:02:28,583 --> 01:02:30,500 නෑ මිත්‍රයා ඒක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි. 1259 01:02:30,583 --> 01:02:31,625 එය එතරම්ම නොවේ. 1260 01:02:33,333 --> 01:02:35,500 Manuel Alejandro, ඔබට ඇසුණාද? 1261 01:02:35,750 --> 01:02:37,500 ඔබ පැබ්ලෝ අනුගමනය කළ යුතුයි. 1262 01:02:38,000 --> 01:02:40,000 මට ඒක විශ්වාසයි රටින් පැන යාමට උත්සාහ කරනු ඇත. 1263 01:02:40,750 --> 01:02:42,500 නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1264 01:02:42,583 --> 01:02:43,583 මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ 1265 01:02:43,625 --> 01:02:45,458 සමඟ මිනිසුන්ගේ වර්ගය ඔහු සම්බන්ධ වූ. 1266 01:02:52,000 --> 01:02:53,625 ඔයා කොහේ ද? ඔයා කොහේ ද? 1267 01:02:53,750 --> 01:02:54,833 ඔයා කොහේ ද? 1268 01:03:13,625 --> 01:03:14,833 අපේ! 1269 01:03:53,625 --> 01:03:55,583 මිතුරා. වාව්, මිත්‍රයා. 1270 01:03:57,375 --> 01:03:58,875 - ඒක දුන්නද? - නැහැ. 1271 01:03:59,125 --> 01:04:00,125 ඔහු කෝමා තත්ත්වයට පත් විය. 1272 01:04:01,083 --> 01:04:02,333 හරියට Cerati වගේ. 1273 01:04:02,375 --> 01:04:04,375 ඔහු බව බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත තවත් අවදි නොවන්න. 1274 01:04:05,875 --> 01:04:07,250 ඔබ සැමට ස්තුතියි. 1275 01:04:07,375 --> 01:04:08,625 පොඩ්ඩක් ඉන්න, පොඩ්ඩක් ඉන්න. 1276 01:04:08,750 --> 01:04:09,875 මම මගේ කොටස කළා. 1277 01:04:10,000 --> 01:04:13,000 ඔහු මිය යනු ඇත දිගු හා මන්දගාමී. 1278 01:04:13,083 --> 01:04:14,708 හරියට Cerati වගේ. 1279 01:04:15,000 --> 01:04:17,500 ඔබට අවශ්‍ය වූයේ මන්දගාමී මරණයකි ඒක වේදනාකාරීයි නේද? 1280 01:04:19,083 --> 01:04:20,125 හොඳයි... 1281 01:04:20,708 --> 01:04:21,750 එය එය විය. 1282 01:04:22,333 --> 01:04:23,875 තිදෙනෙක් හිටියා, දෙකක් තියෙනවා. 1283 01:04:24,750 --> 01:04:26,375 ඔබ පමණක් අතුරුදහන්. 1284 01:04:31,333 --> 01:04:33,333 වාව්, මිත්‍රවරුනි! 1285 01:04:33,458 --> 01:04:36,375 මොනතරම් බිහිසුණු හැඟීමක්ද! 1286 01:04:36,708 --> 01:04:39,625 ඒ ගින්නට වඩා දරුණුයි Notre Dame ආසන දෙව්මැදුරේ. 1287 01:04:39,750 --> 01:04:41,833 මගේ හිතේ තද ගතියක් දැනෙනවා. 1288 01:04:41,875 --> 01:04:44,083 ඔබ යථා තත්ත්වයට පත් වනු ඇත සුපිරි වේගවත්. 1289 01:04:47,625 --> 01:04:49,375 - ඒක වැටුණා. - ස්තූතියි. 1290 01:04:59,833 --> 01:05:01,875 තවත් නැත, එය බොහෝ දුර ගොස් ඇත. 1291 01:05:02,000 --> 01:05:03,500 කවුරුහරි උනොත් අපි මොකද කරන්නේ සොයා ගන්න? 1292 01:05:03,583 --> 01:05:06,708 දැනට ඔබේ වාරය ප්‍රමාද කරන්න, එතරම් පැහැදිලි නොවීම සඳහා. 1293 01:05:06,750 --> 01:05:07,750 මම දන්නේ නැහැ. 1294 01:05:07,958 --> 01:05:10,375 ඊට පස්සේ මට කරන්න වෙනවා පුණ්‍ය භෝජන සංග්‍රහ පවත්වන්න 1295 01:05:10,500 --> 01:05:11,875 කෝමා තත්වයේ සිටින පුද්ගලයින් සඳහා. 1296 01:05:12,750 --> 01:05:14,708 කෙල්ලෝ මම යනවා. 1297 01:05:15,375 --> 01:05:17,375 මම ගොඩක් කලබල වෙනවා. 1298 01:05:17,750 --> 01:05:18,750 වාව්, මිත්‍රයා. 1299 01:05:19,000 --> 01:05:20,250 ඔයාට තේරෙණව ද? 1300 01:05:22,583 --> 01:05:24,375 මම ජපමාලයක් යාච්ඤා කරන්න යනවා. 1301 01:05:24,458 --> 01:05:26,458 - ඔව්, මිතුරා, ස්තූතියි. - ඉතින් ඔහුට සාමයෙන් මැරෙන්න පුළුවන් ... 1302 01:05:32,708 --> 01:05:35,083 ඔබ හරවා යමින් සිටියා පදනමෙන් මුදල්. 1303 01:05:35,458 --> 01:05:38,000 මගේ මුදල්, මගේ පවුලේ මුදල්. 1304 01:05:38,958 --> 01:05:40,625 අපයෝජනය කළා! 1305 01:05:43,750 --> 01:05:46,000 දැන් සහ ඒ කාලයේ අපේ මරණය ගැන, ආමෙන්. 1306 01:05:47,250 --> 01:05:48,583 යස්බෙක් මහත්මිය. 1307 01:05:48,625 --> 01:05:51,833 මැඩ්රිගල්, මට ඔබ ගැන සතුටුයි පැබ්ලෝ බලන්න ආවා. 1308 01:05:52,750 --> 01:05:55,208 මම ඔයාව බලන්න ආවේ නෑ නෝනා. 1309 01:05:55,375 --> 01:05:57,125 මම වගකිව යුතුයි විමර්ශනය සඳහා 1310 01:05:57,250 --> 01:05:58,625 අද වෙච්ච දේ ගැන 1311 01:05:58,750 --> 01:06:01,375 පැබ්ලෝ නසීබ් මහතා සමඟ, ඔබේ සැමියා. 1312 01:06:01,500 --> 01:06:03,000 මම ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා මේ අයව අත්අඩංගුවට ගන්න 1313 01:06:03,083 --> 01:06:05,000 බව ඔබ දන්නවා දුක්ඛිතභාවය අපගේ යටපත් කර ඇත 1314 01:06:05,083 --> 01:06:06,500 රට ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන්. 1315 01:06:06,583 --> 01:06:07,583 ඔව්. 1316 01:06:07,625 --> 01:06:09,000 අපි දැන් එක්කෙනෙක් අත්අඩංගුවට ගත්තා. 1317 01:06:09,958 --> 01:06:11,750 අහ්, "දෙවියන් වහන්සේට ස්තූතියි." 1318 01:06:12,208 --> 01:06:13,500 ඔබේ සැමියා. 1319 01:06:13,875 --> 01:06:14,875 කුමක් ද? 1320 01:06:15,375 --> 01:06:16,458 බලන්න, 1321 01:06:16,750 --> 01:06:19,458 පැබ්ලෝ නසීබ් මහතා... 1322 01:06:19,750 --> 01:06:21,083 බරපතල ගැටළු වලට. 1323 01:06:21,625 --> 01:06:22,625 මෙය... 1324 01:06:22,750 --> 01:06:24,875 ඔබේ තත්වයෙන් ඔබ්බට, හරිද? 1325 01:06:25,833 --> 01:06:28,083 මුදල් විශුද්ධිකරණය සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් ඔහුට චෝදනා කරනවා 1326 01:06:28,458 --> 01:06:31,333 සහ තවත් කිහිප දෙනෙක් බරපතල අපරාධ. 1327 01:06:31,750 --> 01:06:34,625 ඒ නිසා අපි ඔහුව අත්අඩංගුවට ගනිමු, 1328 01:06:34,750 --> 01:06:36,625 ගැලවී යාමේ අවදානමක් ඇති බැවින්. 1329 01:06:36,708 --> 01:06:38,458 හොඳයි, නමුත් ඔහු එසේ නොකරයි ... 1330 01:06:38,500 --> 01:06:40,375 යාලුවනේ, මාංචු දමන්න 1331 01:06:40,458 --> 01:06:41,625 පැබ්ලෝ එන්. 1332 01:06:41,750 --> 01:06:42,750 ඔව් සර්. 1333 01:06:44,083 --> 01:06:45,333 මට සමාවෙන්න. 1334 01:06:45,375 --> 01:06:46,458 ඩ්‍රැකෝ, කෆ්ස් දාන්න. 1335 01:06:46,500 --> 01:06:48,000 මොනතරම් ලස්සන කාමරයක්ද. 1336 01:06:48,750 --> 01:06:50,125 අලංකාරයි නේද? 1337 01:06:50,583 --> 01:06:52,375 - ප්රවේශමෙන්. - ඔහුව අල්ලා ගන්න! 1338 01:06:53,500 --> 01:06:55,083 - ඔන්න යනවා ලොක්කා. - ස්තූතියි. 1339 01:06:55,625 --> 01:06:56,833 මට සමාවෙන්න. 1340 01:07:01,375 --> 01:07:02,625 මම නිර්දේශ කරමි... 1341 01:07:02,750 --> 01:07:05,375 ඔබ තැනකට යන්න සරල නිසා... 1342 01:07:05,875 --> 01:07:08,875 පදනමේ ගිණුම්, ඔබේ සැමියාගේ සහ ඔබේ 1343 01:07:09,000 --> 01:07:12,000 අවහිර කරනු ඇත, අපි විමර්ශනය කරන අතරතුර. 1344 01:07:12,250 --> 01:07:13,500 ඔයාට ඒක කරන්න බෑ. 1345 01:07:13,583 --> 01:07:15,583 මට පුළුවන් සහ මට දැනටමත් තියෙනවා, තේරෙනවාද? 1346 01:07:17,000 --> 01:07:18,750 ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න, ඔයාට ඇහෙනවා? 1347 01:07:20,125 --> 01:07:22,083 ඔබේ සැමියා බව හවුල්කරුවන් 1348 01:07:22,333 --> 01:07:24,583 රැවටිලා ඉන්නේ හරිම තරහින්. 1349 01:07:25,000 --> 01:07:26,625 ඔබ පරිස්සම් වීම හොඳය. 1350 01:07:28,000 --> 01:07:30,125 ඔබ අපට අපයෝජනය කරනවා. 1351 01:07:30,375 --> 01:07:32,250 ඔයා කලබල වුණා නේද? 1352 01:07:35,750 --> 01:07:37,000 මම ඔයාට වෛර කරනවා, පැබ්ලෝ! 1353 01:07:46,333 --> 01:07:47,625 බලන්න, 1354 01:07:48,000 --> 01:07:50,125 අර මිනිහා ඇහුවා නැවතත් ඔබ වෙනුවෙන්. 1355 01:07:50,625 --> 01:07:52,375 එහෙම තමයි මචන් මට ගෙවන්නේ... 1356 01:07:53,375 --> 01:07:55,000 මම ඔහුව හඳුනන්නේ කොහෙන්ද? 1357 01:07:55,083 --> 01:07:56,375 මම දන්නේ නැහැ. 1358 01:07:56,583 --> 01:07:57,708 බලන්න, 1359 01:07:57,750 --> 01:08:00,625 මම ඔහුව අවදියෙන් දුටුවෙමි නේනාගේ සැමියා. 1360 01:08:01,000 --> 01:08:03,083 ඉන්පසු රෝහලේදී, 1361 01:08:03,375 --> 01:08:06,500 නමුත් මට මතක නැහැ කොහෙන්ද, කොහෙන්ද, කොහෙන්ද. 1362 01:08:06,625 --> 01:08:08,250 හරිම අපූරුයි නේද. 1363 01:08:08,375 --> 01:08:10,625 - ඇත්ත වශයෙන්. - ඔබම මෝඩයන් බවට පත් නොකරන්න. 1364 01:08:11,333 --> 01:08:12,333 ඔහ්! 1365 01:08:12,375 --> 01:08:13,750 ඒක කරන්න බෑ. 1366 01:08:13,875 --> 01:08:14,875 එය කළ නොහැකි ය! කුමක් ද? 1367 01:08:14,958 --> 01:08:16,500 මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! 1368 01:08:16,583 --> 01:08:19,083 මොකද උනේ මනෝලෝ? කුමක් ද? එය කුමක්ද? 1369 01:08:19,333 --> 01:08:20,375 මම ලූකාට කතා කරන්නම්. 1370 01:08:20,500 --> 01:08:22,375 - ලූකා? - ඔව්, ඔබ අනතුරේ. 1371 01:08:25,500 --> 01:08:27,750 ඔබ ඇමතූ අංකය නොලැබේ 1372 01:08:27,833 --> 01:08:30,458 - සම්බන්ධතා හෝ තාවකාලිකව ... - මොනතරම් අමුතුයි! 1373 01:08:31,750 --> 01:08:33,333 ඔයා දෙයක් දන්නවද යාළුවනේ? 1374 01:08:34,000 --> 01:08:35,375 මෙතනින් යන්න. 1375 01:08:35,458 --> 01:08:36,625 මම පසුව අමතන්නම්. 1376 01:08:36,750 --> 01:08:38,750 - සඟවන්න. - සියල්ල හොඳයි. 1377 01:08:39,458 --> 01:08:41,625 සියල්ල හොඳයි! පරිස්සමෙන් ඉන්න මනෝලෝ! 1378 01:08:44,083 --> 01:08:45,375 මනෝලෝ! 1379 01:08:46,500 --> 01:08:47,750 පරිස්සමෙන් මල්ලි. 1380 01:09:00,625 --> 01:09:01,750 මේ කුමක් ද? 1381 01:09:02,875 --> 01:09:03,875 ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි? 1382 01:09:04,583 --> 01:09:06,375 මට ඒක විශ්වාසයි 1383 01:09:06,583 --> 01:09:08,625 රෆායෙල්, මාරිලෝලිගේ පෙම්වතා, 1384 01:09:08,708 --> 01:09:11,208 ඒ පොලිස් නිලධාරියා, ඒක කරන්න තිබුණා පැබ්ලෝගේ ප්‍රහාරයත් එක්ක. 1385 01:09:11,708 --> 01:09:12,958 ඔහුව මරා දැමීමට අණ කළේය. 1386 01:09:14,083 --> 01:09:16,583 එය වඩා හොඳ වනු ඇත ඔහුව කුලියට ගන්න, හරිද? 1387 01:09:17,500 --> 01:09:19,250 මම බරපතලයි නෙනා. 1388 01:09:19,375 --> 01:09:21,458 මේ අය හරිම භයානකයි. 1389 01:09:22,375 --> 01:09:23,625 මට තේරුනේ නෑ, 1390 01:09:24,250 --> 01:09:26,000 රෆායෙල් පැබ්ලෝව මරන්න අණ කළාද? 1391 01:09:27,583 --> 01:09:28,750 වාව්, බර තීරුව. 1392 01:09:29,083 --> 01:09:30,625 අපි ලූකාට අනතුරු ඇඟවීමට අවශ්යයි, 1393 01:09:30,833 --> 01:09:32,625 නමුත් ඔබගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිතයි 1394 01:09:32,750 --> 01:09:35,458 සහ මම එඩිතර නොවෙමි ඔබේ නිවසට සමීප වන්න. 1395 01:09:35,583 --> 01:09:36,625 මම උත්සාහ කරන්න යනවා. 1396 01:09:37,958 --> 01:09:39,125 ඔබ ඇමතූ අංකය... 1397 01:09:39,250 --> 01:09:40,958 වාව්. මොනතරම් අමුතු දෙයක්ද! 1398 01:09:42,083 --> 01:09:44,458 මම හිතන්නේ අපි රෝහලට ගියොත් හොඳයි. 1399 01:09:44,583 --> 01:09:46,083 හොඳයි, මා එනතුරු මෙහි සිටින්න, 1400 01:09:46,208 --> 01:09:47,625 මම ඉක්මනට නාගන්න යනවා, 1401 01:09:47,750 --> 01:09:49,500 ඇඳුම් මාරු කරගෙන අපි එකට යමු. 1402 01:09:49,750 --> 01:09:50,750 මම එනකම් ඉන්න. 1403 01:09:52,375 --> 01:09:54,875 කරුණාකර එය කඩන්න එපා. 1404 01:09:55,625 --> 01:09:56,625 නැත. 1405 01:09:58,375 --> 01:09:59,750 මම එය ඔටුවෙන් මිලදී ගත්තා. 1406 01:10:00,000 --> 01:10:01,333 මම ඉක්මනට එන්නම්. 1407 01:10:16,458 --> 01:10:17,458 ආයුබෝවන්. 1408 01:10:19,833 --> 01:10:21,625 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! 1409 01:10:21,875 --> 01:10:23,250 ගෝරිල්ලා ඇතුලේ. 1410 01:10:23,375 --> 01:10:24,625 - ඔහු ඔබව දකිනවාට මට අවශ්‍ය නැත. - ඔහු ඉන්නවාද? 1411 01:10:24,708 --> 01:10:26,083 නෑ මට ඕන නෑ... 1412 01:10:32,625 --> 01:10:34,625 ඉන්න. එය සිදු විය ... එය සිදු විය ... ඔහු ගියේය. 1413 01:10:34,750 --> 01:10:36,708 - ඔහු ගියාද? සමාවෙන්න! - ආ... 1414 01:10:36,750 --> 01:10:39,375 හොඳයි, අපි යමු, එය ඉතා උණුසුම් විය. 1415 01:10:39,500 --> 01:10:41,000 එනම්, එය ඉතා උණුසුම් වේ. 1416 01:10:41,083 --> 01:10:42,500 ඔව් ඔව් අපි යමු. 1417 01:10:43,750 --> 01:10:44,833 නමුත්... 1418 01:10:44,875 --> 01:10:46,750 - එන්න, අපි යමු. - ඔව්, අපි යමු. 1419 01:10:49,500 --> 01:10:51,625 මාරිසෙලා. මාරිසෙලා. 1420 01:10:52,000 --> 01:10:54,000 මට දෙන්න පුලුවන්ද කරුණාකර අත්සනක්? 1421 01:10:54,208 --> 01:10:55,750 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔව්, කවුරුන් සඳහාද? 1422 01:10:56,000 --> 01:10:57,500 මගේ මුනුබුරා වෙනුවෙන්. 1423 01:10:58,583 --> 01:11:00,708 - ඔබේ මුනුපුරාගේ නම කුමක්ද? - සන්තියාගෝ. 1424 01:11:02,625 --> 01:11:03,708 ස්තුතියි. 1425 01:11:04,875 --> 01:11:06,833 - ස්තූතියි. - කිසිවක් සඳහා. 1426 01:11:06,958 --> 01:11:08,250 හිතවත්. 1427 01:11:16,750 --> 01:11:18,000 ඒත් මොන මගුලක්ද. 1428 01:11:21,583 --> 01:11:22,625 කරුණාකර මට උදව් කළ හැකිද? 1429 01:11:22,750 --> 01:11:23,875 මට ඇතුල් වෙන්න බැහැ. 1430 01:11:23,958 --> 01:11:25,000 ඇත්තෙන්ම. 1431 01:11:28,500 --> 01:11:29,875 ඔහ්, එය අක්රිය විය. 1432 01:11:30,833 --> 01:11:32,125 ඔයා මාව දන්නව ද? 1433 01:11:32,333 --> 01:11:34,000 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබේ නවකතා වලට කැමතියි, 1434 01:11:34,125 --> 01:11:35,250 නමුත් ඔබේ වලංගුභාවය ලාංඡනය අවසන්, 1435 01:11:35,375 --> 01:11:36,625 මට ඇයට ඇතුලට යන්න දෙන්න බෑ සමාගම තුළ. 1436 01:11:36,750 --> 01:11:38,083 එය කළ නොහැකි ය! 1437 01:11:38,375 --> 01:11:41,500 වහාම අමතන්න මගේ සැමියා! ඔබ ඔහුව දන්නවා. 1438 01:11:41,583 --> 01:11:43,708 - ඔව්, ඇත්තෙන්ම ඔහු ... - වහාම අමතන්න! 1439 01:11:45,750 --> 01:11:48,375 ඔයා ගොඩක් තරුණ වගේ රූපවාහිනියේ නේද? 1440 01:11:49,958 --> 01:11:51,083 ඔක්කොම හොඳයි. 1441 01:11:53,000 --> 01:11:55,208 - මැඩම්, මැඩම් ... - මට බාධා කරන්න එපා. 1442 01:11:57,875 --> 01:11:59,625 ඔව් ඒක ඇත්ත. 1443 01:11:59,875 --> 01:12:01,375 ඔබට මට පැහැදිලි කළ හැකිද? ඇයි මම එහෙම උනේ 1444 01:12:01,458 --> 01:12:02,875 දොරටුවේදී නින්දාවට පත් වූවාද? 1445 01:12:02,958 --> 01:12:05,250 මාරිසෙලා ඩි ලා පීආ! 1446 01:12:05,500 --> 01:12:08,583 මැතිනිය, මම කුඩා කල සිටම ඔබේ විශ්වාසය වීමි. 1447 01:12:08,875 --> 01:12:10,125 මම කම්පනය වෙනවා! 1448 01:12:10,375 --> 01:12:12,750 මාරිසේලා, මමත් අලුත උපන් බිළිඳෙකුගෙන්, 1449 01:12:12,875 --> 01:12:15,500 මම ඒවා ඔක්කොම බැලුවා මගේ ආච්චි සමඟ ඔබේ සෝප් ඔපෙරා 1450 01:12:15,625 --> 01:12:17,000 අඩු වැඩි වශයෙන් කියලා එය ඔබේ වයසයි. 1451 01:12:17,083 --> 01:12:18,500 එය අවසානයේ වරප්‍රසාදයකි ඇයව දැන හඳුනා ගන්න, ඔබ දන්නවාද? 1452 01:12:18,958 --> 01:12:20,083 ගීස්. 1453 01:12:21,500 --> 01:12:22,958 මම පැහැදිලි කිරීමක් කිරීමට කැමතියි. 1454 01:12:23,083 --> 01:12:25,333 එය මට නොවේ. එය ඉහළ අනුපිළිවෙලකි. 1455 01:12:25,750 --> 01:12:28,375 සමාගමට අවශ්යයි අලුත් ලේ වලින්. 1456 01:12:28,583 --> 01:12:29,750 තරුණ අය. 1457 01:12:29,958 --> 01:12:32,750 ක්ලෝඩියා, ඔබට "අනුගාමිකයින්" කී දෙනෙක් සිටීද? 1458 01:12:32,875 --> 01:12:35,708 Instagram හි මිලියන අටක්. 1459 01:12:35,750 --> 01:12:36,875 ඔයා දැක්කා ද? 1460 01:12:37,000 --> 01:12:39,375 ඔබ පවා නැහැ සමාජ ජාල ඇත. 1461 01:12:40,125 --> 01:12:41,625 ඔබේ ප්‍රේක්ෂකයින් තවදුරටත් පරිභෝජනය නොකරයි, 1462 01:12:41,708 --> 01:12:43,458 සමාගම ආකර්ෂණය කර ගත යුතුය 1463 01:12:43,500 --> 01:12:44,625 නව ප්‍රේක්ෂක පිරිසක්. 1464 01:12:44,750 --> 01:12:46,708 මම කතා කළා නම් හොඳයි ඒ ගැන පසුව, 1465 01:12:46,750 --> 01:12:47,750 ඒත් කොහොමද ඔච්චර බලකරන්නේ. 1466 01:12:47,875 --> 01:12:49,833 මට ඒක එකපාරටම පැහැදිලි කරන්න වෙනවා. 1467 01:12:50,583 --> 01:12:52,375 ඔබ නිෂේධ කළා, මාරිසේලා. 1468 01:12:53,625 --> 01:12:54,750 සමාවෙන්න. 1469 01:13:02,750 --> 01:13:04,583 මම ඔබේ තත්ත්‍වයේ සිටියා, 1470 01:13:05,375 --> 01:13:06,833 නමුත් ඔබ 1471 01:13:07,500 --> 01:13:08,875 කවදාවත් මගේ තුළ නොසිටිනු ඇත. 1472 01:13:10,833 --> 01:13:12,875 දිගටම මගුල් මගේ සැමියා සමඟ. 1473 01:13:14,750 --> 01:13:16,333 වාව්... 1474 01:13:16,375 --> 01:13:18,333 මොන තරම් අවසාන වාක්‍යයක්ද පරිච්ඡේදයක්. 1475 01:13:20,833 --> 01:13:21,875 නෑ නෑ නෑ. 1476 01:13:22,500 --> 01:13:24,083 මම මේ ලෝකය දන්නවා. 1477 01:13:24,875 --> 01:13:27,375 මම දන්නවා පාරේ ජීවත් වීම මොන වගේද කියලා, නරක බලපෑම් නේද? 1478 01:13:28,000 --> 01:13:31,125 වසර ගණනාවක් තිස්සේ මට දරුණු විය සමාගම්, හරිද? 1479 01:13:32,000 --> 01:13:33,083 බීම සහ පරිභෝජනය 1480 01:13:33,375 --> 01:13:34,750 සෑම විටම මත්ද්රව්ය. 1481 01:13:35,500 --> 01:13:36,708 නමුත්... 1482 01:13:37,000 --> 01:13:38,083 මා දෙස බලන්න. 1483 01:13:39,083 --> 01:13:41,708 මම ඉඳලා අවුරුදු 10කටත් වැඩියි 1484 01:13:41,750 --> 01:13:44,375 මම කිසිම බීමක් බොන්නේ නැහැ මත්පැන්, කිසිවක් නැත. 1485 01:13:44,583 --> 01:13:47,500 මේ සියල්ල ස්තුති විය මගේ කණ්ඩායමට, 1486 01:13:48,083 --> 01:13:49,375 මගේ ගෝඩ් ෆාදර්ට, 1487 01:13:49,750 --> 01:13:51,375 ඒක මගේ උසස් බලය නේද? 1488 01:13:52,500 --> 01:13:55,000 හ්ම්... ඒකයි නෙනා.. 1489 01:13:55,458 --> 01:13:57,750 ඔබට උදව් අවශ්‍ය නම්, 1490 01:13:58,375 --> 01:13:59,583 ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් නේද? 1491 01:14:00,375 --> 01:14:03,000 උදව්? කුමක් සඳහා ද? ඇයි? කුමක් තුළද? 1492 01:14:03,375 --> 01:14:04,875 අනේ නේනා. 1493 01:14:05,208 --> 01:14:06,500 මම මේසය දුටුවෙමි. 1494 01:14:07,333 --> 01:14:09,750 ඔබ වැඩිපුර පරිභෝජනය කරයි ඉස්සරට වඩා නේද? 1495 01:14:14,083 --> 01:14:15,625 ඔව් ඔව් මම තමයි. 1496 01:14:17,500 --> 01:14:19,583 ලූකා මට ගොඩක් රිද්දුවා සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කර ඇත 1497 01:14:19,625 --> 01:14:21,958 ඔබ ගොඩනඟන සෑම දෙයක්ම ගොඩක් මහන්සියෙන් නේද? 1498 01:14:23,375 --> 01:14:25,333 මොකද මමත් මම සරල පවුලක කෙනෙක්. 1499 01:14:26,250 --> 01:14:28,250 මමත් 'fundo' එකෙන් ඔයා වගේ. 1500 01:14:29,750 --> 01:14:30,833 නමුත්... 1501 01:14:31,458 --> 01:14:32,625 මම කුඩා කාලයේ සිටම මග හැරීමට උත්සාහ කළෙමි 1502 01:14:32,708 --> 01:14:33,750 මගේ යථාර්ථය. 1503 01:14:34,958 --> 01:14:36,125 පසුව, 1504 01:14:36,500 --> 01:14:39,583 මම එම පටි නිර්මාණය කළ විට මම කෝටිපතියෙක් වුණා, 1505 01:14:41,208 --> 01:14:43,375 මම මේ චරිතය නිර්මාණය කළා "නෙනා" ලෙස හැඳින්වේ. 1506 01:14:44,708 --> 01:14:47,375 මේ සියල්ල විඳදරාගැනීමට ඉහළ සමාජයෙන් පීඩනය. 1507 01:14:48,833 --> 01:14:50,583 නමුත් ඇත්තටම මම ... 1508 01:14:52,083 --> 01:14:54,125 මම පිටිපස්ස හැරෙව්වා මම ඇත්තටම කවුද. 1509 01:14:58,500 --> 01:15:00,583 ඔබ විට මතක තබා ගන්න මගේ නම ඇහුවද? 1510 01:15:05,250 --> 01:15:06,875 Jatziri Dom'nguez. 1511 01:15:08,083 --> 01:15:09,625 සතුට. 1512 01:15:09,750 --> 01:15:11,000 ජට්සිරි. 1513 01:15:14,375 --> 01:15:15,625 අලේ? 1514 01:15:15,750 --> 01:15:18,208 ලූකා ඔයා කොහෙද ඉන්නේ...? 1515 01:15:19,125 --> 01:15:20,458 කුමක් ද? 1516 01:15:21,083 --> 01:15:23,083 නමුත් කෙසේද? නෑ නෑ මම දැන් එහෙ යනවා. 1517 01:15:23,375 --> 01:15:25,083 - එන්න, අපි යමු. - නෑ, නෑ, නෑ, ඉන්න. 1518 01:15:25,375 --> 01:15:26,625 කුමක් ද? 1519 01:15:26,750 --> 01:15:29,250 දෙවියනි, මට සන්සුන්කම දෙන්න පිළිගැනීමට... 1520 01:15:29,375 --> 01:15:31,375 නමුත් මොනතරම් සන්සුන්කමද, කිසිවක් නැත. 1521 01:15:31,458 --> 01:15:32,458 අපි යමු! 1522 01:15:32,500 --> 01:15:34,125 - ඉන්න. - අපි යමු. 1523 01:15:34,375 --> 01:15:35,625 Fortune කුකීස්. 1524 01:15:36,083 --> 01:15:37,500 ස්තුතියි. 1525 01:15:42,500 --> 01:15:44,333 - මිතුරා. - මිතුරා. 1526 01:15:44,500 --> 01:15:45,875 ඔයාට හරි ද? 1527 01:15:47,625 --> 01:15:49,083 මං දිහා එහෙම බලන්න එපා. 1528 01:15:49,833 --> 01:15:52,333 මේක තමයි අලුත් Luca එක. 1529 01:15:52,375 --> 01:15:53,625 මොකද උනේ යාළුවනේ? 1530 01:15:53,708 --> 01:15:54,875 මගේ ගිණුම්. 1531 01:15:56,375 --> 01:15:58,875 ඔවුන් සියල්ලන්ම ශීත විය මගේ ගිණුම්. 1532 01:15:58,958 --> 01:16:02,083 මගේ දෙමාපියන්ගේ ගිණුම්, පදනම් ගිණුම්. 1533 01:16:02,375 --> 01:16:05,958 මගේ සියලු දේපල රාජසන්තක කරන ලදී, 1534 01:16:06,375 --> 01:16:08,625 ඔවුන් විමර්ශනය කරන අතරතුර 1535 01:16:08,750 --> 01:16:10,875 ඒකේ උපක්‍රම පැබ්ලෝගේ මෝඩයා. 1536 01:16:11,708 --> 01:16:14,375 අපිටත් බෑ යාලුවනේ කාර් පාවිච්චි කරන්න. 1537 01:16:14,500 --> 01:16:16,000 අපට යමක් භාවිතා කිරීමට සිදු විය 1538 01:16:16,083 --> 01:16:17,500 මගේ පියා සොයා ගත් 1539 01:16:17,625 --> 01:16:18,750 Uber නමින්, 1540 01:16:19,000 --> 01:16:20,333 "මොනවා උනත්." 1541 01:16:20,375 --> 01:16:22,250 හොඳයි, ඒකයි අපි ඉන්නේ මෙම පැරණි නිවසේ 1542 01:16:22,375 --> 01:16:23,875 ඇත්තෙන්ම... ඒ මගේ සීයා... 1543 01:16:24,250 --> 01:16:26,500 මගේ සීයා මුල සිටම ආරම්භ කළ විට. 1544 01:16:27,708 --> 01:16:28,708 ඔව්. 1545 01:16:29,000 --> 01:16:30,375 අපි මෙහි ජීවත් වුණා. 1546 01:16:30,583 --> 01:16:32,750 ඒක හරිම අමාරු තත්වයක්, මිතුරා. 1547 01:16:40,458 --> 01:16:41,708 හරිම අමාරුයි. 1548 01:16:42,333 --> 01:16:43,958 ආයුබෝවන්, සුභ සන්ධ්‍යාවක්. 1549 01:16:44,000 --> 01:16:45,958 - සුභ සන්ධ්යාවක්. - හෙලෝ, සුබ සන්ධ්‍යාවක්. 1550 01:16:46,000 --> 01:16:47,833 ඔවුන්ට ගින්නක් ඇති කිරීමට සිදු විය 1551 01:16:47,875 --> 01:16:49,375 නිවස ඉතා සීතල නිසා, 1552 01:16:49,500 --> 01:16:51,000 සහ අපට හීටර් නැත. 1553 01:16:51,375 --> 01:16:52,750 - ගින්න? - චිමිනි. 1554 01:16:52,875 --> 01:16:55,375 ඔව්, සමාවෙන්න තෙත් සුවඳ. 1555 01:16:55,583 --> 01:16:57,375 මම විශ්වාස කරන්නේ මෙයයි දුප්පත්කමේ සුවඳ. 1556 01:16:57,458 --> 01:16:58,750 මිතුරනි, කරුණාකර. 1557 01:16:59,000 --> 01:17:02,083 කියන එක නවත්තන්න ඔබ දුප්පත් බව, ඔබ දුප්පත් නොවේ. 1558 01:17:02,833 --> 01:17:04,125 තව ද, මැනුවෙල් ඇලජන්ඩ්‍රෝ 1559 01:17:04,250 --> 01:17:05,958 ඔබට එකක් කියන්නම් ඉතා වැදගත් දෙයක්. 1560 01:17:06,833 --> 01:17:08,083 හොඳයි, හරි. 1561 01:17:08,375 --> 01:17:10,500 මෙම සරල නිවසට ඇතුළු වන්න, ඔබට චොකලට් අවශ්‍යද? 1562 01:17:11,208 --> 01:17:12,583 එය කළ නොහැකි ය! 1563 01:17:14,375 --> 01:17:17,208 ඔයා දන්නවද මැඩ්රිගල් කියලා හැමදේ පිටුපසම හිටියා. 1564 01:17:19,000 --> 01:17:20,458 ඇත්ත වශයෙන්, ඒකයි මම ගොඩක් උනන්දු වුණේ. 1565 01:17:20,625 --> 01:17:23,083 ඔහු පැබ්ලෝගේ හවුල්කරුවෙක් විය. බැලීමට සියල්ල. 1566 01:17:23,125 --> 01:17:24,458 මම ජට්සිරිට පැහැදිලි කළා 1567 01:17:24,583 --> 01:17:26,083 ඒ මිනිස්සු කියලා ඒක හරිම භයානකයි. 1568 01:17:26,750 --> 01:17:28,000 ඔබ ඔබව ජට්සිරි ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි? 1569 01:17:28,083 --> 01:17:29,750 - මම ඔබට පසුව කියන්නම්. - අපේ. 1570 01:17:33,625 --> 01:17:34,625 අලේ? 1571 01:17:34,708 --> 01:17:36,250 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, යාස්බෙක් මහත්මිය, 1572 01:17:36,500 --> 01:17:38,083 මම හොස්පිට්ල් එකෙන් කතා කරනවා 1573 01:17:38,250 --> 01:17:40,750 අවාසනාවන්ත ලෙස ඔබව දැනුවත් කිරීමට ඇගේ සැමියා මිය ගියේය. 1574 01:17:41,500 --> 01:17:42,833 මගේ හැඟීම්. 1575 01:17:42,958 --> 01:17:44,208 මම මගේ ගමන යනවා. 1576 01:17:46,458 --> 01:17:47,625 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1577 01:17:48,375 --> 01:17:49,750 ඔවුන් රෝහලෙන් කතා කළා, 1578 01:17:50,708 --> 01:17:51,875 පැබ්ලෝ "ගිහින්" 1579 01:17:53,000 --> 01:17:54,583 මගේ ශෝකය, මිතුරා. 1580 01:17:54,875 --> 01:17:56,750 ඔබේ හැඟීම්? 1581 01:17:57,708 --> 01:17:59,625 ඔබට අවශ්‍ය වූයේ එය නොවේද? 1582 01:17:59,833 --> 01:18:01,000 සිම්. 1583 01:18:01,333 --> 01:18:02,333 සිම්. 1584 01:18:06,250 --> 01:18:07,625 අපොයි, ඔයා මාව බය කළා. 1585 01:18:07,750 --> 01:18:08,750 සියල්ල හොඳයිද? 1586 01:18:08,875 --> 01:18:10,083 මට හොඳ මනෝභාවයක් නැහැ, ඔබට ඇසෙනවාද? 1587 01:18:11,458 --> 01:18:12,500 ඔහු දුකෙන් සිටි නිසා 1588 01:18:12,583 --> 01:18:14,375 ඉල්ලා අස්වීමට සිදු විය සේවකයෙක්ද? 1589 01:18:14,750 --> 01:18:16,250 නිෂේධ බලය අවශ්‍ය විය. 1590 01:18:18,833 --> 01:18:20,375 ගැටලුව මෙය නම්, මම කඩදාසියක් පිළියෙළ කරමි 1591 01:18:20,500 --> 01:18:22,208 දුම්රිය ස්ථානයේ ඔබ වෙනුවෙන් තරඟකරු, විසඳා ඇත. 1592 01:18:22,375 --> 01:18:23,625 නෑ නෑ ඒක නෙමේ ප්‍රශ්නෙ. 1593 01:18:23,708 --> 01:18:24,582 එසේනම් එය කුමන එකක්ද? 1594 01:18:24,583 --> 01:18:25,750 ප්‍රශ්නය ඔබයි මමයි. 1595 01:18:26,750 --> 01:18:28,583 මට ඉන්න එක එපා වෙලා උත්සාහ කිරීම සහ උත්සාහ කිරීම. 1596 01:18:28,708 --> 01:18:31,250 ඔයාට ඕන නෑ මාත් එක්ක ඉන්න, මමද ඔබ සමඟ නැත. 1597 01:18:31,500 --> 01:18:33,000 අපි වෙන් වුණොත්? 1598 01:18:33,458 --> 01:18:34,458 ඔව්. 1599 01:18:34,500 --> 01:18:36,958 මට වෙන් වෙන්න ඕන, ඔබට මුදලින් අඩක් 1600 01:18:37,083 --> 01:18:38,625 සහ අනෙක් භාගය මට, විසඳා ඇත. 1601 01:18:38,750 --> 01:18:40,333 - මෙයොනීස්වල ගමන් කළා. - නැහැ, මම සංචාරය කළේ නැහැ. 1602 01:18:40,375 --> 01:18:41,500 මම වෙන් නොවෙමි. 1603 01:18:41,625 --> 01:18:43,500 ඔබ හොඳින් දන්නවා සමාගමේ පිරිස්. 1604 01:18:43,583 --> 01:18:44,750 මට සමාගමෙන් වැඩක් නැහැ! 1605 01:18:44,875 --> 01:18:46,583 නැහැ, මම වෙන් වෙන්නේ නැහැ. 1606 01:18:46,625 --> 01:18:48,750 පාප්තුමා අපිව විවාහ කරගත්තා සජීවී උත්සවයකදී, 1607 01:18:48,833 --> 01:18:50,000 ජාතික රූපවාහිනියේ. 1608 01:18:50,125 --> 01:18:52,375 - වසර 20 කට පෙර. - ඔව්, එය ඔබට අවශ්ය විය. 1609 01:18:52,458 --> 01:18:53,750 අඬන්නවත් පටන් ගන්න එපා, 1610 01:18:53,833 --> 01:18:55,750 මට මේවා තවත් ගන්න බෑ ඔවුන්ගේ රංගනයන්. 1611 01:18:55,833 --> 01:18:57,500 නෑ නෑ ඒක ක්‍රියාවක් නෙවෙයි. 1612 01:18:57,625 --> 01:18:59,750 ඔයා ඒ කෙල්ල එක්ක යාලු වෙනවද ප්‍රධාන චරිතය බවට පත් වූ, 1613 01:18:59,875 --> 01:19:01,500 සහ තවත් කිහිප දෙනෙකු සමඟ ආලය කර ඇත. 1614 01:19:01,583 --> 01:19:03,958 මටත් එහෙමයි නේද? භූමිකාව රඟ දැක්වීම සැබෑ ජීවිතයයි. 1615 01:19:04,000 --> 01:19:05,458 - ඔයා දැක්කා ද? - කුමක් ද? 1616 01:19:05,500 --> 01:19:06,625 එය පරික්ෂා කරන්න. 1617 01:19:07,875 --> 01:19:09,250 මට වෙන් වෙන්න ඕන! 1618 01:19:09,583 --> 01:19:11,333 මට ඔයාව ඕන නෑ මාව වෙන් කිරීමට! 1619 01:19:11,375 --> 01:19:13,875 ඔබ එය දැන සිටියාද නීති වෙනස් වෙලාද? මෝඩයා! 1620 01:19:19,500 --> 01:19:20,833 එය තරමක් සුවපහසු බව පෙනේ, එසේ නොවේ ද? 1621 01:19:21,083 --> 01:19:22,083 ඇත්ත වශයෙන්. 1622 01:19:22,750 --> 01:19:25,458 ඔහුට දුප්පත්කමේ ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත මම ජීවත් වෙනවා කියලා. 1623 01:19:31,500 --> 01:19:32,708 යහපත් ජීවිතයක්. 1624 01:19:33,000 --> 01:19:34,875 මම සොයමින් සිටි පුද්ගලයා. 1625 01:19:35,125 --> 01:19:37,750 මැතිණියනි. සමාවෙන්න, viva. 1626 01:19:39,708 --> 01:19:42,583 මට ඔයාව ඕනේ නෝනා මෙම ලේඛන අත්සන් කරන්න 1627 01:19:42,750 --> 01:19:44,625 සාමාජිකයින්ට ගෙවීමට ඔබේ සැමියාගේ 1628 01:19:44,708 --> 01:19:45,833 ඔහු පොරොන්දු වූ මුදල්. 1629 01:19:45,875 --> 01:19:47,833 ඇය කිසිවක් අත්සන් නොකරනු ඇත. 1630 01:19:48,458 --> 01:19:51,375 අපි ඔබව දන්නවා පැබ්ලෝ සාමාජිකයෙක් විය. 1631 01:19:52,500 --> 01:19:54,875 ඔබ ඔබම තබා ගැනීම වඩා හොඳය, ඔයාට ඇහුනද? 1632 01:19:55,208 --> 01:19:57,500 ප්‍රචාරණය කරපු සයිබර් කැෆේ එක මම දන්නවා 1633 01:19:57,625 --> 01:19:59,750 නැති බව තොරතුරු හෙළිදරව් කළ යුතුව තිබුණි. 1634 01:20:01,083 --> 01:20:03,000 ඊට වඩා හොඳයි නෝනා පැමිණිලි නොකරන්න, ඔබට ඇසෙනවාද? 1635 01:20:03,333 --> 01:20:05,083 ඇසිපිය ගහන ගමන් මට පුළුවන් පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කරන්න 1636 01:20:05,375 --> 01:20:06,458 ඇගේ සැමියාගේ මරණය සඳහා. 1637 01:20:06,875 --> 01:20:09,458 පාචනය නිසා සියදිවි නසා ගැනීමක් නේද? දෙවියන් වෙනුවෙන්! 1638 01:20:13,125 --> 01:20:15,500 ඔබට පැය 24ක් ඇත 1639 01:20:15,625 --> 01:20:17,333 මෙම ලේඛන අත්සන් කිරීමට. 1640 01:20:17,625 --> 01:20:20,250 ඔබ අත්සන් නොකරන්නේ නම්, ඔය තුන්දෙනා හිරේ යනවා. 1641 01:20:29,375 --> 01:20:31,958 සන්සුන් වෙන්න මිත්‍රයා. සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත. 1642 01:20:34,750 --> 01:20:36,875 ඔක්කොම එකමුතුයි 1643 01:20:37,000 --> 01:20:41,375 අපි සතුටින් ගායනා කරමු සමිඳාණන් වහන්සේගේ මහිමය සහ බලාපොරොත්තුව 1644 01:20:41,500 --> 01:20:43,375 මැනුවෙල් ඉතා හොඳින් ගායනා කරනවා නේද? 1645 01:20:46,125 --> 01:20:47,333 සියල්ල. 1646 01:20:47,375 --> 01:20:48,750 මම අලබර් කරන්නෙමි, මම අලබර් කරන්නෙමි 1647 01:20:48,833 --> 01:20:50,250 මම අලබර් කරන්නෙමි, මම අලබර් කරන්නෙමි 1648 01:20:50,375 --> 01:20:51,583 මිතුරා. 1649 01:20:51,625 --> 01:20:52,833 මිතුරා. 1650 01:20:56,083 --> 01:20:58,708 අපි දිගටම කරගෙන යා යුතුයි නුවණැති බව. 1651 01:21:02,500 --> 01:21:04,125 - ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි. 1652 01:21:04,500 --> 01:21:07,083 මිත්‍රයා, ඔබේ ඇස් වැඩියි 1653 01:21:07,375 --> 01:21:08,375 සාමාන්යයෙන් වඩා ඉදිමී ඇත. 1654 01:21:08,583 --> 01:21:10,000 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - නැහැ, මට නිදාගන්න බැරි වුණා. 1655 01:21:10,500 --> 01:21:12,500 Fede සමඟ දේවල් වැඩිදියුණු වී තිබේද? 1656 01:21:12,625 --> 01:21:14,625 එයා මට කතා කරන්නේ නැහැ. ඔයා මට නිශේධ බලය දැම්මා... 1657 01:21:14,750 --> 01:21:16,083 - මොකක්ද? - සමාගමෙන්. 1658 01:21:16,375 --> 01:21:17,875 එයා මාව ගෙදරින් එලෙව්වා. 1659 01:21:17,958 --> 01:21:19,500 - ඔයා බැරැරුම් ද? - ඔහු මාව නිෂේධ කළා! 1660 01:21:19,625 --> 01:21:21,833 එය විය නොහැක, මගේ මිතුරා, ඔබ එසේ කරනු ඇත ටිකක් ඉන්න වෙනවා. 1661 01:21:22,500 --> 01:21:24,875 ඒ පෙම්වතා මාරිලෝලිගේ මෝඩයා, 1662 01:21:25,000 --> 01:21:26,500 අප මත වේ. 1663 01:21:26,625 --> 01:21:27,750 - නමුත් කෙසේද? - ඔව්. 1664 01:21:27,833 --> 01:21:29,458 මැඩ්රිගල් බව පෙනේ 1665 01:21:30,000 --> 01:21:32,125 ඔහු මගේ සැමියාගේ සහකරු විය. 1666 01:21:33,375 --> 01:21:34,625 කියලා අපිට තර්ජනය කළා 1667 01:21:34,750 --> 01:21:36,958 මරණය විමර්ශනය කරන්න මගේ සැමියාගෙන්, 1668 01:21:37,083 --> 01:21:38,875 Luca අත්සන් නොකරන්නේ නම් සමහර ලියකියවිලි 1669 01:21:39,000 --> 01:21:40,583 ඔබේ සියලු මුදල් ලබා දීම ඔහු වෙනුවෙන්. 1670 01:21:40,625 --> 01:21:42,708 - දෙවියන් වෙනුවෙන්! - සියල්ල. 1671 01:21:45,083 --> 01:21:46,333 මිතුරන්... 1672 01:21:47,583 --> 01:21:49,875 අපි කවදාවත් අපේ සිහිනය ඉටු කරන්නේ නැහැ. 1673 01:21:50,708 --> 01:21:52,375 අලබරෙයි අලබරෙයි 1674 01:21:52,500 --> 01:21:54,458 අලබරේයි 1675 01:21:54,750 --> 01:21:57,625 මම මාගේ ස්වාමීන්ට ප්‍රශංසා කරන්නෙමි 1676 01:21:58,583 --> 01:22:00,333 මම අලබර් කරන්නෙමි, මම අලබර් කරන්නෙමි 1677 01:22:00,500 --> 01:22:01,875 අලබරේයි 1678 01:22:02,708 --> 01:22:05,708 මම මාගේ ස්වාමියා සොලවන්නෙමි 1679 01:22:06,625 --> 01:22:08,583 ඔක්කොම එකට 1680 01:22:08,750 --> 01:22:10,625 අපි සතුටින් ගායනා කරමු 1681 01:22:10,750 --> 01:22:13,083 මහිමය සහ සමිඳාණන් වහන්සේගේ බලාපොරොත්තු 1682 01:22:13,375 --> 01:22:14,500 හැමෝම! 1683 01:22:16,125 --> 01:22:17,375 ලේඛන. 1684 01:22:30,208 --> 01:22:31,583 ඒත් මේ මොන මගුලක්ද? 1685 01:22:31,958 --> 01:22:33,000 ඇයි ඔබ අත්සන් නොකළේ? 1686 01:22:33,083 --> 01:22:35,875 ඔබ භාර දෙයි කියලා හිතුවද මගේ මුදල්? 1687 01:22:36,250 --> 01:22:37,875 මගේ පවුලේ සල්ලි. 1688 01:22:38,333 --> 01:22:40,125 මගේ දුප්පත් මිනිස්සුන්ගේ සල්ලි. 1689 01:22:40,750 --> 01:22:43,875 ඔයා හිතනවද අපි හිටියෙ නැත්තම් කියලා ගුදය සුදු වීමට බිය, 1690 01:22:44,250 --> 01:22:45,875 අපි ඔයාට බය වෙයිද? 1691 01:22:46,000 --> 01:22:47,958 කම්මැලි, මුට්ටිය සහිත මහලු මිනිසා! 1692 01:22:48,083 --> 01:22:49,875 මුද්‍රණාලය මගේ පැත්තේ. 1693 01:22:50,000 --> 01:22:51,708 ඔයා හිතන්නේ එයාලා යන්නේ නැහැ කියලා මාව විශ්වාස කරන්න 1694 01:22:51,750 --> 01:22:53,000 මම කියන විට: 1695 01:22:53,083 --> 01:22:55,583 "මේ මිනිහා මාව බ්ලැක්මේල් කරනවා.. 1696 01:22:55,625 --> 01:22:58,708 නමුත් ඔහු මරා දමනු මම දුටුවෙමි මගේ මිතුරියගේ සැමියා!" 1697 01:22:58,875 --> 01:23:00,375 ඔබට මා ඇමතීමට අවශ්‍යද ඇනා මරියා බ්‍රාගා? 1698 01:23:00,458 --> 01:23:01,458 ඇය මගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දෙයි. 1699 01:23:01,583 --> 01:23:03,000 - ඒකද ඔයාට ඕන? - හොඳින් සවන් දෙන්න, ඩොන්ඩෝකා! 1700 01:23:03,083 --> 01:23:04,875 ඔය තුන්දෙනා ගියා. 1701 01:23:04,958 --> 01:23:06,000 වාව්! 1702 01:23:13,333 --> 01:23:14,583 වාව්, මැරිලෝලි මහත්මිය. 1703 01:23:17,750 --> 01:23:18,958 ස්තුතියි. 1704 01:23:19,958 --> 01:23:21,083 ඔහ්. 1705 01:23:21,958 --> 01:23:23,750 ඔබේ ලේඛන ලබා ගන්න. 1706 01:23:23,875 --> 01:23:26,125 ඔබ තවදුරටත් කලබල විය යුතු නැත. 1707 01:23:26,750 --> 01:23:27,750 ස්තුතියි. 1708 01:23:28,833 --> 01:23:31,000 එහෙත්, ඔහු... ඇගේ පෙම්වතා විය. 1709 01:23:31,083 --> 01:23:32,375 ලොකු පොන්නයෙක්. 1710 01:23:32,750 --> 01:23:34,083 සියල්ලටම වඩා නරකම. 1711 01:23:34,458 --> 01:23:37,125 ඔහු ඔබ ගැන පමණක් විමර්ශනය කළේ නැත. 1712 01:23:37,250 --> 01:23:38,625 එයා මටත් ඒ දේම කළා. 1713 01:23:38,750 --> 01:23:40,750 මම කාටවත් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ 1714 01:23:40,833 --> 01:23:43,625 මගේ නිදහස ගන්න මම ජයගත්තා කියලා. 1715 01:23:45,083 --> 01:23:46,333 නැත. 1716 01:23:46,375 --> 01:23:47,583 ඒක කරන්න බෑ. 1717 01:23:47,750 --> 01:23:49,500 එය වඩා මිල අධික වනු ඇත. 1718 01:23:50,875 --> 01:23:53,833 ඔය ඔක්කොම විකාර විසඳා ඇත. 1719 01:23:56,000 --> 01:23:57,750 ඔබට විවේක ගත හැකිය. 1720 01:23:57,833 --> 01:23:59,375 වෛද්‍ය රොමේරෝ, ඔබට කොහොමද? 1721 01:23:59,458 --> 01:24:00,583 ඔක්කොම හොඳයි. 1722 01:24:00,625 --> 01:24:02,875 මම ලියකියවිලි ගෙනාවා ඔබට සියල්ල නිරාකරණය කළ හැකිය, 1723 01:24:03,000 --> 01:24:04,375 කරුණාකර. 1724 01:24:04,458 --> 01:24:06,208 මම කැමතියි එහෙම උනා නම් හැකි ඉක්මනින්. 1725 01:24:06,375 --> 01:24:07,958 මට මගේ අම්මයි තාත්තයි දැක්කම ඉවසන්න බෑ 1726 01:24:08,083 --> 01:24:10,750 මෙම තත්වයන් තුළ නිවාස නැති මිනිසුන්ගේ. 1727 01:24:12,625 --> 01:24:13,750 කඳු මුදුන්... 1728 01:24:13,833 --> 01:24:16,083 ඉන්න, ෆෙලිපා. ඔයාගේ සිදුරෙන් එලියට එන්න අයියේ.. 1729 01:24:16,208 --> 01:24:17,458 මට පොඩි උදව්වක් ඕන. 1730 01:24:21,458 --> 01:24:23,375 ඔවුන් නිර්මාංශ බෝරස් සෑදුවා. 1731 01:24:23,500 --> 01:24:24,958 නියමයි යාළුවා මම කිව්වා. 1732 01:24:25,750 --> 01:24:27,625 ගැහැණු ළමයි, Manuel Alejandro 1733 01:24:27,750 --> 01:24:29,333 නියමයි නේද? 1734 01:24:29,375 --> 01:24:30,375 නිකමට බලන්න. 1735 01:24:31,083 --> 01:24:33,875 මම කියවන්නම්: "අණදෙන නිලධාරියා රෆායෙල් මැඩ්රිගල්, 1736 01:24:34,000 --> 01:24:37,333 සහ හිටපු පොලිස් නිලධාරියෙක් පන්දම් දරන්නා බවට පත් වූ, 1737 01:24:37,625 --> 01:24:40,708 සොයා ගන්නා ලදී තුවාල සහිත මිටියාවතක. 1738 01:24:41,000 --> 01:24:43,750 ඔවුන් සම්බන්ධ වනු ඇත මත්ද්රව්ය ජාවාරම්කරුවන් සමඟ." 1739 01:24:43,875 --> 01:24:45,583 හලෝ කෙල්ලෝ මම ආවා. 1740 01:24:45,625 --> 01:24:47,458 "පැටියෝ." 1741 01:24:47,583 --> 01:24:49,500 "පැටියෝ." 1742 01:24:49,708 --> 01:24:51,625 - මට වාඩි විය හැකිද? - ඇත්තෙන්ම, ඇත්තෙන්ම. 1743 01:24:51,750 --> 01:24:52,875 - ස්තූතියි. - වාව්, ස්තූතියි. 1744 01:24:52,958 --> 01:24:54,875 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? මට එය උත්සාහ කළ හැකිද? 1745 01:24:54,958 --> 01:24:56,375 ඇත්ත වශයෙන්. 1746 01:24:56,500 --> 01:24:57,499 රසවිඳින්න. 1747 01:24:57,500 --> 01:24:59,875 හොඳයි, ඒකට කාලයයි "දෙකක් ගෙවන්න, තුනක් ගන්න" 1748 01:25:00,083 --> 01:25:04,500 අවසන් කරන්න, එය කාලයයි සබන් ඔපෙරා රැජින. 1749 01:25:04,875 --> 01:25:07,083 ඔබට අවශ්‍ය දේ පමණක් කියන්න සහ මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 1750 01:25:09,625 --> 01:25:10,833 හොඳයි... මම... 1751 01:25:12,375 --> 01:25:13,750 මට දැනගන්න ඕනේ, 1752 01:25:13,875 --> 01:25:17,750 මට එය ලබා ගත හැක්කේ කවදාද සහ කොහේද? ඔබේ මුඛය බෝතලය මත? 1753 01:25:18,958 --> 01:25:21,875 නියමයි, ඒක සංචාරයක් ඉතා ඉක්මනින්. 1754 01:25:22,083 --> 01:25:23,500 මට යන්න ඕනේ, හරිද? 1755 01:25:23,625 --> 01:25:24,750 මට තව කාරණා තියෙනවා. 1756 01:25:25,000 --> 01:25:26,333 - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. - ස්තූතියි. 1757 01:25:26,375 --> 01:25:27,583 - මම බලන්නම්. - "ආයුබෝවන්". 1758 01:25:27,750 --> 01:25:29,625 - කෙතරම් ආකර්ශනීයද. - මම හිතන්නේ ඔහු කොණ්ඩය කැපුවා. 1759 01:25:29,750 --> 01:25:30,750 හොඳ වුණා නේද? 1760 01:25:37,500 --> 01:25:38,708 අලේ? 1761 01:25:38,750 --> 01:25:40,250 මට ෆෙඩේ මහතා හමු විය. 1762 01:25:40,500 --> 01:25:43,000 මෙහෙ එන්න, මම ස්ථානය එවන්නම්. 1763 01:25:44,000 --> 01:25:46,083 ඔබට අවශ්‍ය නැති බව ඔබට විශ්වාසද මම කිසිවක් නොකරන බව? 1764 01:25:47,625 --> 01:25:48,750 මට විශ්වාසයි. 1765 01:25:49,000 --> 01:25:50,875 එය මගේ මොහොත වනු ඇත. 1766 01:26:40,875 --> 01:26:44,583 ඔබට තරුවක් වීමට අවශ්‍යද? ඔබ මගේ තරුව, ඔව්. 1767 01:26:44,750 --> 01:26:45,833 ඔව්! 1768 01:27:13,000 --> 01:27:14,375 කපන්න! 1769 01:27:14,500 --> 01:27:16,208 එය සූදානම්! නියමයි. 1770 01:27:21,083 --> 01:27:22,208 මැඩම්... 1771 01:27:22,583 --> 01:27:24,875 එය වැඩ කිරීමට ගෞරවයක් විය නෝනා එක්ක. 1772 01:27:25,083 --> 01:27:27,208 ඇය ස්ථාවර නිළියක්. එහෙම නේද? 1773 01:27:28,333 --> 01:27:30,250 - ස්තූතියි. - මම ඔබට ස්තුතියි. 1774 01:27:31,833 --> 01:27:34,250 ඔබ විය ඇත්තෙන්ම දැඩි. 1775 01:27:34,458 --> 01:27:35,875 මගේ ඇස් ඇරිලාද? 1776 01:27:35,958 --> 01:27:37,375 විශාල, එය සිත් ඇදගන්නා සුළු විය. 1777 01:27:37,500 --> 01:27:38,875 කවුද දැන් එහෙම හිතන්නෙ 1778 01:27:39,000 --> 01:27:40,375 ඔබ ජනප්‍රියම දුෂ්ටයා. 1779 01:27:40,500 --> 01:27:42,333 මට අවශ්‍ය වුණා අවස්ථාවක් ගැන. 1780 01:27:43,333 --> 01:27:44,625 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1781 01:27:44,750 --> 01:27:46,000 නැහැ, මම ස්තුතිවන්ත වෙනවා 1782 01:27:46,583 --> 01:27:47,875 ඔබේ අභිමතය පරිදි. 1783 01:27:52,500 --> 01:27:53,750 නියමයි, විශිෂ්ටයි. 1784 01:27:53,833 --> 01:27:55,083 - ස්තූතියි. - සුභ පැතුම්. 1785 01:27:58,625 --> 01:28:00,250 මම මාරිසෙලා ඩි ලා පීආ 1786 01:28:00,583 --> 01:28:02,750 ඒ වගේම මම කවදාවත් පාවාදීමක් අමතක කරන්නේ නැහැ. 1787 01:28:06,875 --> 01:28:09,250 මාස දෙකකට පසුව 1788 01:28:09,625 --> 01:28:10,750 ලොක්කා, 1789 01:28:11,375 --> 01:28:13,625 පෙට්ටි විවෘත කිරීමට සහ ෂැම්පේන් සේවය කරනවාද? 1790 01:28:13,708 --> 01:28:15,625 නෑ නෑ නෑ ඉන්න මම ගායනා කිරීමට පටන් ගනිමි. 1791 01:28:15,833 --> 01:28:18,000 ඔවුන් මත් වෙනවාට මම කැමති නැහැ මට සවන් දීමට පෙර. 1792 01:28:20,375 --> 01:28:21,458 සාමාජිකයින්... 1793 01:28:21,583 --> 01:28:23,583 - වාව්! - අපේ ස්ථානය ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 1794 01:28:23,708 --> 01:28:24,833 ඉතා සාර්ථකයි. අපි ටෝස්ට් කරමු! 1795 01:28:24,875 --> 01:28:27,833 - ටිම්-ටිම්, කඩවසම්. - ටිම්-ටිම්, සහකරු. 1796 01:28:31,458 --> 01:28:32,500 බලන්න. 1797 01:28:32,875 --> 01:28:34,375 මම පැය දෙකකට කලින් පෝස්ට් එකක් දැම්මා 1798 01:28:34,500 --> 01:28:36,083 මට දැනටමත් මිලියන තුනක් තිබුණා "දර්ශන" වලින්. 1799 01:28:36,708 --> 01:28:39,333 අනික, දැන් මම දෙගුණයක් උපයනවා ආයතනයේ, මගේ ගෙදර. 1800 01:28:39,375 --> 01:28:42,250 මිතුර, ඔබ තිරිසනෙක්, ටික්ටොක් හි නව රැජින. 1801 01:28:42,375 --> 01:28:43,708 සම්පූර්ණයෙන්ම. 1802 01:28:43,875 --> 01:28:46,500 ෆෙඩේ නොදැක්ක ලැජ්ජාව ජාල මත එහි සාර්ථකත්වය. 1803 01:28:46,833 --> 01:28:48,708 ඒ අනතුර ගැන මොනතරම් ලැජ්ජාවක්ද. 1804 01:28:49,750 --> 01:28:50,750 කුමක්ද කරන්නේ? 1805 01:28:51,125 --> 01:28:53,500 ඔහු සැමුවෙල් අසල මිය ගියේය. 1806 01:28:53,750 --> 01:28:54,875 වාව්! 1807 01:28:55,000 --> 01:28:56,375 ඊට අමතරව, ඔහුට තිබුණේ නැත ... 1808 01:28:56,750 --> 01:28:59,125 - හලෝ! - මාරිලෝලි! 1809 01:29:00,583 --> 01:29:03,250 හේයි! බලන්න, මගේ කෙල්ලෝ! 1810 01:29:03,375 --> 01:29:04,583 එයාලා ඒක කළා නේද? 1811 01:29:04,625 --> 01:29:06,375 මොකද උනේ මගේ යාළුවා නේද? 1812 01:29:07,000 --> 01:29:08,500 සහ ඔබ, ඔබට කොහොමද? 1813 01:29:08,583 --> 01:29:10,250 ඔබ ඔබේ පෙම්වතාට අපව හඳුන්වා දීමට යනවාද? 1814 01:29:10,375 --> 01:29:12,583 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ නම එමිලියෝ ය. 1815 01:29:13,500 --> 01:29:15,583 අපි ආපහු ආවා විතරයි ලොස් ඇන්ජලීස් සිට, 1816 01:29:15,708 --> 01:29:18,625 අපි මැඩෝනා ප්‍රසංගයට ගියා. 1817 01:29:18,708 --> 01:29:19,875 වාව්! 1818 01:29:20,458 --> 01:29:21,958 පුදුමයි. 1819 01:29:22,250 --> 01:29:24,625 හොඳයි, ඔබ දැකීම ඇත්තෙන්ම සතුටක් විය. 1820 01:29:24,750 --> 01:29:29,000 ජීවිතය සතුටින් ගත කරන්න. 1821 01:29:29,375 --> 01:29:30,833 මාරිලෝලි... 1822 01:29:32,500 --> 01:29:34,500 ඔහු ඉතා කඩවසම් ය. 1823 01:29:34,750 --> 01:29:37,500 ඒ වගේම හොඳම දේ වයස, වයස අවුරුදු 41 යි. 1824 01:29:37,750 --> 01:29:39,000 වාව්! 1825 01:29:39,375 --> 01:29:40,458 මම වගේ. 1826 01:29:40,500 --> 01:29:42,458 වාව්, මාරිලෝලි. 1827 01:29:42,500 --> 01:29:44,708 - "බායි", මිත්රවරුනි. - "ආයුබෝවන්". 1828 01:29:44,875 --> 01:29:47,250 මම ඔයාට ආදරෙයි. එය ගොඩක් භුක්ති විඳින්න. 1829 01:29:47,500 --> 01:29:48,750 හවුල්කරුවන්, 1830 01:29:48,833 --> 01:29:51,333 - ඔවුන් ඔබට හොඳින් සේවය කරනවාද? - නියමයි. 1831 01:29:52,583 --> 01:29:54,208 ළඟදීම ඔවුන් මගේ සංගීතය වාදනය කරනු ඇත. 1832 01:29:54,708 --> 01:29:56,708 අපි එකට සිංදු කියමුද ජට්සිරි? 1833 01:29:57,000 --> 01:29:58,625 අවසාන වශයෙන්, Manuelito. 1834 01:29:59,000 --> 01:30:01,000 - එතන! - මම ඔයාට කතා කරන්නම්. 1835 01:30:01,083 --> 01:30:02,833 දොර එතන! ඒක ඇරගෙනම යන්න...! 1836 01:30:02,875 --> 01:30:04,583 මට වැඩක් නෑ! ඔහුට ඇහුනා? 1837 01:30:04,708 --> 01:30:05,833 මට නම් ගානක්වත් නෑ ඔබ ඔබේ මතය සඳහා පවා නතර නොවේ! 1838 01:30:05,875 --> 01:30:07,875 මට යන්න දෙන්න! මට යන්න දෙන්න! 1839 01:30:14,500 --> 01:30:16,375 ඔබට අවශ්‍ය නම් අප අමතන්න. 1840 01:30:17,208 --> 01:30:18,375 ස්තුතියි. 1841 01:30:21,000 --> 01:30:23,458 නිදහස සඳහා සියලුම කාන්තාවන්ගේ. 1842 01:30:23,625 --> 01:30:25,875 දුප්පතුන් සඳහා සහ අපගේ වෙරළේ නව නිවස. 1843 01:30:26,458 --> 01:30:29,000 අප වෙනුවෙන් සහ අපගේ නව ජීවිතය සඳහා. 1844 01:30:29,250 --> 01:30:31,458 - "ටිම්-ටිම්". - ටිම්-ටිම්! 1845 01:30:31,958 --> 01:30:32,958 ජට්සිරි. 1846 01:30:36,000 --> 01:30:37,875 මම මෙම සිංදුවට කැමතියි! 1847 01:30:44,208 --> 01:30:46,125 මම ඔයාව හොයනවා 1848 01:30:46,625 --> 01:30:49,000 ඒත් මට ඒක හොයාගන්න බෑ 1849 01:30:52,333 --> 01:30:56,333 මගේ මිතුරන් ඒ ඇයි කියලා ඔවුන් මට පැහැදිලි කළා 1850 01:30:59,000 --> 01:31:00,458 සාදයට පැමිණීම 1851 01:31:00,625 --> 01:31:01,708 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 1852 01:31:01,750 --> 01:31:04,833 මට පේනවා ඔයා තව කෙනෙක්ව සිප ගන්නවා 1853 01:31:04,875 --> 01:31:06,875 මොකක්ද අවුල 1854 01:31:06,958 --> 01:31:10,875 මට ඕන නෑ, මට ඔයාව අමතක කරන්න ඕන 1855 01:31:13,750 --> 01:31:16,250 එයා මට කැමතියි කිව්වා 1856 01:31:16,375 --> 01:31:19,125 මාව අමතක කරන්න ලේසි වුණේ නැහැ කියලා 1857 01:31:19,333 --> 01:31:21,625 මට ආලේඛ්‍ය චිත්‍රය ආපසු දෙන්න 1858 01:31:21,875 --> 01:31:25,125 ඒක ඉවරයි 1859 01:31:27,500 --> 01:31:31,083 එය අවසානයයි 1860 01:31:32,250 --> 01:31:33,625 එය අවසානයද? 1861 01:31:33,750 --> 01:31:35,333 අපේ ආදරය ගැන. 1862 01:31:37,583 --> 01:31:39,000 නැහැ, මට අවසන් කිරීමට අවශ්‍ය නැහැ. 1863 01:31:40,333 --> 01:31:43,000 එය අවසානයයි 1864 01:31:46,333 --> 01:31:49,500 අපේ ආදරය ගැන 1865 01:31:52,708 --> 01:31:54,750 ඒක ඉවරයි! 1866 01:32:00,708 --> 01:32:02,500 තවත්, තවත්. 1867 01:32:02,583 --> 01:32:04,125 අපි හැමෝම යමු!